他扔下雪茄，明白了她的意思，就走到门外去了。
饭后，当多莉走到เ自己房里去了的时候，安娜迅地站起身来，走到她哥哥面前，他正在点燃一支雪茄烟。
“不是彼得堡式的，只是妇人之ใ见罢了，”她回答。
“我还是不同意您，”那ว位夫人说。
“那ว么怎样呢？哦，没有什么เ。这对我好，对她也好。”于是他开始思量到什么地方去消磨这个晚上。
“绝妙的是，”他想，当他从谢尔巴茨基家回来的时候，这种时候他通常获得了一种一半是由于他整晚没有抽烟而产生的纯洁而清新的快感，和她对他的爱情所引起的新า的情意。
巴๒比伦是幼拉底河流域的繁华古城，常借指任何奢侈堕落的都市。
诺得斯顿伯爵夫人立刻攻击列文。
“哦，他来了很久了吗？”当她们回到家里，公爵夫人这么说到列文。
一种波兰民间舞。
佛伦斯堡是德国城市，渔业中心。
可得留意。”
“总是那样的呀！”谢尔盖·伊万诺维奇打断ษ他的话头。
“多可惜！”谢尔盖·伊万内奇皱着眉喃喃地说。
如果他遭到拒绝，他会变成怎样，他简直不能设想。
她垂下眼睛，倾听着，等着听他要说什么，她好像在请求他千万使她相信事情不是那样。
“多莉，我能够说什么呢？……只有一件事：请你饶恕……
“一个人。要在楼上收拾好一间房间吗？”
“一个人，还是和她丈夫一道？”马特维问。
“来接我还嫌早，来看旁的人又太迟了，”基蒂说。
“一定是什么人送公文来了，”斯捷潘·阿尔卡季奇插嘴说。当安娜走过楼梯顶ะ的时候，一个ฐ仆人跑来通报有客人来，而客人本人就站在灯光下。安娜朝下面一望，立刻认出来弗龙斯基，一种惊喜交集的奇异感情使她的心微微一动。他站定了，没有脱下外衣，从口袋里掏出一件什么东西来。恰好在她走到楼梯当中的一刹那，他抬起眼睛，看见了她，他面部ຖ的表情罩上了一层困惑和惊惶的神色。她微微点了点头，就走过去，听到เ斯捷潘·阿尔卡季奇在她背后大声叫他进来，以及弗龙斯基用平静的、柔和的、沉着的声调谢绝。
安娜拿着照ั片簿转来的时候，他已๐经走了，斯捷潘·阿尔卡季奇告诉他们，他是来问他们明天请一位刚ธ到的名人吃饭的事的。
“他怎样也不肯进来。他真是一个怪人呢！”斯捷潘·阿尔卡季奇补充说。
基蒂涨红了脸。她以为只有她才知道他为什么来这里，又为什么不肯进来。“他到了我家里，”她想，“没有遇到我，猜想我一定在这里，但是他又不肯进来，因为他觉得太晚了，而且安娜又在。”
大家交换了眼色，没有说什么เ话，开始观看安娜的照片簿。
一个ฐ男ç子在九点半钟去拜访朋友，询问关于计划ฐ中的宴会的细目，没有进来，这本来没有什么特别和奇怪的；但是他们却都觉得奇怪。尤其安娜觉得奇怪和蹊跷。