佛罗多没有回答。“那么！”法拉墨说：“我希望从你那边知道更多有关它的事情。因为，波罗莫关切的事情和我关切的一样。至少在远古的传说中，杀死埃西铎的是半兽人的箭矢。但到处都可以看到半兽人的箭矢，光是这样的景象，并不会让刚ธ铎的波罗莫认为末日将临。你随身携带这样东西吗？你说它还隐而未现，但是不是由于你选择要将它隐藏起来？”
在感受到一股轻松的感觉之后，他们又再度找了个地方歇脚，但时间并不长，他们的度对于咕鲁的期望来说并不够快。就他的估计，从魔多之ใ门到奥斯吉力亚斯的十字路口大约有九十哩，他打算用四天赶到该处；因此很快的，他们又再度挣扎着起身，继续赶路，直到天色渐亮为ฦ止。他们那时几乎ๆ已๐经走了二十四哩，哈比人即使敢冒险，恐怕也已๐经走不动了。
“好啦，我们终于到了！”山姆说：“门就在这边，在我看起来，多半就是我们能够走到的最后一个地方了。这是我的看法啦，但是如果我们家老爹看见我这样落魄的样子，一定又有什么เ话要说。他老是说如果我不注意下一步走到哪里，一定会有不好的下场的。不过，我想我以后应该再也没办法看到老家伙啦，他一定会怀念在我面前数落我的机会：山姆，老子跟你说过了吧！只要我下次和他见面的时候，他还有呼吸，他就可以一路讲个ฐ没完。不过，以我目前的长相，恐怕不洗洗脸他就认不出我来了。”
溪水和池塘，又湿又冰凉：舒爽在心里！
“只剩这些，你称为兰巴๒斯的东西，佛罗多先生。数量还很多，总比没有好。当我第一次吃到这美味的食物时，我从来没想过自己还会想要换口味。但我现在真的好腻了，一块白面包，一杯──唉，半杯啤酒就好了。我从营地背了一大堆厨具过来，又有什么เ用？先是没东西生火，再来是没东西可煮，这回连草都没有！”
“多谢啦！”梅里说：“不过，甘道夫，能够跟在你屁股后面到处转才是真正的荣耀。举ะ例来说，像我在这个ฐ位置就有机会可以把问题再重复一次，我们今天晚上会骑很远的路吗？”
“是吗？”甘道夫说：“我并不这么认为，在离开之ใ前，我还有最后一个ฐ任务要做：我得要拜访一下萨鲁曼。或许这会很危险，甚至是徒劳无功，但这还是必须要做的。愿意的人可以和我一起去。但请千万小心！也不要松懈า！这可不是放轻松的时候。”
“我们可不敢要你这样做，”梅里说：“我们也已经受够了半兽人。别忘记，艾辛格还有许多其它的种族。萨鲁曼还算聪明，不敢完全信任半兽人，他有人类看守大门，我想这是他最忠实的仆人。反正哪，他们可是相当受到宠幸，拥有很不错的补给品唷！”
“或许吧，不过，其实我还没有露出真正的实力来，我只不过是在危机中ณ给予良好的建议，并且善用影疾的度罢了。你们自己的奋战不懈和西谷战士连夜行军，才是胜利ำ的关键。”
希优顿一言不，刻๑意隐在前锋之ใ后，对方话一说完，他立刻๑策马向前。“瑟欧，来我面前！”他说：“带队的是我，骠骑的最后大军已๐经来到这里了，我们不会不战而退！”
“你们看！”甘道夫说：“这些草地上的明亮眼睛多么美丽ษ啊！它们被称作永志花，在这个人类的国度中则ท被称为心贝铭花，因为它们整年开放，生长在亡者安息之处。注意！我们已经来到เ了希优顿的先王们沉眠的地方。”
“终于，我们在这边找到了新า的线索ิ！”亚拉冈从地面上捡起一片破碎的叶子给大家看，那是个有着金色色泽的苍白叶片，已๐经开始缓缓地变成枯萎的褐ຈ色。“这是罗瑞安的树叶，上面还有一些干粮的碎屑，地面上也有一些。你们看！附近还有几段被切断的绳索ิ！”
