国语体即胡适之,陈西滢诸先生的文体是我们白话文的基调。欧化体和创造体曾经风靡一时;现在却差ๆ点儿势。用活的方作文的还只有几个人试验,没有成为ฦ风气;但成绩都还不坏。近年来可有一种新运动,向着另一方แ向去。这所谓旧瓶里装新酒。用时调,山歌,弹词,宣卷,鼓词等旧ງ有的民间文艺的体裁é来说新า的东西。上海ร这种印本大概ฐ不少,但我没有见,无从评论,这些体裁é里面照ั例夹带着好些文,并不全是白话;那是因为ฦ歌词要将就音乐,本与常语要不同些。这种运动用意似乎在广播新า思想,而不注重文字;与前๩举几位的态度大不一样;只有与蜂子先生还相近些。

当年胡适之先生和他的朋友们提倡白话文学,说文是死的,白话是活的。什么叫做“活的”?大家似乎全明白,可是谁怕也没有仔细想过。是活在人人嘴上的?这种话现在虽已๐有人试记下来,可是不能通行;而且将来也不准能ม通行后详。后来白话升了格叫做“国语”。国语据说就是“蓝青官话”,一人一个说法,大致有一个ฐ不成文的谱。这可以说是相当的“活的”。但是写在纸上的国语并非蓝ณ青官话;它有比较划一的体裁,不能ม够像蓝青官话那样随随便便。这种体裁是旧ງ,文,语录夹杂在一块儿。是在清末的家手里写定的。它比文近于现在中国大部ຖ分人的口语,可是并非真正的口语,换句话说,这是不大活的。胡适之ใ先生称赞的《侠隐记》的文字和他自己的便都是如此。

从这种凌乱的知识里,得不着清清楚楚的美感观念。徘徊于美感与快感之间,考据批评与欣赏之间,自然美与艺术美之间,常使自己้冲突,自己烦恼,而不知道怎样去解那连环。又如写实主义与理想主ว义แ就像是难分难解的一对冤家,公说公有理,婆说婆有理,各有一套天花乱ກ坠的话。你有时乐意听这一造的,有时乐่意听那一造的,好教你左右做人难!还有近年来习๤用的“主观的”“客观的”两个ฐ名字,也๣不只一回“缠夹二先生”。因此许多青年腻味了,索ิ性一切不管,只抱着一条道理,“有文艺的嗜好就可以谈文艺”。这是“以不了了之”,究竟“谈”不出什么来。留แ心文艺的青年,除这等难处外,怕更有一个切身的问题๤等着解决的。新文化是“外国的影响”,自然不错;但说一般青年不留余地的鄙弃旧的文学艺术,却非真理。他们觉得单是旧的“注”“话”“评”“品”等不够透彻,必须放在新的光里看才行。但他们的力量不够应用新知识到旧ງ材料上去,于是只好搁浅,并非他们愿意如此。

圣陶的身世和对于文艺的见解,顾颉刚ธ先生在《隔膜》序里说得极详。我所见他的生活,也已๐具于另一文。这里只须指出他是生长在一个古风的城市——苏州——中的人,后来又在一个乡๥镇——甪直——里住了四五年,一径是做着小学教师;最后才到เ中国工ื商业中ณ心的上海ร市,做商务印书馆的编辑,直至现在。这二十年来时代的大变动,自然也๣给他不少的影响;辛亥革命,他在苏州;五四运动,他在甪直;五卅运动与国民革命,却是他在上海亲见亲闻的。这几行简短的历史,暗示着他思想变迁的轨迹,他里所表现的思想变迁的轨迹。

