阿契劳斯王把德堪尼沽交给欧里庇得,使加笞罚,德堪尼沽从此便怀恨在心了1。由这些类似原因激的谋杀和叛变的史迹还可以举出很多例子。

,各地始迁祖的后裔常常称为王族后裔——

3守法的平民政体变为ฦ专权制度的,见卷二章十二35—1้5、本卷章五21้—28等章节。

章七在贵族政体中引起骚乱和变革的各种原因之一是为

他们也可以促使原来的政体采取新的措施,或变得严厉,或转为弛缓;例如原来是寡头政体的,可使它加重或减轻寡头主ว义的性质,原来是平民政体的,可使它加重或减轻平民主义的性质,对于其它型式的政体也๣相似地可作不同程度的改变。

这些情况也可用以说明政体的变革革命为什么总是由两ä个不同的途径演进。

23๑9

在古希腊城邦中曾经一度存在的类似君主的所谓民选总裁é。这两种僭主君主ว相互间是有所分别ี的,但两ä者都可说是半王半僭的制度——其建制既出于民意,其为政也遵循法治,这合于君主ว政体,这里,统治者的意志具有最高权威,显示ิ出主奴的情调。但,这里,还有第三种僭主政体,那就是大家习๤见的真正僭政的典型,也正是绝对君主政体“全权君主”的反面型式3。当单独一人统驭着全邦ะ所有与之同等或比他良好的人民,施ๅ政专以私利ำ为尚,对于人民的公益则毫不顾惜,而且也๣没有任何人或机构可以限制他个人的权力,这

;倘照解作“前编”应指“卷一”

章十八[我们现在可以进而研究怎样才能创น建一个良好的政体。

经过这番论辩,关于平民群众议事和审判权力的责难可说已有了充分的答复。但同这个责难相联系,还可引起另一责难。如今,所赋与素质较低的人们平民的审议权力实际上高出于高尚的人们贤良所承受的行政职务,这总是荒谬的。选举执政人员,以及在执政人员任满后审查他们的功过,这些都是城邦的大事;可是,我们就见到有些城邦政体把这些大事交给群众团体,在这些城邦中对于这些大事,公民大会就执掌了最高权力。而且,城邦的财政官或将军,或任何高级官吏,家产和年资的条件总是较高,驾御在这些职司之上,担任议事和审判的公民大会。

177

14๒9

,似乎仍为一个未答复的问题๤。

政治学70่1

xix2。

二但衣食并不是犯罪的惟一原因。

政治学77

但我们还得在第一和第三两ä个方式之间有所选择。

政治学74

这些措辞所含蓄的意思就在以品德的善恶为奴隶和自由人以及劣种和优种的判别2。

barbaries——

laski,1893—19๗50的《政治典范》,在美国流行的教科书如迦纳ames

4

[我们现在可以进而考虑如何建立各种政体的问题。

]3平民政体和其他诸政体都有若干品种4,我们必须继续研究那些尚未陈明的各个品种的建置事项5,关于它们各别所应采取的组织

1见卷四章十至十六。

2见卷五。

3承过卷四卷五叙述“各政体的变革和保全”之后,本卷除述“如何建立各种比较能够持久的政体”。

先在卷四末数章已分别说明了议事、行政、司法三项国务机构的各种组织原型,这里进而叙述,如何依照各邦ะ的政治要求选取各种组织方案,而后合并这三项ำ机构,造成一完备而适当的政体。下文实际讲到เ的只是平民和寡头两类型各个ฐ品种的建置。卷四章二20—22๐所列五项论题的第四项是“如何构成以平民和寡头为示例的各种政体,这个ฐ论题曾在卷四章十四至十六交代明白,本卷重新提及这个论题可算是卷四的补充。这种建置的目的在谋避免变革,俾各邦可以长治久ื安,这样也可说本卷是卷五论述保全方法的延续。

本卷35๓7,都称卷四卷五为“前篇”

,那么本卷正该是那两卷的“后篇”。

4见卷四章四至六。

5见下文章四6—6——

356

政治学93

方式以何者为适宜而有利,尤当加以注意。我们也必须考虑到三项议事、行政、司法权力机构的各种组织形式,在合成为一政体时,可能ม有哪些搭配方式;不同的配合可使各种政体成为互相参杂的政体,例如贵族政体混进了寡头制度,或共和政体侧重了民主性质1้。应该讲述而迄今尚未说明的三机构的配合方แ式,可以用实例加以说明。这里可以是,议事机构和执政人员的选举制度按照寡头原则来安排,而司法审判