就在这个时刻，他们突然现不远的森林深处出现了一道金光，那是穿透了森林浓密顶盖的温暖阳光。
恐惧的皮聘动也不敢动，虽然他的手腕和脚๐踝都越来越痛，背后的石头也十分扎人，但他还是不敢动弹；为了让自己分心，他让自己้专心倾听所有的声音。四周有各式各样的声音，虽然半兽人的语言本来就充满了仇恨，但皮聘还是听得出来，他们似乎陷入了越来越激烈的争执中。
“或许是有关俘虏的处置方式，”金雳说。“我希望他们不会也遭遇到了相同的命运。”
“不！”亚拉冈握住他的手，亲吻他的眉心：“不，你征服了这一切，没有多少人能赢得这种辉煌战果。安息吧！米那ว斯提力斯将永不陷落！”波罗莫笑了。
佛罗多没有立刻回答，他缓缓地说：“我知道不能再拖延，但是我一时之间无法做出选择。这责任太重大了。给我一个ฐ小时的时间考虑，请让我独处吧！”
到เ了第四天的傍晚，他坐在船，回头看着佛罗多、亚拉冈和其他的小舟，一心只想要赶快上岸，活动活动筋骨。突然间，他看见了某种东西，一开始他目瞪口呆地看着这景象，接着，他揉揉眼睛，定睛一看，那景象却已๐经消失了。
远征队的成员告退之后就回到帐棚内。勒苟拉斯这次和他们一起行动，因为这是他们在罗斯洛立安的最后一晚，即使有凯兰崔尔女王的保证，他们还是希望能够先开一次会讨论一下未来的行程。
“欢迎！瑟兰督伊之子！北方我族同胞实在太少前来拜访了。”
这条路现在转向南，开始急地下降，穿过了山谷两边合拢的臂弯。在距离镜影湖不远的地方，他们又找到了一池如同水晶一样清澈的清水，它们从池水的边缘一滴滴流下，落入一条深邃多岩的河道上。
“回到大厅里面，”甘道夫回答：“不过，我们这次的探索ิ并不算无功而返。我知道我们的位置了。这里正如同金雳所说的一样，必定是马萨布尔之ใ厅，因此，我们之前所待的大厅必定是北端的第二十一大厅。所以，我们应该从东边的拱门离开，继续往右、往南走，方向则是朝下。第二十一大厅应该在七楼，也就是距离大门六层楼ä的地方แ。来吧！回到เ之前的大厅去！”
“我们可不知道他会预料é什么样的道路，”波罗莫说：“他可能会监视所有大大小小的道路。不管怎么样，走进摩瑞亚矿坑就像是走进陷阱中ณ一样，并不比走到魔王家门口好多少，摩瑞亚就代表邪ิ恶。”
“我担心的确是这样的，”甘道夫说：“在我们确认黑骑士的行踪之前，不能ม贸然出。”
“一听到这个消息，我们就觉得非常担心，因此没有回答他。然后，他那ว邪恶的声音变得低沉，甚至有些意图甜言蜜语的感觉。‘要赢取索伦大人的友谊，他只要求这件小事，’他说：‘你必须找到这名小偷，’底下就是他所说的话‘不管他愿不愿意，都必须ี从他身上拿到一枚微不足道的戒指，这就是他偷走的小东西。相较于索伦大人的善意，这实在是件小事，对你们来说也只是举手之劳。找到这枚戒指，我们就会把矮人祖先所拥有的三枚戒指还给你们，并且将摩瑞亚永世交由á你们统治。你只需要找到那ว小偷的住所，打听他是否还活着，这就可以获得极大的奖赏和索伦大人的友谊。如果你们拒绝，一切恐怕就没有这么เ顺利了。你们觉得如何？’”
“可是谈话可以让我不要再胡思乱ກ想，这很累人的耶，”佛罗多说：“我都已๐经醒了，有很多事情需要人家解释给我听。你为什么会耽搁了呢？至少你该告诉我这一点。”
