第9章(1 / 4)

加入书签 本章报错

爱的教育强烈推荐: 我有一根巨屌 请勿死缠烂打 借种历程 暴君的婚礼 丑丫头 沾青墨 情遇而安 境界守护者 安徽保姆在上海

卡隆注视着我,其神๰情足以表示ิ手言万语,而嘴里却不一言。他一手仍执笔作画ฑ,把一手向我伸来,我紧紧地去握他那大手。这时,先生红着脸຀进来,欢喜而急促地说:“不错呢,大家都通过了。后面的也๣希望你们好好地回答。要当心啊。我从没有这样地快活过。”他说完就急忙出去了,故意装ณ作要跌交的样子,引我们笑。一向没有笑容的先生突然这样,大家见了都觉诧异,室中反转为ฦ静穆,虽然微笑,却没有哄笑的。

卡隆默然无语,只是偏了头执笔作画。好一会儿,仍低了头问:“你肯记忆着我们三年级的朋友吗?”

-----ๅ---ๅ-ๅ-ๅ---ๅ--ๅ---

市长说了退去。乐队又奏起乐่来。我们以为仪式就此完毕了。这时,从消เ防队中ณ走出一个八九岁的男孩子来,跑近那受勋章的少年,投入他张开的双臂。

“回去吧,你的事完了。你这样的人是有神保护的,将来应得幸福,快回去吧!”助手说。

看护妇从壁上把耶稣的十字架像取来。

“诸位,难得。”后面有人这样说。回头去看,原来是年老的退职主ว官,纽孔里挂着克里米亚战役的从军徽章,“难得!你们做得好!”他反复着说。

“大家听着!三色旗通过的时候,应该行举ะ手注目的敬礼!”

“不,舅父,我愿帮些忙。”安利ำ柯说时还呜咽着。

“没有你的事啊!你一哭,这孩子们的母亲就要惊慌呢。”舅父又说。

恰好医生从辟德尔里回来了,从人群里挤进来探问情形。舅父似乎放心了,就说:“那么,我失陷了。熨铁已在烧着,一切奉托。”他向医生交代了,拉了安利ำ柯就走。

安利柯还啜啜地哭着。舅父假作没有觉察,毫不睬他。

二英国的孩子是不哭的

舅父带了安利ำ柯出来以后,一个ฐ英国籍的机械师๲也把自己的两个小孩带了出来,走回家去。一个ฐ是女孩,一个是男孩,都和安利柯一样,也在唏嘘地哭。

机械师回头骂那男孩说:“莫嘈杂,维廉!有什么เ好哭的!英国人不该哭!英国人是不哭的!”

很奇怪,那ว男孩因这一喝,竟止住了哭,只深深地嘘了口气。

安利柯回到家里,过了二小时,心情复原了,问舅父道:“舅父,那个英国人真坏,他见自己้的儿子因同情于德阿特拉而伤心,他反加斥骂。那儿子将来不是要被养成毫无同情心的冷漠的人了吗?”

舅父好像早ຉ已๐料é及他会这样问,就说;“你问得很好!关于这个,我正想和你讲哩。那英国人也不是无຀情的啊,可是不喜见他儿子哭。人即使不流泪,仍可同情他人,救助他人的苦痛。英国人把眼泪认作弱者的表征,认为与男ç子的荣誉不相称。这只要看那机械师๲不驾女孩单骂男孩,就可知道了。女孩子也许可以不养成勇敢的气概ฐ,至于男孩子,是非把勇敢当做荣耀不可的。

“眼泪是弱者的表征啊。婴儿、女人、老人,动辄哭泣,强健的男子是不哭的。哭的人会失去理智,任凭你怎样劝慰,也无຀法使他理解,并且你愈劝慰,他愈会哭得起劲。

“如果那英国人叫儿子不要同情他人的苦痛!那就不好。这样的人就是所谓利己้主义者了。但英国人并不如此。只说‘别哭!哭的是没用的家伙!英国人不该哭!’这是对的,是勇敢的教训,是锻炼意志的教训,是国民的自尊。