这两部ຖ书的结构,大体是紧凑的。《老张的哲学》里时间,约莫一年;《赵子曰》里的,只是由á冬而夏的三季。时间的短促,有时可以帮助结构。《老张的哲学》里主角颇็多,穿插甚难恰到เ好处;老舍先生布置各节,似乎很苦心。《赵子曰》是顺ิ次的叙述,每章都有主ว人公在内,自然比较容易。又《赵子曰》共二十七章,除八,九,十三章叙赵子曰在天津的事以外,别的都以北京为背景;《老张的哲学》却忽而乡๥,忽而城,错综不一,这又比较难些。《老张的哲学》里没有不关紧ู要的叙述,《赵子曰》里却有:第二章第四节叙赵子曰加入足球队,实在可有可无຀;又八,九,十三章,也似乎太详些──主角在北京,天津的形,不妨少叙些。《老张的哲学》以两个ฐ女子为ฦ全篇枢纽,她们都出面;《赵子曰》以一个王女士为枢纽,却不出面。虽不出面,但书中人却常常提到เ她;虽提到她,却总未说破,她是怎样的人。像闷葫芦一样,直到末章才揭开了,由她给李景纯的信里,叙出她的身世。这样达到เ了“极点”,一切都有了着落。这种布置确比《老张的哲学》巧些。两书๰结尾都有毛病:《老张的哲学》末尾找补书中未死各人的结局,散漫无归;《赵子曰》末一段赵子曰向莫大年,武端说的话,意思不大明显,不能ม将全篇收住。又两书๰中作者现身解释的地方太多,这是“辞气浮露”的一因。而一章或一节的开端,往往有很长的解释或议论,似乎ๆ是旧ງ开端的滥调,往往很杀风景的。又两ä书描写有类似的地方,似乎也不大好:《老张的哲学》里的孙八常说“多辛苦”一句话,《赵子曰》里的武端也常说“你猜怎么เ着”,这未免有些单调;为ฦ什么每部ຖ书๰里总该有这样一个人?至于“轻松的文笔”,那是不错的。老舍先生的白话没有旧白话的熟ງ,可是也不生;只可惜虽“轻松”,却不甚隽妙。可称为隽妙的,除赵姑父赵姑母的描写及其一二处外,便只有写景了;写景是老舍先生的拿手戏,差不多都好。现在举一节我最喜欢的:

这是商务印书๰馆的广告。虽然是广告,说得很是切实,可作两ä条短评看。从这里知道这两ä部ຖ书๰的特色是“讽刺的调”和“轻松的文笔”。

我说,这个兵够人味儿。他是个粗透勒顶ะ得粗人,可是他又是个ฐ机灵不过得人。瞧那ว位店东家两回想揭穿他俩得事儿,他怎们对付来着!还有,他奉勒营长得命令,却敲那位章老头儿──就是他得丈人勒──去敲他得竹杠得时候,恰巧ู他亲家说他将女儿玉子窝藏起来勒,他俩正闹得不得开交哪。你瞧,他会做得面面儿光;竹杠是敲上勒,却不是他丈人章老头儿!张冠李戴,才有趣哪。他有这们多得心眼儿,加上他那ว个当兵得大胆子,──真想不到เ──他敢带勒逃出来得章玉子,他得老婆,“重入家门”。这们着,他俩才成就勒美满得姻ี缘;不然,后来怎样,只有天知道啦。可是,顶ะ要紧得,他是个有良心得人。要是他马房里第一回看见他老婆得时候,也๣像他那三个弟兄得性儿,那ว可不什么เ都完啦;压根儿这本书也就甭写拉。所以我说这个兵够人味儿。他有一个ฐ健康得身子,还有一颗๣健康的心。可是,健吾,咱们真有过这么เ胆儿大,心儿细,性儿好得兵?你相信?不论你怎们回答,我觉得这不是现在真有得人;这是你笔底下造出来得英雄。他没有兵们得坏处,只有他们得好处;不但有他们得好处,还有咱们得──干脆ะ说你得──好处。这们凑合起来,他才是个可爱得人。至于章玉子,他得老婆,那女得多少有点古怪。但是她得天真烂漫,也可爱得;做他那样子得人得老婆,她倒也合式。

这不但说明了那“反抗”是怎样的,并且将歌谣的文学的价值,也具体地估计出来。我们现在说起歌谣,是容易联想到新诗上去。这两者的关系,我想不宜夸张地说;刘先生的话,固然很有分寸,但周启明先生的所论,似乎更具体些:他以为歌谣“可以供诗的变迁的研究,或做新า诗创作的参考”──从文艺方แ面看。

《萍因遗稿》跋

“羸弱是百罪之源,