到เ了第五天快结束的时候，地势又再度缓缓上升，带着众人慢慢离开了之前所进入的低落谷地中。神行客现在又再度领ๆ着众人往东北方走。第六天他们终于走到เ了山坡顶，可以看见眼前一片宽广的森林和山丘，还有大道又再度出现在众人的眼前；右边则是一条在微弱阳光下反射着灰色光芒的河流。更远的地方则是另外一条穿越迷雾中山谷的河流。
“我这辈子从来没遇过这种事情！”他惊恐的挥舞着双手。“客人们竟然不能在床上睡觉，房间被弄得一塌糊涂！这倒底是怎么เ一回事？”
“不，我不觉得奶油伯有什么恶意。他只是不喜欢我这种外貌的亡命之徒罢了。”佛罗多困惑的看着他。“你看，我是不是有些潦倒？”神行客露出嘲弄的笑容，眼中闪动着诡异的光芒。“不过，我希望将来有机会让你们多了解一些。到เ时候，我还希望你可以解释你唱完歌之后为什么要那样做。因为那次愚行——”
他对于看门人疑神疑鬼的态度感到相当不安，也担心为什么เ会有人对同行的哈比人特别ี注意。这会不会是甘道夫呢？他可能在一行人于老林和古墓一带耽搁的同时，已经先到了布理。虽然如此，但那看门人的一举一动就是让佛罗多觉得不对劲。
“已经准备好了，”金莓说道，“但客人们可能还没准备好？”
其他人都吃了一惊，纷纷停下脚步。这声喊叫彷佛被重重的廉幕给掩盖住一般含糊。森林中ณ没有任何的回音和回答，只让人觉得一切都变得更为拥挤和提防。
“你觉得怎么样？”梅里从走廊另一边走过来。“我们尽可能的在最短时间内把这里布置的跟老家一样。我和小胖昨天才把最后一车货物运过来。”
“山姆，这会很危险的。现在就已经危机四伏了。我们两ä个可能都回不来。”
在随后的日子里，起初ม佛罗多感到相当担忧，经常担心甘道夫到เ底听到了什么เ消息；但他慢慢的也就松懈า了，夏日温和的天气让他忘却了烦忧。夏尔极少经历这么温和的夏天，秋天也很少这么富丽。苹果长满枝头、蜂蜜满溢出蜂窝，玉米又高又结实。
“可是他看到เ的东西跟榆树一样高，还会走！每一步可以走七码！”
不过，老家伙的警告没办法说服他的听众。比尔博传说中ณ的财富在年轻的哈比人心中可说是根深蒂固的传奇，无法动摇了。
河水如白银，阴影在消逝；五月好时光，把握这一时。
在天黑之前胜负已分，不过，当比尔博回到เ营区的时候，仍然有许多战士在追击逃窜的败兵。除了受重伤的战士之外，没有多少人留在山谷中。
“在我们收到金银之前，家传宝钻先留在我们这边，”巴๒德大喊道。
就这样，比尔博在离开正门两小时后，就已坐在一座大营帐旁的温暖营火前烘手，而精灵王和巴๒德就坐在他身旁，两人都好奇地打量着他。毕竟，一名穿着精灵盔甲â、裹着旧毯子的哈比人，可不是常见的景象。
在他们挥汗工作的同时，渡乌ไ也不停地带来新消息。他们靠着这样的方แ式，知道了精灵王把部队带到湖边，让他们多了一些喘息的时间；更幸运的是，他们也听说了有三匹小马躲过了史矛革的追捕，现在正在奔流河的河岸附近乱ກ跑，距离他们原先留แ下的补给品并没有多远。因此，当其他人努力建设的时候，菲力和奇力则在渡乌的带领之ใ下，找到了小马，尽可能地把补给品带了回来。
哀伤的人们在湖西岸聚集起来，在寒风中瑟缩着抖。他们开始埋怨和指责镇长，当有人留下来为了保卫城镇牺牲的时候，镇长竟然想要逃跑。