“那机械师对自己的儿子说,‘别ี哭,英国人不该哭,英国人是不哭的,’他含着勇敢的国民的矜夸,对自己的儿子灌输大国民的气概ฐ。

“我不是英国人,是意大利ำ人,原该比那机械师๲更伟大才是。但我已๐年老,气力衰弱,不再有如同那ว机械师๲一般的气概ฐ了。所以方แ才明知你在哭,却不骂你。还好,你已从英国人那里得到เ了好的教训了,那机械师๲已代我教育了你。

“还有一层,更是你非知道不可的。那机械师๲如果在勇敢的教训之ใ后,再叫儿子送周恤费到เ德阿特拉家里去,那ว才是真正有价值的行为。哭是不应该的,他人有苦痛,应该救助,头脑แ与心,二者要活动一致才算完全的人:那儿子就可由此学得这样的教训了。为ฦ人最要紧的是心,其次是头脑,心与头脑แ,非一致地运用不可。”

---ๅ---ๅ-ๅ--ๅ-----ๅ--ๅ--

第五

一舅父的感慨

西北风呼呼吹动的那一日,舅父对安利柯说:“喂,安利柯,不到海ร湾里驾船去吗?我已๐是七十老人了,但在这样的风中去驾小船,还没有什么哩。”

“去吧,去吧。”安利柯雀跃了。

到了海边一看,风却意外地厉害。

“舅父,风不是很凶吗?不要紧?”安利柯说。

“不要紧罗。你的裤子也许要被水沫溅湿,浪也许会比船舷还高,但是用不着怕。”

舅父说着,就逆着风向,把住了舵,把船驶出去。他一手拉住帆๰索,调节船帆,使船折着前进。有时很巧捷地转换方向,自己้得意,有时现出小孩似的快活。

帆船孕着风,船飞前进,浪ฐ花时时溅来。舅父坐在船后,愉快地说:“啊!这样爽快的风,在头上吹拂,掠过耳朵,或是吸入脑แ中ณ,我就仿佛立刻๑回到了少年时代,竟要再唱起儿时的歌来了。我真爱海,了不得地爱,意大利人如果都像我似的爱海,也许会成一大国民哩。这点要佩服英国人啊。以尊敬之心爱着海的英国人,已成了世界第一的国民了。英国人出身是穷的,就乘了船去求富;生在富家的,乘了快艇游戏,或乘了大轮船与全世界贸易。

“啊,这是多么美啊,海真好!我一见到เ这苍苍的大海,心就为之ใ欢喜而陶醉了。我不是诗人,不知要把这欢喜怎样表达才好。

“唔,对了,我能这样地说:海ร在现在,和我在二十岁时所见同样的美,咿呀,不对,年老了来看,比年轻时所见的更美。任凭你怎样看也看不厌,愈着愈新鲜ຒ。注目静看,就会浮起种种的念头来,海会使我的想念伟大高尚。在愤怒恼恨或有怨恨的时候,只要一看到治态的海,人间的苦痛就小如泡沫,会呵呵失笑起来,怨恨全消เ,心胸顿然开广了。在悄然而悲哀的时候,看到浩荡的海ร,那悲哀就像无涯的水平线……不,像那水天一色的彼方แ的雾似的消เ失了。有时感着世间的不义แ不正或矛盾,生了愤激,看到เ海,胸怀也๣就释然,把耶愤忘却了。海的世界ศ里没有关税,也๣没有消เ费税,也没有什么分界ศ,可以自然地悠然生息。啊,海欢迎着有一切进取勇气的人们。

“看啊!海比天空还清,比大地还富,海才是真正的生命之母。我们的未来将依赖海得到荣耀。哪,不是吗?自然把意大利安置在东洋与西洋之间,意大利比英国更幸福。哪,意大利ำ有国的特长,同时还有着大陆的特长。意大利ำ把头从欧洲伸出,只要数小时,就可把印度与非洲的产物运输到德意志的中ณ央去。意大利ำ身体修长,一脚伸出去几乎ๆ要碰到非洲,再略过去,就几乎ๆ可碰到亚洲了。

