“等等!”

一刺耳的喊声惊起了狐狸,它现在几乎贴着地面蜷伏在灌木丛里。他跳出藏匿的地方跳上河岸。一道闪亮短暂的绿光,一声痛苦的尖叫,狐狸落回地面,死了。

他面对着玻璃里自己可怕的脸,呆住了。那声咳嗽他是认得的。从前就听到เ过。他非常缓慢地转过身来,面对着这间空屋子。

“你好?”他说,努力使自己的声音听起来比他本人此刻更勇敢。

“当然了,”马尔夫轻声附和,“现在,波特,把那ว个预ไ言给我。”

“我要知道瑟瑞斯在哪里!”

“那ว时你就会宁愿看不到เ,”哈利阴沉地说,“那么,大家都准备好了?”

他们一头,他看到五对膝盖都在长袍底下夹紧的马背。

“当然了,”安布居说,不过现在听起来有点明白了,“当然……那ว好……你们两个ฐ走在我前面。”

“既然我们先进去,那,可以把你的魔杖给我们用吗?”哈利ำ问她。

珠扣·马尔夫从门口面滑了出来,后面紧跟着克拉布和高耀,他苍白的尖脸上放出怨恨的光芒。

“恐怕我不能不给桂芬多和海ร佛帕夫扣点儿分啦,”他懒洋洋地说。

“我有个感觉,安布居的过分才只刚开始呢。”赫敏阴沉地说。

“不可能,”罗恩说,正在向一大盘熏๱肉和蛋进攻,“她不可能比原来更坏吧……”

“……然后,”几分钟以后,当最后一点面包屑也๣吃完之后,他结束了故事,“她就那么跳起来,说,‘回头见,哈利ำ’然后就跑出去了!”他放下勺子,看着赫敏,“我是说,这到底是算什么?怎么一回事嘛?”

赫敏看了看楚的后脑勺,叹了口气。

的消息。魔法部长考尼烈斯·法吉在部长办公室里向记

者证实,有十名在最高戒备牢房服刑的犯人,于昨天清

“告诉你们了,没事儿!”海格坚定地说,“要茶吗?”

“别装了,”罗恩说,“你根本就不好!”

“不知道,什么?”

“食死徒的疤,伏地魔碰到一个人的疤,所有人的疤都会疼,他们就知道他在召唤他们。”

“息澜静声!息澜静声!!!”

乌鸦哇哇叫得更响了。

哈利和罗恩越过几个脸色忧郁的二年级学生的头,把公告读了一遍。

“这是不是说他们要把魔力弹子俱乐部也关了啊?”一个人问他的朋友。

“然后你就和她高高兴兴地讨论我究竟是不是个ฐ哗众取宠的撒谎精,是不是?”哈利大声说。

“不是,”赫敏冷静地说,“事实上我告诉她闭上她的大臭嘴。而且,如果你能不跳起来卡着我们的嗓子会好些,哈利ำ,因为也许你还没注意到,我和罗恩是站在你一边的。”

“他不会离开的,”罗恩有些担忧地说。

“当然不会,”哈利坚定地说。

“唐克丝在哪儿?”哈利说着,走下桂茂街12号的石阶向四周张望。等他们一走上人行道,石阶就已经消เ失得无影无踪了。

“她在前面等我们,”卫斯ั理太太僵硬地说,把目光从哈利身边、正蹦蹦跳跳地走着的黑狗身上移开。

路修斯·马尔夫抬眼看了看卫斯理先生。

“亚瑟·卫斯理也在!你在这儿在干什么呢,亚瑟?”

“我们不想吵醒任何东西。”

“会吵醒什--?”

“好呀,”哈利ำ毫无兴致地说,目光又回到天花板上。

“我们不在的时候你不准离开卧室。”

“费格,你好啊?”他说,从费格太太看到哈利,再看到达达力,“不是说好了我们要藏在暗处保护他吗?”

“那是在你暴露我们的计划ฐ之前!”费格太太喊了起来,“摄魂怪来过了!你这个没用的、该碎尸万段的小偷!”

“马上-把那-东西-扔掉!”沃能ม姨夫在他的耳边咆哮,“别ี让人看见!”

“放-开-我!”哈利ำ说,喘不上气来,他们扭打了几秒钟。哈利ำ右手仍紧着魔杖,左手努力想去掰开他姨夫香肠般的手指。突然,他头顶的剧痛抽搐般地更重了一下,沃能ม姨夫随即大叫一声,放开了哈利。在那一瞬间他突然好像被电击了一样,一种看不见的力量从他外甥身上释放出来,让他无法再抓住他。

“丹伯多说待在这。”哈利喘着气说,那被打烂的伤口让他痛不欲生,他的知觉越来越模糊了。

“你需要躺下来……来吧,躺下来……”

“我知道他将要回来了。”哈格力说。哈利,罗恩和荷米恩震动了一下,都抬头看着他。“哈利ำ,知道几年了,知道他在外面。等候良机,总得发生的,好了,现在已经发生了,我们都要得习惯,我们得斗ç争。在他掌握大局之前,我们可能可以阻止他。那是丹ล伯多的计划。丹伯多他是伟大的人。只要我们有他,我就放心了。”

哈格力扬起浓密的眉毛,看着他们怀疑的神情。

哈利脚下的墓地裂了。惊骇万分的哈利ำ看到一股漂亮的灰尘在温太尔的咒语操纵下升到了空中ณ,又轻轻地掉进了锅里。钻๵石般的水面裂开了。嘶๰嘶作响。火星四溅。水面变成了鲜ຒ亮、毒药般的深蓝色。

现在温太尔开始低声呜咽了,他从他衣服里面,拔出了一把又长又窄,明亮的银剑。他的声音又变成了僵死的暖泣了。“仆人的肌肉啊,自愿的给予,给你的主人一个ฐ重生的机会吧!”

“不可能,”荷米恩说,“我早就告诉过你,那玩意儿在霍格瓦彻周围不管用。快点,哈利ำ,我们继续练防身咒。”她迸出了一句话,转身从窗户那ว里回到房间中。

西里斯现在每天