一八一八年十一月六日卫克菲庄园附近
出租马车辗过乡村小路的坑洞，剧烈摇晃震动，琼安感觉牙齿像是要被摇晃掉了。
离开英国多年，她在意大利温暖的阳光下为自己้建立了全新的人生，嫁给一个了不起的男人，却在一桩悲剧意外中失去了他。但无论是喜是悲，温暖的阳光和美丽的风景始终伴随着她，她几乎忘了十一月的英格兰有多么阴冷操湿了。
她瑟缩在斗篷内，低头瞧见搁在身边的彩釉小盒，盒里收藏着莉莲写给她的每一封信。悲痛再度席卷了她。
莉莲死了。
就算流再多的泪，或怎样指责上帝ຓ的不公，莉莲还是走了，再怎样做也无法唤回她亲爱的表妹。
最残酷的一击是，莉莲已经去世了整整一年，琼安却始终不知情。她已๐经好一阵子不曾收到莉莲的信件，但她假定因为表妹太忙，或者如她所愿的出国旅游。
多年来莉莲一直想要出国散心，逃离她悲惨的婚姻ี，但她不敢将心爱的小男孩交给孩子的父亲照顾，因此始终无法成行。
“亲爱的琼安，你的脸色太苍白了…或许我们该要求车夫在下个客栈暂停，你可以在火边烤烤火、吃些东西？”
“不，谢了，板板，我只想尽快赶到卫克菲。”
琼安抬起头，瞧见老妇人紧皱的眉头，心生愧疚。她应该多为板板着想，不是只考虑自己้急于赶到เ卫克菲。硬拉着板板离开温暖的柏萨诺，回到冷湿的英国已๐经够折腾她了。“转念一想，这或许是个好主意。如果客栈有房间，我们甚至可以停留แ过夜。”
“我相信客栈一定能够为卡波利伯爵夫人找到房间的，孩子。问题在于，你究竟会不会用到床。”
琼安的身躯轻颤。板板太了解她了，自从得知莉莲的死讯后，她就不曾睡过好觉，她怀疑她再也不能了。想起莉莲，她的眼睛再度蒙上湿气。可怜的莉莲！
琼安怀疑莉莲的丈夫契尔要为她的死负责。她知道这样的怀疑ທ十分无稽。她甚至不知道莉莲是怎样去世的…因为生病或是意外？但在接到欧爵士冷酷的来信后，她一直无法甩脱心里的疑虑。
欧爵士在信里说得极少，信中的措辞冷漠指责，彷佛她应该为ฦ莉莲的去世负责。她一再重读欧爵士的信，由刚开始的震惊不信，直到不情愿地接受。现在她甚至可以将一字一句默记于心。
亲爱的琼安：
我遵照莉莲在遗嘱里的要求，将她的遗物寄给你。我和你的表婶经历了好一番๘挣扎，才做出这个ฐ决定。我们一点也不赞成你们的书信往返，但既然她是已婚妇人了，我们也不好干涉。因此我们极不情愿地割舍了嵌有莉莲童年肖像的项链，遵照ั她的心愿寄给你。
由于莉莲甜美、纯真的天性，她一直错误地相信你的无辜。我相信如果去世的是你，她一定会为你悲痛逾恒，致上适当的哀悼和敬意。真正的淑女理应如此。
显然，莉莲去年十一月去世一事对你无关紧ู要，因为ฦ我们始终不曾收到你的悼唁信件或致意。我纳闷像你这样天性冷血的人，是否有哀伤的情绪可言。
我恳请你不要回复这封信，欧夫人和我都不想要再和你有任何连系。
欧奎恩爵士
她早该料到欧爵士夫妇的敌意，但以这种方แ式得知莉莲的死讯，仍对她造成了莫大的打击。
“既ຂ然都快到达目的地了，我不认为有必要多作停留แ，”板板道，打断了她阴郁的思绪。“只要你还能撑下去。你想克里维侯爵收到เ了你的信吗？他或许没有料é到我们会来，也许我们应该先派人送个口信过去。”
“我的信件应该早ຉ就到了。”她肯定道。早ຉ在离开意大利前，她就寄出信了。信应该会比她们早抵达。
