汉七年,高祖从平城路过赵国,赵王袒露短衣,戴上袖套,从早到晚亲自侍奉皇上饮食,态度谦卑,尽到了女婿的礼节。高祖๢却席地而坐,伸开双腿责骂赵王,对他非常傲慢。赵国相国贯高、赵午等人都已经六十多岁了,他们原来都是张耳的宾客,生性豪爽、爱冲动,就愤怒地说道:“我们的国王是一个懦弱的国王啊!”于是规劝赵王道:“当初天下豪杰并起,有才能的人先立为ฦ王。如今您那么恭敬地侍奉高祖,而高祖却对您如此粗暴无礼,请让我们替您杀了他!”赵王张敖听了这些话后,便把手指咬出血来,说:“你们怎么能说出这样的错话!更何况先父亡了国,是靠着高祖才得以复国,恩德使子孙也受惠,所有这些都是高祖出的力啊,但愿你们不要再说了。”贯高、赵午等十几个人都纷纷议论道:“都是我们的不对。我们的大王有忠厚长者的风范,不肯背弃恩德。可是我们的原则是不受侮辱,如今是我们怨恨高祖侮辱大王,所以才要杀掉他,何必要玷污了我们大王的名声呢?假使事成功了,功劳就给我们的大王;失败了,就由我们自己้承担罪责!”

更何况天地就像一个巨大的炉子,自然造化本来就是看炉的工人。阴阳是炉炭,世间万物都是铜。其中的聚散离合或生长灭亡,哪有常规可以拿来参考?事态复杂有诸多变化,未曾见过有尽头。生而为ฦ人也是一个偶然的事件,不必过于珍爱生命,也不必向往长生不老。纵然死掉化为异物,又何足忧虑到胆战心惊的地步!有点小聪明的人只顾自己的利益,别人的事都不重要,只有自己最重要。通达的人大气有胸怀,对死生、祸福都视若等闲。贪婪的人为了钱财而死,刚烈的人为了声名而死。浮华的人为权势而死,平民百姓则ท贪生而讨厌死。那些被名利ำ诱惑、被生计逼迫的人,为了钻๵营而四处奔走。而那些道德品行极为ฦ高尚的人,不屈服于物欲,平等对待世间万物。愚蠢的人被俗累拘束,如囚徒一般不得解脱。圣人抛开世俗,只与天道共存。芸芸众生迷惑不解,爱憎之堆满记忆。真人淡定静默,只与天道同生。丢掉智慧忘记形骸,然物外而意识不到自己的存在。在那广阔恍惚的境界里,与大道一起翱翔。随着流水任意行进,碰上小洲就停下步伐。将此身交付给命运,不将其视为己有。活着是在世上寄宿,死了不过是长久休眠。内心如同平静无波的深渊,此生如同在不系缆绳的小船上漂游。不因活在世间就过于惜命,修养心性使其如空灵的轻舟。高德之人不为ฦ物所累,乐天知命而不烦忧。琐碎小事鸡毛蒜皮,哪里值得忧虑起疑!

我负载的重任太多啊,身陷阻滞的道路中ณ使我无法向前๩。怀着美玉般高尚的品德啊,处境却困窘得无人知晓。城中有一群狗在乱叫啊,看到不常见的就觉得人家怪异。诽谤才俊、怀疑豪杰啊,本来就是小人的丑态。个性通达却木讷啊,大家都不知道我的风采。才华横溢却质朴啊,没人知道我的智慧和品德。我重视仁与义的修养啊,并以恭谨忠厚来充实自己。虞舜已不可再碰上了啊,又有谁知道我从容的坚持。自古以来圣人与贤人难得同世而生啊,又有谁能知道其中缘由?商汤、夏禹距今已经太久远了啊,再仰慕他们也无从追寻了。强压住内心的悲愤不平啊,抑制怨恨而使自己更加坚强。遭受磨难我也不改变初衷啊,只希望我成为后人的榜样。我又沿着路向北行啊,日光暗淡将近黄昏时刻。就这样笑谈我的悲哀啊,死亡就等在不远的前方。

屈原流落到江边,在荒野草泽上披头散地一边行走着,一边悲愤长吟。他面色憔悴,形体瘦削。一位渔翁看到เ他的形,就问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到เ这里了呢?”屈原说:“全世界的人都污浊,只有我是清白的,大家都昏沉大醉,只有我是清醒的,于是我就被放逐了。”渔翁说:“一个聪明通达的人,不拘泥于外界的事物,而是能随着世俗的风气而转移,全世界的人都污浊,您为什么不随波逐流呢?大家都昏沉大醉,您为什么不一起吃点残羹剩酒呢?为什么要死守着美玉一般高洁的品德,而使自己落得个被流放的下场呢?”屈原回答道:“我听说,刚洗过头的人一定要掸去帽子上的灰,刚ธ洗过澡的人一定抖抖衣服上的土,又有哪个ฐ人愿意清白之身受到外界污垢的玷染呢?我宁愿跳入滚滚的江流,葬身鱼腹之中,怎么能让自己清白的品格蒙受世俗的污染呢!”