o不敢再继续深究这件事了，与娜拉相比，这位他们用来吓唬她的安妮？玛丽引起了她更大的好奇心。斯蒂芬先生那次在圣云饭店午餐时就提到过她的名字，o确实既不认识斯蒂芬先生的朋友，也不认识他的熟人，简言之，她身在巴黎，却被独自锁在自己้的秘密之中，就像被锁在一所妓院中ณ一样，只有勒内和斯蒂芬先生拥有打开她的秘密的钥匙，同时也拥有打开她的身体的钥匙。
突然间她停下不讲了，此时斯蒂芬先生的视线正好抬了起来，与她的视线碰在一起。这次她能从中读出的意思是再清楚不过的了，十分明显，他也已经看出，她看透了他，现在轮到他变得苍白起来。如果他确实是爱她的，他还能ม为她已经看破了他的真情而原谅她吗？
最后她终于表示ิ同意。勒内轻柔地把她从地板上搀起来，然后他在那张大沙发上坐下来，让她面对沙发跪在他的身旁้，她伸出的手臂、上半身和头部斜靠在沙发上。她闭上眼睛，数年前她见过的一幅景象闪过她的脑际：那是一幅奇特的画，上面画着一个ฐ女人跪在一张扶手椅前，和她现在的姿势一模一样。地板是由方砖砌成的，在房间的一角，有一只狗正在同一孩子玩耍，那个女人的裙子是掀起来的，在她身后不远处，有一个立姿的男人正挥起一束鞭子准备鞭打她，他们全都穿着十六世纪的服装ณ。那ว幅画的标题曾经令她感到恶心：家法。
至于衣服，她可以随意挑选，必要的话还可以自己设计，他不再要求她按照到罗西的汽车上那ว种半l的装束式样着装ณ。明天她将留在家里，整理她壁橱里的服装和屉柜中的内衣，她应当把一切类似皮带和衬裤ไ的衣物交他处理，还包括所有的r罩，就像那ว个必须割断带子才能拿掉的r罩、任何遮住她茹房的长衣、所有前面不开口的衬衫和长裙，以及任何不能轻易撩起的紧身裙子。
“上这儿来让我们看看，”她的情人一边这样说着，一边把她领ๆ到床头。他对他的伙伴说，他是对的，他很感谢他。并且说，如果他需要o，那应当让他先来才公平。
汽车慢慢地启动了，他一直没有对司机讲话，只是把两侧和后边车窗上的帘子全都放了下来，她以为他要吻她，或是想要她的爱抚，所以把手套脱了下来，而他却说：
但是o因为过于焦虑不安，以致难以入眠。第二天早上十点钟，伊沃妮来叫她时，o浑身颤抖，不得不让伊沃妮帮她洗浴、梳头、涂ิ唇膏。她听到เ花园的大门开了，是斯蒂芬先生到了。
“现在来吧，o，”伊沃妮说，“他在等你了。”
太阳已经很高，一丝风也没有，那ว棵山毛榉树上的叶子一动也不动，好像它真是用铜打制的一样，那只狗被酷热得趴在树根旁้边。由于阳光并没有完全被浓密的树荫遮住，光线透过枝叶洒落下来，大理石桌面上洒满灿烂而温暖的光点。
斯蒂芬先生一动不动地站在石桌旁，安妮？玛丽坐在他的身后。
“她来了，”当伊沃妮把o带到เ他们面前时，安妮？玛丽说，“你随时可以给她戴上那ว铁环，她已经穿好孔了。”
斯蒂芬先生没有回答，只是一把抱住o，吻了她的嘴唇，把她抱起来，放在石桌上，俯身向她，然后他再次吻了她，抚摸了她的眉毛和头发，随后站直身子，对安妮？玛丽说：
“假如你认为合适的话，就现在吧。”
安妮？玛丽ษ拿出她随身带来的皮箱，在椅子上坐下，把铁环递给斯蒂芬先生，它们是打开的，上面刻了o和斯蒂芬先生的名字。
“可以开始了。”斯蒂芬先生说。
伊沃妮提起了o的膝盖，当安妮？玛丽ษ把铁环给她戴上时，o感到เ了金属的冰冷。当她把第二只环套进第一只环里时，注意让瓖金的那ว面贴着她的大腿，刻有姓名的一面向着中ณ间。可是由于弹簧太紧，套锁难以锁到位，他们不得不派伊沃妮去拿锤子。然后他们让o坐起来，身体微微后仰，两腿分开，放在桌面的边缘上，就像放在铁砧上那ว样，用锤子敲打着铁环的另一头，使它终于到了位。斯蒂芬先生自始至终默默地看着，一言不发。
一切都弄好之后，他向安妮？玛丽致谢，扶着o站起身来。这时她才发现，这新铁ກ环比过去几天中ณ她戴的临时铁环要重的多，这次是永久的了。
“现在该是你的名字了，对不对？”安妮？玛丽对斯蒂芬先生说。
斯蒂芬先生点头表示ิ赞同，搂住o的腰——她蹒跚了一下，好像要跌倒。
她虽然没穿那件黑色的紧ู身衣，但体型已经被塑造得更加理想，她的腰现在是那么纤细，看上去好像一不小心就会折断似的，她的臀部和茹房因此显得更加丰ถ满了。
斯蒂芬先生几乎ๆ不是领着o、而是拖着她走进音乐室的，柯丽ษ特和克拉丽坐在舞台边，当他们走来时，两个ฐ姑娘同时站起身来。舞台上有一个炉火熊熊的大号圆筒炉子，安妮？玛丽ษ从壁橱里拿出皮带，把o的腰和双膝紧紧ู地捆在柱子上，使她的肚子紧贴着柱子，他们还把她的双手和双脚也捆了起来。
o陷入极度的恐惧之ใ中，只觉得安妮？玛丽的手碰到她的臀部，指点着烙印的确切位置。在一片死寂之中，o听到火苗的嘶嘶声和关窗