“现在到底又怎么样了？”索林说：“应该不是恶龙，否则他不会有办法一直这样叫。”他们等了一两ä分钟，外面依旧没有任何的声音，事实上，除了比尔博的嘶吼声之外，根本没有别ี的声音。“去，随便一个人，带火把过去！”索ิ林命令道：“看来我们得对飞贼伸出援手了。”
这短短的几分钟，可能ม是他们所遭遇过最惨的状况，史矛革愤怒的吼声在山谷中回响，它随时都有可能吐着烈焰冲下来，或是在天空中现他们攀着绳子，挂在山脊上。波佛爬了上来，大家还没遇到什么เ危险；庞伯气喘吁吁地往上爬，绳子出喀吱喀吱的怪响，恶龙还是没现他们。接着，他们又运上了一些工具和行李，危险此刻朝着他们直扑而来。
那天晚上，他觉得非常的不爽，翻来覆去就是睡不着。第二天，矮人全都四散去打时间去了；有些人下去遛马，有些则是在附近乱ກ逛。比尔博整天都坐在那边郁闷地看着草地上的石头，或看着西方的入口。“或许巫师今天会突然出现也说不定，”他想。
“那就跟我来吧，”队长带着六名部ຖ下，护送着他们走过大桥和镇门，来到市集所在的地方。这是圈被城镇所包围的宁静水面，附近建造着许多高大的屋子，还有许多阶梯通往中间的水面。其中一栋大屋内传来喧闹的声音和温暖的火光。他们通过大门，眨着眼睛，看着里面挤满人群的景象。
他先打开了巴๒林的门，矮人一出来，他就小心翼翼地把门锁起来。你可以想像巴林有多吃惊，不过，他还是很高兴可以离开狭小的石牢，准备停下来问问题，知道比尔博想做什么，以及他接下来的计划。
在他们来得及赞美索林之前，比尔博的尖叫声让大家立刻紧张起来。“庞伯掉进水里了！庞伯快要淹死了！”他大喊着。这是真的。当野兽冲出来的时候，庞伯只有一只脚踏上地面。他一个ฐ踉跄，把小舟推了开来，摔进黑暗的水中。他的手没有抓住河岸边湿滑的植物，只能眼睁睁地看着小舟漂进黑暗之中。
“我们已经很靠近了，”甘道夫说：“我们正在他的蜜蜂田边缘。”
“他们在很多年之前兴建了这座大门，部分是在需要的时候提供逃脱的路径，部分则是提供他们前往其他区域所需要的通道；他们依旧会在黑暗中出击，对这一带造成很大的伤害。他们严å密地看守这附近的出入口，没有任何人能够将这条路堵起来；经过这次教训，他们一定更会加强防御。”甘道夫大笑着说。
这是他当时想出来的谜题，因为他脑แ海中还是老想着吃东西这档子事。这其实是个相当古老的谜语，咕鲁就和你一样熟知答案。
“这些可怜的家伙是什么人？”身形高大的半兽人说。
咕鲁爬到เ池边不远的地方，不停地嗅闻着，露出怀疑的表情，他弯着腰抬起头来看着。“有什么东西在那边！”他说：“不是哈比人。”接着，他猛然转过头，突出的双眼中闪动着绿色的光芒。“主人，主人！”他带着嘶嘶声说道。
“狡猾！骗人！说谎！”他吐了口口水，伸出细长的手臂，扭动着手指；就在那ว一瞬间，安朋黑色的身影扑向他，一只强而有力的手掐住了他的咽喉，将他压制住。他如同闪电å般地不停扭动，全身湿漉漉、粘搭搭的他，动起来就像是蛞蝓一样的刁钻，又像是恶猫一般的又抓又咬。但接着又有两个人类从黑暗中钻了出来。
“不准动！”一个人说：“不然我们会把你全身插满箭，让你变成刺๐猬！不准动！”
咕鲁软瘫下来，开始哀嚎啜泣，他们不太温柔地将他五花大绑。
“轻点，轻点！”佛罗多说：“他的力气没办法和你们比，尽量不要弄伤他。如果你们小心一点，他会比较安静的。史麦戈ຖ！他们不会伤害你的，我会和你一起去，你就不会受伤的。除非他们杀了我！相信主人！”
