橙潭莹，明瑟敞幽房。茶火瓶座山蛎洞，柳丝泉筑水凫床：
我不很明白做婊子这些是什么事情，但当时听了心里想道：
以上是我个ฐ人的感想，顺便说及。我希望这篇小文只作为他的芬兰旅行的纪念，到เ了秋天，他回来沙漠上弹琵琶，歌咏春天的力量，使我们有再听他歌声的机会。
我听了略๓有点不舒服。便到大殿前面去散步，觉得并没有想上山去的意思，至今也还没有去过。
“第一，我因为ฦ寂寞，所以创น作…
第二，我因为欲爱，所以创作…
第三，我因为欲得爱，所以创作…
第四，我又因为欲鞭策自己้的生活，所以创作。如何蠢笨而且缺乏็向上性的我的生活呵！我厌倦了这个了j应该蜕弃的壳，在我已๐有几个了，我的作品给我做了鞭策，严重的给我抽打那ว冥顽ื的壳。我愿我的生活团了作品而得改造。”
有岛君死了，这实在是可惜而且可念的事情。日本文坛边的“海乙那”(hyaທena)แ将到เ他的墓上去夜叫罢“热风”又将吹来罢，这于故人却都已没有什么เ关系。其实在人世的大沙漠上，什么都会遇见，我们只望见远远近近几个同行者，才略兔掉寂寞与虚空罢了。
一九二三年七月
（1923年7๕月作，选自《谈龙集》）