“意大利!在我们意大利ำ的前面有着什么?有着地中海!地中海ร是文明的摇篮啊。马可。波罗到เ中国去,其出点就是地中海。这地中ณ海真可谓是全欧罗巴文明的市๦场与法庭。可是,有想把这地中ณ海ร占为私有的人呢,我们应以守护这地中ณ海为我们第一义务。

“不久,你就要决定你一生的方向了。我不知道你将来会成一个ฐ怎么样的人。但是,你无论生活于海ร上或是陆上,你不可不在口上或笔上尽力教示ิ国民,地中海是意大利的。意大利是地中ณ海的哨兵,又是护卫者。天把这任务托付了意大利了。可是意大利人怠惰,竟在‘看帆๰船和轮船孰快’,瞠目于外人的船只的竞争之ใ间,任贵重的地中海——世界上最美的地中ณ海ร被人拿去。啊,我们应把意大利的本来面目重行回复!应将自己้的东西被夺认为耻辱,对无悔过!我每见到意大利的军舰,就馋涎ๆ下咽。我七十老人见到意大利的铁ກ甲舰冲着这美丽的海湾的波浪,堂堂地进行时,几乎希望与人开战。要喊出:”来吧,敌国!看我完全战胜你!“‘二糊涂侯爵的故事

头被爽快的西北风梳拂着的舅父,只管对着海ร叙说他的回忆,加以赞美。这时候风已平定,船到了桑。卫德地方了。

舅父把岸上的堡垒、别墅以及散布在那里的村落指点给我看,然后说:“你看,那ว堡垒之ใ下有一个栗树林,林的前处错错落落地可看见有个别墅吧。”

“看见了。”安利ำ柯回答。

“那ว个别ี墅可作我们人生的教训哩。”舅父感慨无限地说下去:“那别墅是某侯爵的祖๢先建筑的。那时候,侯爵家曾有五六百万元的家财,可是现在据说已๐全然荡尽,仅仅留了那个别墅了。别ี墅四近只剩少数土地,侯爵靠这土地的收入,苦苦地过着日子。

“两年以前๩,我曾因事往访那侯爵。身入其中,见随处都是荣华与没落的对照,难过不堪。所谓侯爵者只是一个空名,其实际境况全然和长工ื或农民无຀二。我被招待入客堂,见斑á驳的古壁上是有培内契风的大古镜,地上铺着露出了底线的破地毯!五六个壁龛里摆着大理石的雕刻๑,杂乱ກ尘污的小桌上,在玛乔๒利加制ๆ的缺口杯中,留แ着吃剩的咖啡与牛乳。

“凭窗一望,更了不得!其光景还要凄凉得露骨:廊下严然竖立着大理石圆柱,廊下原有一个庭院,可是简直是肥料贮藏所,母鸡、小鸡、鹅、鸨鸡,都在撒粪鸣叫行走。庭隅的受水处,倒放着大理石像与往饰雕像的碎片,这大概ฐ是作水沟的底石用的。还有五六只小猪,鼻间唔唔作响地在咬南瓜吃。蓬蒿等类莽莽蔓๧生,更不消说了。庭院的铺石也不完全,竟像作为ฦ厩舍或厨房用着哩。”

“为什么这么大的财产会立即荡尽呢?”安利ำ柯听了舅父的话这样问。

舅父说:“也不是他为人不好,只因为用钱太无把握,管理不得其法罢了。简单地说,就是太是滥好人了的缘故。原来做人无论好到什么程度,决不嫌过好的,但滥好人与好人却全然不同。侯爵是一个大大的滥好人。所谓滥好人者,就是做事不加思考,一味依从人言的人。现在住在那别墅的侯爵的父亲是一个ฐ滥好人的好标本。

“侯爵的父亲老侯爵不嫖不赌,也不曾做冒险的事业。可是做也料不到เ,他忽然破产了。”

“为什么เ?为什么这样并不坏的人,忽然会破产?”安利柯奇怪地问。

“因为这样的缘故,哪,”舅父继续说,“老侯爵遇有人来求助,从不推却;遇有人要他作保,也一一承诺。他原来是这样的滥好人,所以即使有诈欺者、阴谋者合伙了来谎骗,他也会唯唯应允。其实像这样的不论什么เ都依从别人,并不是行善事。

