我向你们订购了一副钓鱼杆,并将款子如数寄去,你们有我的地址,为什么既收下我的款子又占有了我的鱼杆,告诉我,你们打算用我的鱼杆去钓鱼吗,如果是这样的话,请给我寄鱼来,因为这鱼是用海明威的鱼杆钓的,半个月后,梅西商店没有把鱼寄去,不过你如把你的住址不断地寄给我,我会高兴在每个星期寄给你一条鱼,海明威回信说,亲爱的威尔斯先生,我要给你寄去一桶鱼饵,情书和遗嘱,海明威住在美国某州时,适逢这个州竞选州长,有一个参加竞选的议员知道海明威很有声望,想请海明威替他写一篇颂扬文章,帮他多拉一些选票,当他向海明威提出这一要求时,海明威一口答应翌日将派人送去,第二天清早,议员高兴地收到了海明威送来的一封信,拆开来一看,里面套着的是海明威的太太写给海明威的一封信,议员以为是海明威匆忙弄错了,便把原件退回,顺便又写了一张便条请海明威帮忙,不一会儿,海明威又送来第二封信,议员打开一看,竟是一张遗嘱,于是,他就亲自找海明威想问一问究竟,海明威无可奈何地说,我家里除了情书以外,只有遗嘱了,你还能叫我拿什么东西给你呢,爱情的公式,美国作家杰克......。