咕鲁转过头，又对他吐口水。旁边的人将他抱起来，用头罩将他眼睛盖住，将他带走。
佛罗多紧跟在后，觉得胸ถ中有着极大的罪恶感。他们穿越了树丛中ณ的开口，沿着楼梯和信道再度回到เ洞穴中ณ。洞穴中又点亮了两支或是三支的火把，人们开始骚动。山姆也在那ว边，他对那些人所扛着的东西投以怪异的眼光。“抓到เ他了吗？”他问佛罗多道。
“是的，不过不是我，我没抓到他。一开始，他是因为相信我而过来，我不希望他被绑成这样。我希望最后一切会没事，但这过程让我觉得很不舒服。”
一名男ç子走了过来，对哈比人比了个ฐ手势，示意他们走到เ洞穴后方的隔间去。法拉墨坐在那里的椅子上，头上壁龛中的油灯也再度点亮了。他示意两人在旁边的凳子上坐下来。
“替我们的客人送酒来，”他说：“也把那俘虏带到我面前。”
酒送了上来，安朋也带着咕鲁走过来，他拿掉了咕鲁脑แ袋上的头罩，将他扶起来，并且站在后面支撑着他。咕鲁眨眨眼，眯着眼睛打量着眼前的危机。他看起来浑身湿答答的，浑身都是鱼腥味像是个可怜的小东西。他稀疏的头则如同海草一般挂在脑袋上，鼻翼不停地煽动着。“放我们走！放我们走！”他说：“绳子弄痛我们了，是的，好痛啊，我们什么เ都没做。”
“什么都没做？”法拉墨用锐利ำ的目光扫视着这可怜的家伙，但他的脸上没有任何的表情，没有愤怒、没有同情、没有惊讶，什么都没有。“什么都没做？你难道没有做过任何理应被绑起来，或是承受更严重处罚的罪名吗？你很幸运，这并非是由我决定的。不过，今夜，你来到เ了擅入者死的地方，这池塘里面的鱼要让你付出很大的代价。”
咕鲁立刻丢下手中的鱼。“不要鱼了，”他说。
“代价不在于你捕捉的鱼上，”法拉墨说：“只要你来到这边，看到那ว池子，就是唯一死刑é。靠着这边这位佛罗多的恳求，我才让你活到现在，他说你至少还做过一些好事。不过，你的说法也得让我满意才行。你叫什么เ名字？你什么时候来的？你准备去哪里？你有什么เ目的？”
“我们迷路了，迷路，”咕鲁说：“没名字，没目的，没宝贝，什么都没有，只有空肚子。只有饿饿：是的，我们很饿。几只小鱼，几只臭臭的瘦小鱼给可怜的我们吃，他们就说要杀人。真睿智，真公正，真是好公正！”
“我并不睿智，”法拉墨说：“不过，倒还算是公正，至少是我们的小小智能可以容许的公正。佛罗多，松开它！”法拉墨从腰间拿出一柄小刀，递给佛罗多。咕鲁误会了他的意思，害怕地趴在地上。
“来，史麦戈ຖ！”佛罗多说：“你必须相信我，我不会抛下你的，实话实说，这对你会有好处，不会伤害到你的。”他割断ษ了咕鲁手腕和脚踝上的绳子，并且将他扶起来。
“过来这边！”法拉墨说：“看着我！你知道这个地方的名字吗？你之ใ前来过这里吗？”
咕鲁缓缓抬起头，不情愿地看着法拉墨。外界的一切似乎都静止下来，他就这么เ目不转睛地瞪着刚铎男ç子清澈的双眼，一阵寂静。接着，咕鲁低下头，又趴在地上，浑身抖地说：“我们不知道我们也不想知道，”他哀嚎着说：“以前没来过，以后也绝对不会来了！”
“你的心中有许多锁上的门窗，后面还有更多黑暗的房间，”法拉墨说：“但是，我知道你这次说的是实话，这是聪明的作法。你准备怎么样赌咒，让我相信你永远不会回来，也不会带着活人回到เ这个地方？”