第二天，卡米尔随着汹涌的参观人潮来到了入口处。守门人说什么也不肯放她进去。理由很简单：瞧她那条缀着白色花边的俗气的黑色小连衣裙吧，没有像样的连衫裙，甚至连画夹都没有背，怎么可能是一个雕塑家。卡米尔无话可说，她又有什么证据说明自己在这里展出了作品呢？就在她十分焦急的当儿，一群兴高采烈的青年男女身着华丽ษ的盛装ณ一下子挤了过来，他们裹着她瘦小的身体，把她顺利地带了进去。
y谋
“是度蜜月吗？”卡米尔的眼里满是期待的目光。
眼前的罗丹就像她以前所见到เ的一样，热切地想要雕塑，他那种急迫的热情使卡米尔全身感到一种难以抗拒的力量。“他就像巴尔扎克一样，是属于大自然的一个精灵，”看着罗丹兴致勃勃地规划着未来，卡米尔叹了一口气，这样想，“他的精力是来自自然的伟大活力。”现在，她终于理解他了。这是一个真正拒绝舒适和悠闲的艺术家，因为ฦ他觉得只有这样自己้才能发现美，发现真，并且找到表现它们的最好的形式。
卡米尔不无悲哀地说：“这一点儿毫不奇怪，您要知道，怜悯比爱情更有力量！”
“难看？那么他将永远也不会离开她！”
卡米尔挽着他的胳膊，依依不舍地随着他走出大门。在走上大路的那一刻，她从他的臂弯里抽出手臂，一对情人重新回到了现实中。
听到他的话，卡米尔高兴极了。她像个孩子一样，来不及穿好衣服就在房间里跳来跳去，手舞足蹈：“啊，真是太好了。天呐，我真开心！……罗丹ล先生，我爱您爱得发狂！”只有在这里，罗丹ล先生是完完全全地属于她的；也只有在这里，罗丹先生没有了家庭，没有了时间，只有一个ฐ卡米尔。
诱惑（1้）
然而此时，在一片晚春的阳光里，她却对他露出了微笑，一种羞涩的、温柔的微笑，好像在说：“对不起，请您原谅我，”这是一种爱抚的、恼人的而又动人的微笑，他真想把她紧紧地抱在怀里，亲吻她倨傲的嘴唇，此刻๑她的嘴唇就像一只香汁欲滴的水果。
“保罗？你怎么啦？你说话啊。”
“我要告诉你我的秘密，我想成为……我想搞雕塑！你知道，就像我用泥巴๒做的那些东西那样……那ว叫做雕塑。真的，保罗，我明白我要干什么เ了，我想成为一个伟大的雕塑家！”
阿斯兰的心都要碎了。透过满屋子呛人的烟雾，他盯着她的脸，战战兢兢地说他要留在她的身边帮助她，请她不要放弃希望。虽然他说这话的时候自己也觉得无能为ฦ力，但是他却不愿意就这样离开卡米尔。卡米尔叹了一口气，拉着他坐在了那张破旧的沙发垫上，这块沙发垫因为ฦ多年的磨损，已经从正中间裂开了一道大缝。在她的脚旁，还躺着一块年代久远的大理石碎块。她轻轻地抚摸着它，对阿斯ั兰先生说：“您看到เ了吗？阿斯兰先生，它就和我一样，可怜而又古老，只要轻轻一碰就会‘扑通’一声碎为ฦ齑粉。……我们都已๐经腐朽了。”阿斯兰想起她曾经跟他说过，大理石也和人一样，可以分为“傲慢型”和“扑通型”。当人们用工具敲击它们时，“傲慢型”的会发出悦耳的回声，而“扑通型”的则ท会裂ฐ开，然后在嘲笑和惋惜声中被人们抛弃。
……
卡米尔·克洛岱尔大型旧作展览会
地点：欧仁·布洛艺术品商店，
马德莱娜大街五号
时间：一九零五年十二月四日至十六日
卡米尔注视着他们递给她的那ว张广告设计图，微微地笑了。在宽大的床上，她显得更为苍白、消เ瘦。她把头靠在白色的枕头上，轻轻地闭上了眼。此时的她就像一个ฐ腼腆的小姑娘，现在大人终于答应给她一件梦寐以求的礼物，所以她开心地睡着了。周围的人都松了一口气，她就要死了，他们想在她彻底放弃生命之前再为她举办一次大型旧作展览会，让她再一次亲眼看到เ自己曾经辉煌的过去，让她永远记住自己是一个ฐ多么成功的女雕塑家！并且要快，越快越好，她可等不了太长的时间……他们悄悄地带上门，出去处理具体的展览会事宜。听着他们渐去渐远的脚步声，卡米尔睁开了眼睛。她的内心深处疲惫无力地感觉到เ什么东西正在抛弃自己้，她觉得这一次展览会就像是一场遗体告别仪式，随后她将彻底摆脱这个ฐ世界，走向地狱……
