桓玄大概不会想到เ慧远的安稳是说,这样的你争我夺于你自己也不好。六年后,如日中天的桓玄被另一个更大的军阀刘ถ裕杀死。这年他36岁。

两ä人就这么交往了一次,殷仲堪后来被桓玄所杀,慧远深为惋惜。

提婆是罽宾沙门僧,深通毗昙学。毗昙学,全称“阿毗昙学”,是研习论术《阿毗昙》亦作《阿毗达磨》,且主要是说一切有部的《阿毗昙》的一种义แ学。提婆原来在长安就与人合译过《阿毗昙心论》,那时还是道安主ว持的。提婆上山后,慧远请提婆住进南山精舍。

自此,慧远没有离开过庐山一步,在山上演绎着佛的义理和精神,直至83๑岁圆寂。

不少人都是在战争中过来的,还不算惊慌。道安将弟子们分散开来,要他们东下。对其他弟子都作了很仔细的嘱咐,惟对慧远没有多说,只说要他和弟子东下。原来道安打算和慧远一起东下,刺๐史朱序不放道安走。慧远哭道:分手后,弟子独自一人,没有师父的训导勉励,恐不能行事。

不多久,道安就赞叹:“使道流东国,其在远乎!”把佛教在中国传播开来,就是慧远了。俨然把慧远看做弟子中ณ执牛耳的了。

觉贤后来译出《华严经》六十卷,对后世影响很大。有研究说他开了大乘瑜伽学说东流的先河。

罗什到后的第五天就开始了翻译。罗什在长安十二年,翻译了三百多卷。平均一个ฐ月就是二三卷,度是惊人的。翻译是二度创作,仅有语言天赋是不够的,罗什释放了自己的全部智能。《金刚经》是比喻智慧能ม像金刚一样断ษ烦恼的重要经典。他和后来的玄奘都翻译了,但现在流传下来的是罗什翻译的。

真可明,1้543—16๔04๒

读毕,大家誓相互提携,共登西方神界。史称这次庐山集结为“白莲社”或“莲社”,是为中国净土宗的开始。东林寺遂成为净土宗的祖庭。