才子原是多愁多病，要闻鸡生气，见月伤心的。一到上海，又遇见了婊子。去嫖的时候，可以叫十个二十个的年青姑娘聚集在一处，样子很有些像《红楼梦》，于是他就觉得自己好像贾宝玉；自己是才子，那么婊子当然是佳人，于是才子佳人的书就产生了。内容多半是，惟才子能怜这些风尘沦落的佳人，惟佳人能ม识坎轲不遇的才子，受尽千辛万苦之ใ后，终于成了佳偶，或者是都成了神仙。
======================================
“最近如尼尔及厄尔两ä氏之对于麦……”
在这样的情形之下，那些读者们，凡是一向爱读旧ງ式的强盗小说的和新式的肉欲小说的，倒并不觉得不便。然而较进步的青年，就觉得无书可读，他们不得已，只得看看空话很多，内容极少——这样的才不至于被禁止——的书，姑且安慰饥渴，因为他们知道，与其去买官办的催吐的毒剂๘，还不如喝喝空杯，至少，是不至于受害。但一大部分革命的青年，却无论如何，仍在非常热烈地要求，拥护，发展左翼文艺。
近好！
宁错而务顺，
专此布达，并请
4英语：“马戏演员的生活和恋爱的图画故事”。
============================
本篇最初发表于一九三○年四月一日《萌芽月刊》第一卷第四期。
十二月二十七日。
本篇最初ม发表于一九三一年十二月十一日上海《十字街头》第一期，署名它音。