“就算这样，侯爵会不会欢迎我们来访还是问题。”
“到时再说吧。如果他决定赶走我们，我不认为先派人过去通知会有差ๆ别。我不相信他会如此残忍，在我们由意大利ำ长途跋涉แ来此后，拒绝在这样的天气里让我们留宿。毕竟，我已๐在信里解释了我对莉莲的承诺。”
“根据你表妹在信里的描述，他或许根本不会在乎任何承诺。似乎ๆ他唯一关心的只有自己和追求享乐，也因此莉莲才将她的儿子托付给你。”
“的确。”琼安道，想起了莉莲在信里一再的坚持，彷佛早预ไ料é到自己้会出事。׃๑d;๕ba1;๙莉莲一向喜欢戏剧性的夸大，但她年轻又健康，有可能出什么事呢？事实却证明了她的预感是对的。
“我请求你，我挚爱的表姐，”莉莲在信里写道。“你必须ี发誓会尽力照顾我心爱的小男孩，万一我被迫和他分离。契尔根本不在乎ๆ迈斯，一旦他宝贵的继承人出世，他就不再认为自己有责任，对我们母子不闻不问。我的儿子需要爱，以及有人守护着他，而我唯一信任能够照顾他的人只有你。”
“我真的不知道莉莲预ไ期我怎么เ做，”她大声道。“我总不能ม就这样走进卫克菲，宣布我要将克里维的儿子带回意大利ำ。他绝对不会允许的，而且我不能怪他。”
板板严厉地瞪着她。“打从你开始这个ฐ荒谬的计划时，我就告诉你了。如果你能在做事之ใ前三思而后行就好了，但不，你总是凭着一股冲动去做。我曾经劝你先征询克里维的意见…如果你能够理智一点，我们就不会陷入现在的困境。”
“或许，”她耸耸肩。“但我想不出其它的方แ法。那个ฐ可怜的孩子已经失去母亲一年了，而如果卫克菲就像莉莲信中描述的一样阴沉，他一定过得很不快乐่。莉莲郑重地将她最重要的儿子托付给我，我不能辜负她。板板，他才五岁，只有个铁石心肠的父亲在照ั顾ุ他。”
“而你…一个陌生人，认为ฦ你能ม够介入他的人生，担任母亲和拯救者的角色？”
“我没有那么想。”琼安热辣辣地道。
“噢，那么你是打算致上悼唁之意，鞠个躬，离开他的生命。那ว确实会对男孩造成很大的差别。”
“板板，为什么你执意要刁难我？”琼安怒瞪着老妇人。“我只是尽力而为ฦ…不管怎样，我们来都来了，现在回头也太迟了。对迈斯来说，我只是来探望他一段时日的阿姨，之后我就会回意大利去。我不认为那会造成任何伤害，你呢？”
“由谁来判ศ断有没有伤害呢？毕竟，你对整个情况毫无所知。”
“我知道莉莲在信里想说的:沙契尔是个自我中心、没有人性的禽兽。他让莉莲生活在活地狱里，而且他的儿子或许亦然。但我必须先见过他，才能够知道该怎么เ做。”
“如果沙契尔真如莉莲信中所说的，我认为你应该对他避而远之。”板板涩涩地道。“事实上，如果我是你，我会准备好面对在前门挥舞斧ร头的侯爵。”
“这不是开玩笑的时候。”琼安转过身，气愤板板或许说对了。坦白说，她真的怕极了沙契尔的反应。莉莲一再在信里说他的狂野暴怒令她恐惧自己会有生命危险，而且她根本不清楚他发怒的原因，也无法和他讲理。
但莉莲新婚后寄给她的第一封信却截然不是这么เ一回事。琼安冰冷的手指寻着了信件盒，取出她早巳读过无数次、默记在心的信。当时莉莲的字里行间洋溢着幸福，充满了对婚后新生活的期盼。
琼安展开信件，忆起了初次读信时，为莉莲衷心感到喜悦。莉莲描述她在某次舞会里遇见了她的丈夫…就在琼安离开前往意大利数个月后。
