“拉诺夫对修士提了这个ฐ问题。瓦拉几亚这几个字令伊凡修士脸色一亮。‘他说从十五世纪末开始，修道院和瓦拉几亚就有了重要的联系。’
“‘你现在完全醒了吗？’我说。didａxs．
今天是糟糕的一天。didａxs．我站在镜子前，解下围巾，站在这里，摸着脖ๆ子上的伤疤。这片红斑一直没有完全愈合。我不知道，我还能不能见到เ你。
“‘我建议你们请他们同意你们去看一看其他一些修道院，以及经过它们的路线，特别是巴赫科沃修道院。而且，那ว里保存有一些非常珍贵的手稿，那ว是朝圣的修士送给修道院的礼物。’
第二张是彩色的——“波波里花园gaທrdensofBobຘoli，位于意大利佛罗伦萨。——波波里”。
“‘可那些圣人的遗骨四处散落，这是怎么เ回事呢？’我怀疑ທ地问。‘他们怎样得到เ完整的再生呢？’
“‘根据我的记忆，’斯托伊切夫说，‘这里有两封信，还不清楚有没有更多的。’他转向管理员，问了个问题。‘是的，’他高兴地告诉我们。‘他们已๐经用保加利亚语把这个ฐ印出来了我尽可能给你们一个最好的翻译，以便你们做笔记。’于是，他断断续续地为我们译出这两ä封信。
“他又停下来，闭上眼睛。‘我努力不去想那一天。我得先告诉你们，我有一个小公寓在伦斯ั卡亚·斯ั特纳附近。我出门买东西，我那些关于巴赫科沃和其他修道院的文章和书都放在桌上。回来时，我现有人翻过我所有的东西，把书从书架上扯下来，还搜查了我的橱柜。在桌上，我那些文章上面有一缕血迹。你们知道墨水——污痕——书页是怎样——’他打住了，锐利ำ的目光看着我们。‘桌子中央放着一本我从来没见过的书——’突然，他站起来，拖着脚又走进另一间屋子。我们听到เ他走来走去，挪动书本。我本应该去帮他一把，可我却坐在那里，无助地看着海伦。海伦似乎也僵在那里了。
《纪事》中的斯特凡声称，弗拉德于一四七六年造访该修道院，那是他生命中的最后一年，也许是他死前的几个月。一四七六年，奥斯曼帝国苏丹ล穆罕默德二世严重威胁弗拉德三世的王位。约一四六年以来，双方แ就断断ษ续续地打仗。同时，一些贵族也在威胁他的地位，一旦ຆ穆罕默德策划ฐ再次入侵瓦拉几亚，他们就准备策反。
“他盯着，吃了一惊。‘可能的话，我想看看这本书，’
“‘是的。’我赶紧说道。‘他对我们在这里的工作似乎太感兴趣了。关于我们的研究，我们还有很多要告诉您的，但这不能公开，而且——’我停了下来。
“我走上前，伸出手。他庄重地握了握，又转向海伦，也握了她的手。他对人的尊重不是真正的尊重，而是出于自尊的尊重。这时，拉诺夫走上前来，也和他握了手。我越来越讨厌这位向导，巴๒不得他走开，这样我们可以和斯ั托伊切夫教授单独说话。
“在机场外，拉诺夫唤来一辆出租车。他告诉我们，已经在最负盛名的一家宾馆里给我们安排了房间。‘我相信，你们会感到舒适的，那里有非常好的餐馆。明天早餐时间，你们肯定希望在索菲亚大学会见同行和有关的部门。随后我们将安排你们参观一下保加利亚的古迹。’我瞪着他，越害怕起来。他的英语太好了，准确而单调。
“‘好了，我亲爱的朋友们，我请你们帮这个ฐ忙。你们已经看到吸血鬼的本事了，我们知道它们在这里。你们时时刻刻๑都要保护自己。而且，你们必须去保加利亚——越快越好——安排得过来的话，这几天就走。计划好了以后打电å话到เ我家。’他紧ู紧ู盯着我。‘如果在你们走之前我们见不上面，我祝你们好运，平平安安。我会时时想着你们的。你们一回到เ伊斯坦布尔，如果你们回来的话，请马上打电å话给我。’
“图尔古特倾身向前，他目光炯炯，浓密的银色长乱糟糟地直竖起来。‘我的看法是，陛下有种感觉，或者知道弗拉德·德拉库拉死后会给帝国带来什么样的危险。’他把头捋向脑后。‘我们已经看到，苏丹也成立了档案馆，收集龙之号令的资料——档案馆不是秘密，但我们一直在秘密地利用它，现在仍是这样。塞利姆现的这封不一般的信，还有女士您的民歌——这些证明了陛下的担忧是很有道理的。’
“‘哎，我无法让你们看到เ原件，我们不能把它从档案馆里拿出来。你们在这里时，可以自己去看看。是写在一小张羊皮纸上的。现在我把我们的英文译文读给你们听。请记住，这是译文的译文，其间有些意思可能已๐经漏掉了。’
“她的语气使我不得不问，‘你已经知道这个？他是什么เ职位？’
我们去了一趟弗拉德的堡垒，它让我无比敬畏。
我对斯ั纳戈夫的第一个了解来自司机激动的不停的挥手。我不太清楚自己会看到什么。我想自己太沉迷于一个历史学家的好奇心，总是期望有特别的事情生。这是我第一次走在德拉库拉走过的地方。如果我是那个一直在求上帝保佑的人，那我当时很可能ม也那么做了。
“‘我比划ฐ着，试图让他明白。他第一次笑了起来，向我鞠了一躬，一刹้那，我觉得天堂在我眼前开启了。“multumesc，”他说。“谢谢。我叫巴塞洛缪·罗西，voi？”他说，“你叫什么名字？”我告诉他，他重复一遍，又笑起来。“familia？姓什么？”他似乎ๆ在费力地搜索ิ词句。
“‘没什么，只是我妈妈的乡下人想法，就是这样。’
“‘是啊，而且有可能关系到เ罗西的生死，’我说。‘不过现在该您了。您是怎么เ碰到这本书的？’
“‘看什么เ？别这么神秘兮兮的。’
“‘我只是提醒你一下。他会变得非常迷人。’她举起戴着手套的手，表示和解。