“如果只是借钱๥,那还有限哩。替老侯爵管帐຀的执事是一个正直而有眼光的人,即使有人向老侯爵借钱,如果家里没有这数目的钱,他就会拒绝说‘没有钱’。老侯爵知道了也只好说,‘对不起,对不起,’把这一关度过了。

“但是遇到人不来借钱๥,而来请求做保人时,如果轻易承诺,那就不得了了。因为做保人,只要捺一下印就够了。老侯爵原是滥好人,遇到有人来请求作保,他也会一一答应。一千元、一万元、十万元,这样的保人,不知道他做过几多次。不消说有若干人因此得救了,但也因此而自己屡次被牵累็,弄到要替别人负偿还债款的义แ务。

“有一次,有人设了一个ฐ工场,想用那赛尔奇尼亚地方แ到处皆有的名叫‘凯琵朗’的植物的根来制取酒精,说这事业很有希๶望,可以收得三分之利。老侯爵信了这话,出了五十万元的信用借款。其实从‘凯琵朗’的报上怎能ม采取上等的酒精?它只含有微量的劣等酒精。结果事业完全失败,老候爵所借给的五十万元和愚笨的股东的股本一样,毫无意义地同归于尽。于是老侯爵就到了破产的地步了。

“啊,安利柯。愚笨的行为,其恶果所及不仅在自己个ฐ人。为ฦ了愚笨的事出钱决不是好事啊,因为其结果不但自己้受愚弄,还非连累许多无知的关系者一同受苦不可的。世间很有想行好事而反害人的人。

“老侯爵的行事全是如此。有一天,老侯爵所出的千元支票຀忽然不能兑现了。老侯爵奇怪起来,叫了管帐຀的执事来问是怎么回事,执事早已知道终有一天难免周转不灵,流着泪诉说了理由,然后忠告老侯爵说;‘事情到了不得了的地步。所以我曾屡次向你诉说,请你非有确实把握,决不要替人作保。’”执事这样一说,侯爵才恍如从中ณ醒来,张是不知所措。执事又流泪诉说:“有人向你借钱๥,我会告诉他没有现金,替你谢绝。但在保单上签名不是我的职务,你东家自己้有着笔与印章,尽可不必问我有无现金,自由á地替人做保人。你在那里怎么干,我却完全不知道。‘”知道了吗?就为了这个ฐ缘故。那时老侯爵家已连一千元的存款都没有了,所留给小侯爵的就只是那ว个别ี墅。那别ี墅还是在将破产的时候,靠律师的帮忙把它假作侯爵夫人的财产,才侥幸残留下来的。

“但把明明是自己้的财产假作不是自己的东西,寄托别人的名义之下,这不能算是正直的行为ฦ。老侯爵如果真是正直的人,真守道德,那ว么เ就该不改名义,把那所别ี墅也给了债权人吧。

“可怜!老侯爵遭意外的灾难,感伤之极,终于把爵位与不义残存的小财产剩给了儿子,就死去了。那儿子虽有着相当的体格,却一无຀所长,没有恢复先业之ใ力,只是悄然地站在雕像前๩面羡念先世的荣华,或是凭窗坐叹自己的无能ม,啃着先人的余物,过那贫困的生活呢。

“哪,安利柯,你现在和我同居于桑。德连累็,不要像那侯爵糊涂ิ地把日຅子过去啊!第一,心情要好。但没有头脑แ的心情也没有用。希望你好好地展以理性为基础的心情!”

舅父的话虽已说完,安利柯还凝视了别墅在沉思。舅父活泼地把转了舵:“啊,回去吧。安利柯,风已全止了,你也来划船吧。”

↑返回顶部↑

书页/目录

爱的教育推荐阅读: 孝顺的儿子怎么形容 爱的迫降必胜 狂武战帝小说 重生之古董大亨陆羽 车王舒马赫 穿越之误入皇子书院男主 第七任新娘 邪魅殿下的专宠小丫头紫毒洛梦 魔仙缘手游到下载下来的都玩不了 龙墓世界