“汪汪！箱子讨厌！”汪汪就不那么领情了。虽然在“时间结界”作用下它只感到เ被装进去一小会，但是这种待遇显然有歧视动物的嫌疑ທ——就没听说哪个人被装箱运送过。
“别抱怨了，早知道不带你出来。”杰罗姆不理会眼泪汪汪的家伙，先到“长途贸易公会”发了封快信，告知好客的宾翰先生不必担心，然后进入“刀市”去找波。
朱利ำ安传来准备就绪的想法，当先进入走廊。杰罗姆紧ู跟着他，两人的隐形状态由于发动进攻已经变成若隐若现；还差几步，杰罗姆已经能够感觉出空气中ณ的硫磺味，恶魔正用古摩曼语交谈。
杰罗姆很清楚，大部分法术对恶魔都不太有效，除非先使用“诅咒术”、“降低抗性”之类的法术，否则魔法很难起到เ决定性作用，这时刀剑比咒语更容易得手。他们只能连续使用致命杀招，希望运气和暗算能ม让胜利的天平向他们稍微倾斜。
施展一道“光亮术”，杰罗姆很快发现墙上有一部分和四周的质地不同，敲上去传来空洞的声响，应该是块活板。他反复试验了几种开启方แ式，墙壁纹丝不动，不由得大声咒骂着，使劲敲在活板边缘——随着“咣当”一声巨เ响，整块板沿墙壁掉下来，差点砸在他脚๐上，背后布满齿轮的复杂结构显现出来。
杰罗姆对自己的敬佩又加深不少，看来没什么困难是他无法克服的，禁不住脸上挂着得意的表情傻笑了两ä声。看着看着，一个意外发现令他的表情僵住了。
＊＊＊＊＊＊
森特先生的多疑帮了吕西安。
越看越像，杰罗姆不由地站起来——倒霉的小东西尾巴着火，绕着场地疯跑，玩杂耍的人们哄堂大笑，没有一个ฐ上去帮帮它。小东西跑累了，火焰烧到脖ๆ子上，像一圈鬃毛似的蓬松着。它踱到杰罗姆脚边，扬起脸说：“你有一个ฐ值钱的秘密，我愿意用这个魔盒与你交换——它用途有限，却能解救你于危难之中……”
“成交。”杰罗姆快速地说，“这秘密我只说给你一个……”
“你没有吗？谁没有？我当然也会。”
“具体点，比如说呢？”
治安官把注视的焦点扯到流氓身上，定一定神。两人连腿都软了，想不起来在这种情况下该怎么办。
“报仇？抢劫？还是随便玩玩？”治安官的眼睛片刻没离开他们。
看完这出闹剧ຕ，杰罗姆难过地发现，自己免不了要和一堆麻烦惹上干系。威瑟林先生显然不清楚，这时候把自己้的队伍和城市治安联系起来会造成多大灾难。
“豺狼先生”一边用匕首修整胡须ี，一边含混地说：“嗯嗯，这很好，你的人负责巡逻商店区。商人？不不，商人都逃到东部ຖ省份去了，那里只剩盗贼团伙和强盗集团。重武器？当然！需要攻城锤吗？我给你锯一个……”
“接下来我将施展一道法术，把这间帐篷和外界ศ相隔离。法术价值三银苏特，意味着整个询问过程的开始；然后，根据您问题的性质和级别ี，请您依照ั我的提示进行询问。这一阶段按分钟็收费，每五分钟一银苏特，即使没有获得您想要的消息，计时费用也不再退还；最后，提问的价码由á情报的级别ี决定，这一部分需要大量现金，但如果没得到您想要的信息，则免收费用。以上过程不含商业欺诈，由á‘贵金属联盟’施行信誉担保。如有疑义แ，可以通过本地‘占星家学会’分会进行质询。您听明白了吗？”
“懂ฦ了。”杰罗姆面不改色，却暗中头疼。自己的全部身家可能还不够二十分钟的询问，对面的家伙简直是一帮强盗！如果想得到精确的消เ息，只怕今晚就得为食宿费用发愁了。
“再听点什么好呢？”小姑娘不耐烦地乱翻，想从这本老掉牙的儿童读物上找出些不该有的来。“就这个ฐ‘野蛮人的罪恶’好了！”
杰罗姆哼哼两声，装作快要睡着地倚在车厢一侧。小姑娘发出这年纪小孩特有的恐怖尖叫，见他不为所动，开始唱起歌来：
通天塔十五尺厚的外壳抵挡着凛冽强风，有时高空吹拂的气流仍能撼动它的塔身，塔里的生物每年都会感到三五次较强的晃动。学徒曾在一扇透镜组成的窄窗目睹过这类事：夹在两ä层云幕之间可见的塔身，上下延伸至莫名远方；随着一团半透明、有如奔马的气团冲击塔的腹部，整座塔像一条蠕动的蚯蚓，由下至上波浪般流淌起来——然后学徒发现自己仰躺在地板上，数着眼前飞舞的星星。
如果气流足够有力，学徒自嘲地想，当自己被抛进虚空冻死之前，最后想到的会是什么呢？他无意识地碰碰嘴唇，眉头紧皱一下，把脸放进竖起兜帽织成的阴影里。
＊＊＊＊＊＊
“费丽萨公主号”由于秋季西北风的帮助，提前两个半小时到达金湾角。因为ฦ可能早起，杰罗姆没使用新调配的睡眠药剂，等他一身冷汗地从睡梦中惊醒，两位贵客已经登上宽大的豪华马车，一个库芬男ç仆前来通知他们提前出发。第一缕阳光到来之前，保镖们在马车上吃完了早餐。
五天路程不算太长，但即使最乐่观的估计，前面的路途看来也会非常凶险。十小时后，他们抵达王国驿道上的第一个小镇。旅客们始终没露面，男仆负责传达对方的古怪要求——客人暂时不会离开马车，卸下马匹后会在车上过夜。盖博只好留下两个ฐ保镖守在马车边，其他人进入镇上的旅店轮流休息。
杰罗姆半夜出来值班，霍华德不停打瞌