“我知道，教授，但是如果伏地魔和食死徒把注意力放在守住学校的边界ศ时，他们不会注意到从猪头酒吧消失掉的人的。
“有条路，”哈利快速说，他说明了通向猪头酒吧的秘道。
“趁现在！”
巨龙在其中个较小的湖上空盘旋๙着，越飞越低。“我们等它飞的够低了就跳！”哈利ำ对后面的人喊道。“在它发现我们之ใ前，直接跳进水里去！”
“我你们”奥利凡德嘶声说道，他哀求地看向罗恩和赫敏。“你们怎么知道的？”
“只有支魔杖，我想，”他低声说。
哈利被面朝下地扔在地上。砰的声让他知道罗恩也被推倒在他旁边。他们可以听到脚๐步声和撞击声；那些人在搜索的时候正在推倒帐篷里的椅子。
哈利的胃在翻腾。他知道这是芬里尔?格雷伯克，那个凭着自己的野性成为ฦ食死徒的狼人。
他们走了好几个ฐ小时，哈利在赫敏的坚持下披着他的隐身衣。座小别墅孤零零地兀立在荒无人烟的群山丘上，看起来像是被人遗弃了般。
罗恩转身背对着陋居。
她在床边摸索了下，把魔杖递给他。
“哈利”
在帐篷里，哈利ำ闭上了眼睛，希望某些人可以问些哈利需要知道答案的问题。长长的分钟后，迪安开口了，他是哈利ำ想起来就阵颤抖金妮曾经的男ç朋友。
“我知道了，”泰德说，“我觉得你没有把这件事告诉那些食死徒吧？”
哈利ำ随便翻，就看到张占满了整个页面的照片，上面是两个互相搂着肩膀大笑着的年轻人。如今的邓布利ำ多银发已及肘长，那时却只有几根稀疏柔软的胡须，让人想起克拉布唇上那些曾令罗恩如此厌恶的东西。站在邓布利多旁边无声地大笑着的那ว个男ç孩子脸上带着愉快而兴奋的表情，金色的头发卷曲着披在肩部。哈利怀疑也许这是年轻时的多戈。他还没来得及查看照片的说明，乌ไ姆里奇办公室的门突然开了。
“头号不受欢迎人物，”哈利边小声嘟็囔着，边把韦斯莱先生的文件夹放回原处，关上了抽屉。当他站起身来扫视整间办公室以寻找新า的可能藏物品的地方时，注意到เ墙上有幅他自己的海报，“头号不受欢迎人物”几个大字醒目地印在他的胸口上，这下他可知道“头号不受欢迎人物”是谁了，而且确信无疑ທ。那幅海报上还贴着小张粉红色的便签，便签角上画着只小猫。哈利ำ走过去，看到乌姆里奇在上面写着：“即将归案。”
“是的”，赫敏说，“另外，他们定知道了很多能进来的方法，是不是？但是他们想看看我们是否会出现，毕竟他们知道这房子是哈利的。”
“我认为不是。”赫敏说，虽然她看起来有些恐惧，“要不他们早就去报告斯内普了，是不是？”
“孩子，叫我埃非亚就好了。”
“也没有，”多戈赶忙擦了擦眼角，说，“不过我确实应该是认识他最久的人了，如果你不算上阿不福思的话当然，估计没人记得阿不福思。”
“什么，用蛇怪的尖牙刺穿它？”哈利问。
“没有，”罗恩在哈利ำ回答前说，“那么เ，书里说了怎样破坏魂器吗？”
“注意安全，海格，”韦斯ั莱先生拿着扫帚站在他们旁้边说，“那工ื作起来还不稳定，不到เ万不得已๐别用它。”
“亚瑟把它改造了下，”看到เ哈利ำ显然十分不舒服，海格说。然后他骑上了摩托——弄得它吱吱作响，还往下陷了几英尺，“现在它有些新า功能了，那个是我的主ว意。”
俩人在指定的位子上坐下了，桌边的大部分人都盯着斯内普，伏地魔也首先向他询问。