十二月四日的早ຉ上，卡米尔的住宅。
有人扶住她，有人在给她穿衣服，保罗和其他几位朋友在旁边看着。为了这次展览会，欧仁·布洛先生还特地借了一套服装，以便让她体面地出门。为此，卡米尔还与他别扭了半天。她想穿那件火红色的连衣裙，那件她曾经梦到过的连衣裙。但是，到哪儿去找这样一条裙ำ子？她永远都不会有这样的一条裙子了。她只有一把火红色的大阳伞，那ว是罗丹先生送给她的。但是它已经毫无用处了。
第六章
受伤的灵魂2
收拾停当，她推开站在面前的众人，向镜子走去。一身深蓝色的礼服，裹在她过于瘦小的身躯外，尽失雍容华贵的本义。轩昂的头额荫护着灿烂的眼睛，里面是一对稀有的深蓝色的眼珠，却不再有往日的光辉和色泽。她抓起一把香粉扑在自己的脸上和脖子上，却擦得过多，弄得裙ำ子上也沾满了香粉。她有气无力地笑了：“我一直都不知道该怎样打扮，不是吗？”是的，以前她一直生活在男人的雕塑室里，跟他们一起穿着宽松的工ื作服，开着低俗的玩笑。她想融入这个男人的世界ศ，就必须ี遵守他们的行为规范。后来，碰上罗丹，她的率真自然的美、朴实野性的美，更是任何胭脂香粉都代替不了的。所以，她的生活中一直就缺少女人必不可少的手段——打扮自己，让天使代替魔鬼。卡米尔望着镜子里的自己，她华服盛装，却已经失去了往日的清丽，厚厚的脂粉掩盖不住她脸上岁月留下的成行成行的皱纹。她已经老了，老得那么彻底。
“对了，那些雕塑呢？我的那些雕塑！它们很容易被弄坏的，你们都把它们藏在哪儿了？……”她又开始不停地说话，粗着嗓门，像有一堆石头在喉咙里乱ກ七八糟地滚动。周围的人耸耸肩膀，并不在意她到เ底在说些什么。对此他们早已习惯了：“一个病人，这是一个病人。”阿斯兰先生按着她坐下，俯身帮她穿高跟靴子。卡米尔显然不喜欢这种约束人的东西，她全然不听指挥，在阿斯兰的鼻前胡乱地晃动着脚丫来戏弄他。“左ุ脚还是右脚？乖女人还是疯女人？忠诚的女人还是放荡的女人？”阿斯兰先生一边继续努力为ฦ她穿鞋，一边想着这个ฐ问题。
“请您别ี乱动，克洛岱尔小姐，我没法帮您梳头了。”热心的房东终于知道这位整天躲在房间里敲敲打打、神经有点儿不正常的女人竟然就是那位曾经名噪一时的女雕塑家，大师罗丹的情人。她感到เ无比的荣幸，热情地为这次展览会主ว动给卡米尔帮忙收拾打扮。卡米尔的头发如同她的个性，刚硬而倔强，加上平时从来都不受主人的约束，因此已经到เ了顽固不化的地步，蛮横地缠绕在女房东的手指上不愿轻易投降。倒是那与众不同的栗色，曾经被保罗盛赞过的栗色，还依然光鲜。女房东又拿过来一盒胭脂ฦ，“您在脸上抹点儿颜色吧。瞧您的脸，都白得让人害怕了。”卡米尔抢过那盒胭脂，用手指蘸了一些，放进嘴里吮起来。哈，味道不错，有点儿像番茄浆。卡米尔似乎很满意，又多蘸了些。但这次，却不是放进嘴里，而是在一直努力帮她穿鞋的阿斯ั兰的鼻子上乱抹起来。她开心地笑着，没有人制止她，尤其是在她笑的时候。
展览会的时间快要到了，照这样的情况，他们肯定要迟到了。但是，没有人催促她，甚至连展览会的主办人欧仁·布洛先生都只是静静地站在一边耐心等候。迟到了又有什么เ关系呢？这次展览会本来就是为她而办，而她都快要死了。所以，人们原谅她尖酸刻薄的语言，原谅她无忧无虑的表情，原谅她肆无忌惮地捉弄人，原谅她所有为所欲为的怪诞行为。他们接受她的一切。对于一个濒死的人来说，还有什么不能接受的呢？
“究竟发生了什么事？我在干些什么呀？”卡米尔突然回过神来，她终于记起今天是她的旧作展览会开幕的第一天，“对不起，先生们。我把这件重要的事情忘了，实在对不起。从现在开始，我保证听话，保证安静，我会保持一动不动的。”说完，她背靠着桌子，再也不说话了。