组织却根据贤良原则;或司法和议事团体依据寡头原则而官吏选任却按照ั贤良原则来安排。也可能是其他各种方式的搭配,使一种政体混合着不一致的因素,[作出内容相异而同为参杂性质的]若干混合政体2。

我们已经说明3哪种平民政体适宜于哪种性质的公民集团;哪种寡头政体符合于哪种性质的社会;以及其它各种政体各各适应于哪种城邦。

但给每一城邦确定它所相宜的政体,这还不够;我们还应该简略地揭示建立这些政体以及其它各种政体的正当途径。让我们先讲述平民政体,阐明了平民政体后,大家对于情况与之相反的、通常所说的寡头政体也可不难知道它的梗概了。为ฦ了进行这一研究,我们须先了解平民政体的一切素质属性及其各种特征。这些素า质的不同综合造成平民政体的各种形式;平民政体为什么不止一种形

1้参看卷四章八34๒。

2亚氏这里慎重提出了三权配合的问题๤,但随后本卷没有专章详论。亚氏混合政体的要旨在求取三种机构间的权力平衡,俾符合各邦建政原则。巴克尔英译本注,说英吉利ำ十八世纪的宪政思想可同此节作比较研究。

3见卷四章十二——

357๕

043政治学

式,以及它们为什么会生分化,都可由这些综合方法的不同来为之ใ阐明。

平民政体所以分成若干品种,原因有二。其中之一前面已经论述1。各邦各有不同的人民:这里的民众可以是些农民,那里可以是些工ื匠或佣工。不同的人民所组成的平民政体便各不相同;你如果把农民加上工匠,把佣工混入农工,使他们组成平民政体,这样的政体同前面各平民政体不仅在程度上有优劣之分,而且是本质相殊并成为ฦ相异的品种2。

可是这里已无须ี再谈这第一个原因,我们现在要叙述第二个原因。

依这个原因说,平民政体所以形成不同的品种是因为那些相应于平民特征的各种素า质可以有不同的组合方式:平民政体的某一品种,对于这些素质,有所缺漏,另一品种具备较多,又一品种即完全具备各种素า质。人们有时需要缔造某种新า政体,有时只求对现存形式进行某些改良,他们如能了解所有这些平民素า质,一定有益于它的构成。从事创制ๆ政体的人往往把一切和该政体的精神๰有关的各素质兼收并蓄,全都纳入自己的体系。但这是错误的,我们前面在讲述3๑各政体的倾覆和保全这个论题๤时已经有所涉及了4。

现在我们开始研究平民政体的诸原则、情操和目的宗

1见卷四章四17—2๐8、章六25—10、章十二26—31。参看本卷章四。

2参看本卷章四。

3见卷五章九๡18—36。

430—35๓说普遍研究这些平民素质,35๓—38行说民主各素质或有利于保全民主,或不利于平民政体的持久作用,必须深知其利弊,方แ不致于滥取盲用——

358๖

政治学143๑

1้。

章二平民主义政体的精神๰为“自由á”。

通常都说每一平民政体莫不以自由为其宗旨目的

,大家认为ฦ只有在平民政体中ณ可以享受自由2。自由的要领之一[体现于政治生活]为人人轮番当统治者和被统治者。平民性质的正义不主ว张按照功勋为准的平等而要求数学数量平等3๑。依从数学观念,则平民群众必需具有最高权力;政事裁决于大多数人的意志,大多数人的意志就是正义。所谓“平等”就是说全体公民人人相等;因此,在平民政体中,穷人既属多数而多数决定一切,这样穷人就具有较高于富室的权力。这就是自由的第一个要领,所有的平民主义แ者一致以此作为他们的政体的宗旨。另外一个要领[体现于个人生活]为ฦ“人生应任情而行,各如所愿”。

平民主义者说,对照奴隶们的不得按自己的意志生活,惟有这样才可算是自由人4的生活。这是平民政体的第二个宗旨。根据这样的宗旨,人人应不受任何人的统治,只是这

1้这里三个名词,各种译本多作不同解释:依本义为“要理”

,或译“假定”

自明论据或译“原则”。

“伦理品质”

,或译“德性”

,或译“情操”。

“所求的目标”

,同于下章1้1和14๒的“宗旨”

,兹译“目的”。平民政体这三事就是下行下章句所说平民政体的“法意”

“精神”

许朴色雪。

“许朴色雪”

,本义应为“设理”

,各译本或解作“意识”或“基础”或“法意”。

19๗行等所说“平民素质”也相符于“平民政体的精神”。

2参看柏拉图《理想国》卷八5๓57、5๓62B。

3参看卷三章九。

4参看卷五25—31,该节以绝对自由为极端平民政体的特征;此节说是一般平民政体的宗旨——