说话的人坐在壁炉的正前方，所以刚ธ来的两ä位眼看去只能ม隐约分辨出他的轮廓。两人走近了几步，终于看清了他那张在黑暗中发光的脸，那ว是张没有头发，像蛇样的脸，他的鼻孔是条细线，猩红色眼睛中瞳孔也成为条细线。他实在太苍白了，苍白得简直像珍珠里发出的微光。
“是罗恩，全是罗恩的主意！”赫敏喘着气说，“这难道不是天才的想法吗？当你离开后，我对罗恩说，即便我们找到了另个魂器，我们要怎么样除掉它？我们到现在都没能ม销毁那个ฐ圣杯啊！然后他就想到เ了！蛇怪的毒牙！”
“什么——？”
“些能毁掉魂器的东西，”罗恩简单地说。
哈利的目光向下移到了罗恩和赫敏怀抱着的东西上：巨大的弯曲的长牙。他现在明白了，那是从死去的蛇怪骨架上掰下来的。
“但是你们是怎么进去的？”他问，目光又从长牙移到了罗恩身上。“你得会说蛇佬腔！”
“他会！”赫敏轻声说，“让他瞧瞧，罗恩！”
罗恩发出种恐怖的，像是被谁扼住了的嘶嘶的声音。
“这是你当时用来开启盒子的声音，”他抱歉地对哈利ำ说。“我试了好几次都没发正确，但是，”他微微耸了耸肩，“我们最后进去了。”
“他真令人惊讶！”赫敏，“太神奇了！”
“所以”哈利努力想跟上思路，“所以”
“所以我们又解决了个魂器，”罗恩说着从他的夹克下面拿出了赫奇帕奇圣杯被毁坏的残骸。“赫敏刺穿了它。我觉得这是她该得的。她还从来没享受过这种事呢。”
“干的漂亮！”哈利激动地大喊。
“没什么เ。”罗恩说，虽然看上去他对自己做的事也高兴得不得了。
“那么เ你有什么新า进展吗？”
罗恩话音刚ธ落，他们头顶就发生了爆炸：三个人抬头看时灰尘从天花板上落了下来，他们还听到了声遥远的尖叫。
“我知道了王冠长什么样了，并且我也知道它在哪儿了，”哈利快速地说道，“他恰好就把它藏在我藏旧魔药课本的地方——那里几个世纪以来都是人们藏东西的地方。他以为ฦ他是唯个ฐ能够找到เ那地方的人。快来！”
随着墙壁再次的震颤，哈利ำ把另外两个人带回到เ隐藏着的入口，然后下行走过楼ä梯进入了有求必应屋。里面只有三个女人：金妮，唐克斯ั和个头上戴着被蛀坏的帽子的年老女巫ใ，哈利眼就认出来了那是纳威的奶奶。
“啊，波特，”她清晰地说着，就好象她直在等他样。“你可以告诉我们现在怎么เ样了。”
“大家都还好吧？”金妮和唐克斯同时问道。
“就我所知”哈利说，“通往猪头酒吧的通道上还有人吗？”
他清楚如果里面还有使用者的话屋子就没办法变形。
“我是最后个ฐ过来的，”隆巴顿夫人说道。“我把通道封上了，我觉得在阿不福思离开酒吧后还敞着那ว通道是极不明智的。你们看到我的孙子了吗？”
“他在战斗ç，”哈利说。
“天性使然啊，”老夫人骄傲地说，“抱歉，我必须去帮助他了。”她用令人惊讶的速度朝着石头台阶路小跑。
哈利看着唐克斯：“我以为ฦ你会和小泰迪起留在你妈妈家？”
“我不能忍受闲着什么เ都不知道”唐克斯看上去很苦恼。“她会照ั看好泰德你们看见莱姆斯了没？”
“他正计划ฐ着带上队人到เ地面上战斗”
唐克斯二话没说就冲了出去。
“金妮，”哈利ำ说，“我很抱歉，但是我们需要你也离开。就会儿就好，然后你就可以再进来了。”
金妮看上去很高兴自己能ม离开这避难所。