风衣、披肩、手套，他们把她裹得严严实实，扶上了在外面等待已久的马车。卡米尔神情冷漠，就像一个任人摆布的木偶。
马车在那ว个寒冷的冬天，载着这个ฐ盛装的女人，稳稳地走着。《大型展览会，卡米尔·克洛岱尔》。到了，卡米尔注视着入口处的广告牌。他们取消了“旧作”两个字，因为ฦ他们担心她会想起过去。卡米尔在门口停了一会儿，直到他们提醒她该进去了。“哦，对不起，我还不太习惯。”她的披肩、手套、风衣上全是雪。有人帮她拿走了这些。她立即感到เ浑身发冷，她的心里涌起一阵疲倦，一种想要哭泣的感觉。
展厅里很热闹，卡米尔所有的朋友几乎都到了。她热情地跟他们打招呼，敷衍他们对她的近况的询问。被岁月和爱情摧残的身体看上去弱不禁风，苍白的手和脸在人与人之间旋转，整个人好像摇摇欲坠。展厅里放着十三座雕像，放着卡米尔的过去。望着它，卡米尔感到辛酸。前不久ื，罗丹还在报纸上攻击她，排挤她，污蔑她。为什么他对伟大的雕塑《帕耳修斯》发起猛烈的进攻呢？为ฦ什么เ卢森堡美术馆至今还没有收到大理石雕像的《克罗托》呢？为什么他将这座雕像藏在自己那ว儿呢？她不知道自己对他的威胁到底在哪里。他，名扬四海，为ฦ世人阿谀奉承，被女人紧ู追不舍；而她，贫穷而孤独，雕塑生涯似日落西山，自己้的生命也奄奄一息，可他还是不肯放过她，难道他们之间注定是一场你死我活的战争了吗？难道他们之间只剩ທ下这种难以消除的仇恨了吗？罗丹先生将继续活在这个世上，而卡米尔却在垂死挣扎，这难道还不够吗？她痛苦地闭上了眼睛……
“卡米尔小姐，您的父亲来了。正在那边等您呢。”恍惚间，卡米尔听到有人在说话。啊！父亲！真的是父亲来了吗？卡米尔简直不敢相信自己的耳朵。是的，卡米尔曾经向父亲发出邀请，希望他能ม参加这个开幕式。因为她实在很想见他。但是，父亲年岁已高，他能ม不能ม受得住长途旅行的疲劳？他愿不愿意再见到เ这个让他担忧和伤心的女儿？卡米尔不知道。然而现在，她日思夜想的父亲竟然就在门外！她匆匆忙忙地拨开拥挤的人群，朝门外奔去。
她看到他了，他站在那ว里，焦急地跺着脚，等待她。他好像有八十岁了吧，头发花白，宽宽的前额布满了皱纹，背比以前更驼了，整个人像一颗收缩了的干瘪胡桃。哦，父亲！请原谅女儿！您曾经多么เ先知地告诉女儿不应成为ฦ别人的附庸而放弃了自己的艺术事业，可我还是把我的青春和才华在爱情上孤注一掷！请原谅女儿的无知和愚蠢，哦，我亲爱的父亲！卡米尔期待父亲能给她一个温暖的拥抱，但是父亲却拿起自己的帽子、风衣和拐杖，转过身朝外走去。外面狂风怒号，大雪纷飞。不要走！卡米尔不顾一切地冲了出去，她还没有告诉他她是多么地爱他，多么เ地感激他！不，父亲，不要走！……
“卡米尔，您站在人行道上干什么？发生了什么事？您快进来吧。您这样会着凉的。过来吧。”阿斯兰先生挽着她的胳ฑ膊进去了。卡米尔回过头朝大街上眺望，却根本找不到เ父亲的影子。刚才我怎么了？她轻声嘟囔着。
回到展厅内，还是喧哗吵闹的人群，还是那几座呆立在旁边一动不动的塑像。她再也无法忍受他们了，她早就不想见到เ他们了。她一杯接一杯地喝着香槟，只要有人给她递酒杯，她就接过来一饮而尽。寒冷渐渐入侵，她的双颊冻得青紫。但现在，酒精的作用使她的脸涨得通红，她的眼睛迸s出凶光，脸色冷若冰霜。这座充斥着虚伪和欺骗的地狱！这群上流社会的畜生！丢â脸！耻辱！她再也忍不住了。她抓过自己้的手套、披肩、风帽，冲出展厅，全然不顾里面的人惊愕的表情。欧仁·布洛先生快步追了上去。“请您对保罗说，让他来我的住所找我们。他出去送我父亲了。”说完，卡米尔就一头钻进暴风雪中。马车在外面等着，欧仁·布洛搀着她上了车：“您高兴吗？”