…噢，他站在那里，我所见过最俊美、出色的男人，就像你最喜欢读的希腊神话里的太阳神。他刚ธ刚由半岛战争回来，腿上受了伤，复健完后回到社ุ交界ศ…也因此过去我们从不曾见过面。你能够想象吗？我们的目光相遇，就这样认定了彼此！
当时我甚至不知道他的身分。你可以想象我的惊讶，当我得知他不但是个侯爵，而且家财万贯…绝对是全英国最有身价的夫婿人选！
我们在一个月内结婚！现在是四月了，我们来到了伦敦。这里就像天堂一样…我会在另一封信里描述伦敦的社交季。契尔认识每个人，我们到处受到热烈的欢迎。你无法相信成为侯爵夫人有多么气派…它太过美好得不像是真的，在每一方面。正如我说过的，契尔无所不知…噢，写这种东西应该会令我脸红，但我太过幸福得顾不及女性的娇羞。
他甚至比我想象中的更为ฦ完美。他不只拥有俊美的容貌，而且亲切体贴，爱护我无微不至。他喜欢买礼物给我。除了爸、妈为我购置的新า装外，现在我又拥有一整柜昂贵的新衣服！至于他送给我的珠宝…那真是多得难以置信！我拥有一整组毫不逊于女王的翡翠和钻石组，还有项链、耳环，搭配的手镯和戒指，贵气十足。妈为了我骄傲不已。๓c3d;๙๕ba1;๙出麻疹和错过生日舞会两项灾难，我的婚姻可以说是年度的盛事！
对了，你一定得来参观卫克菲庄园。我无法想象比它更雄伟的屋子了。它真的好大…对只有两个人而言太大了。自然地，它有许多仆人，不过我会尽快让它充满了宾客，尤其是在我们无法去伦敦的期间。毕竟，如果你无法让你的朋友和亲戚印象深刻๑，拥有再壮观的豪宅又有何用？
我真的爱极了当个ฐ侯爵夫人及卫克菲庄园的女主人，但最重要的，我爱极了当契尔的妻子。亲爱的琼，我是如此想念你，但爸和妈一直禁止我写信给你。你真该听听他们谈论你的那些可怕的话！他们在城里到处散播有关你堕落的本性的可怕谣言！
别担心，他们的话我一句也不信，而且我一有机会就为ฦ你辩护。你知道我崇拜你，而且永远如此。噢，琼，我希望你也能像我一样快乐。你真的应该考虑结婚，它有许多好处。
爱你的莉莲
敖注：我有个了不起的秘密要告诉你，等着我的下一封信！
莉莲的秘密就是她怀孕了。琼安仔细折好信，放回盒子的底部。五年来莉莲写了许多封信，信里清楚地勾勒出她对丈夫和婚姻生活逐渐的失望。
现在，琼安正在前往卫克菲庄园的半路上。她即将见到莉莲在信里一再提到เ的丈夫…而且多数都是可怕的描述。
她一点也不知道自己即将面对什么，但她决心不让任何人或事阻挠她照顾ุ莉莲的儿子…这是她唯一能为挚爱的表妹做的事。
一个小时后，马车转个弯，缓了下来。琼安坐直身躯，倚着窗子往外望。
雨已๐经停了，暮色深沉。一栋雄伟的宅邸耸立在暮霭里，烟囱冒着丝缕轻烟，然而正面的长窗并没有亮灯。
“他看起来不像在等着我们，小姐。”板板道。“除非说我们要由á后门进去。”
“我们会由前门堂堂正正地进去，”琼安坚定地道。“他或许有意侮辱，但我也可以端出女伯爵夫人的架子，任何事都无法阻挡我。”
板板仰头而笑。“好吧，女孩，你或许毫无理智可言，但你绝对有的是骨气…&ุ#ีx5cນ3d;&ุ#x7๕ba1้;那是上帝赐给你的最不理智的礼物。没有男人会喜欢桀骜不驯的女人。”