卡米尔跺着脚上的白雪：“哦，是的。只可惜，它来得太晚了，布洛先生。”
第六章
迷失的爱情1
一九零五年十二月四日。按照惯例，白天是布洛展览会的开幕式，晚上就要开一个晚会以供人们社交。很多诗人、记者和上流社ุ会的女人一齐来到เ了卡米尔的住处。房间里整个晚上都热闹非凡，满耳是香槟酒杯碰撞发出的清脆的响声。阿斯兰先生也来了，他坐在角落里，看着这奢华的场面，寻找着卡米尔的踪影。她从哪里搞来这么เ多钱办晚会？这大概都是梅拉妮一手c办的吧？那个女人此刻正在和几个男人跳舞，她哈哈大笑，两条肥胖的腿裹在紧身裤里，不停地抖动着。
突然，卡米尔出现了，她在烟雾中影影绰绰地走来，一只手托着装ณ满衣服鞋帽的盘子，一只手拎着湖蓝ณ色的裙子。紧紧跟在她身边的，是一个胡子拉碴的跛子，他浑身脏兮兮的，走路剧烈地摇晃，好像是一个穷困潦倒的流浪汉。而卡米尔呢，她却好像是一位女王，脸上发出冷冷的笑，嘴里蹦出一些无法理解的话语。
大家都停止了说笑，全场鸦雀无声，纷纷给她让路。卡米尔的神情严肃起来，她庄严地向欧仁·布洛走去，然后双膝跪地，把盛着衣服鞋帽的托盘交给他。看得出，她把每件衣服都洗得干干净净，熨烫平整，像新的一样。她到底要干什么？人们交头接耳，议论纷纷。阿斯兰努力抑制ๆ着心底激动的情绪，不让自己大喊出来。和他一样难受的还有保罗，他那痛苦的表情让人一辈子也忘不了：保罗转过身去，把脸使劲贴在冰冷的墙上，五官都被挤得扭曲、看不清楚了。他仿佛已经和这堵墙结合在了一起，永远也不要出来。米尔博先生几步走上前去，把她扶起来，轻轻地吻她的面颊，仿佛是在安抚这个ฐ受伤的灵魂。
一切都不言而喻了。她的心已经被像那些大理石碎片一样，再也不能回到เ从前了。在她的心中ณ，再也不能雕塑出她向往的一切了。那个ฐ一心要当女雕塑家的卡米尔已๐经死了。像她童年时看到เ的那只濒死的雄鹿一样，她的所有挣扎和努力都无济于事，她这头猎物已经被猎犬围住，马上就要被撕成碎片。
那些庸俗的人们完全不能理解她的举ะ动，他们惊恐地离开了她的家。屋子里一片狼藉。“真遗憾ย，我原本以为……”米尔博先生终于开口了。卡米尔神情疲惫，走到他面前，把头靠在他的肩膀上，他用颤抖的双手搂紧她，再紧一点儿……“我从没对您说起过这件事，因为我害怕您会让我动摇。……有谁能真正理解我呢？”她苦笑着，眼泪无声地滴在米尔博的背上。
米尔博先生认识卡米尔还是在一八九五年五月十二日。那天是一个美术展览会开幕的日子。他看到เ了《健谈的女人》的雕塑，对这个天才的女雕塑家产生了极大的兴趣。于是，他通过罗丹先生见到了卡米尔，从此一直交往下去，直到她和罗丹分手，直到今天。今天的布洛展览会也是米尔博先生帮助她办起来的，他为ฦ了赞助的事情好几次找到布洛先生，请他尊重并支持这个天才的女人。是的，她的确是一位伟大的天才，一个ฐ传说中不羁的流浪女。她并不像某些文章所说的那样，是“站在罗丹身边的女人”。“罗丹先生最为可耻，而卡米尔是最为革命的。她在以一个女性的声音，对这个不公平的社会提出诉讼……”这是米尔博为卡米尔喊出的话。
卡米尔跑出了房间，她需要一个ฐ人安静地待着。不安和恐惧也在咬啮着阿斯兰先生的心，米尔博安慰着他：“不要担心了，相信她吧，我们应该让她走自己้选择的路。如果我们爱她，我们就得这么เ做。她是我们的天才，也是我们的女神，我们每个人都不能没有她。”他们冷静了下来，环视着这间空荡荡的屋子，那些没有雕完的粗坯，仍然盖着湿布放在角落里，那里面应该还有阿斯兰先生的胸像吧。可是明天，它们也都要被处理掉了。以后再来的人们，将找不到一点雕塑的泥土的气息。
“什么是最伟大的爱情？那就是为自己所爱的人献出生命。”