“克罗旭先生，您是希望国王把科西嘉人赶走，还是科西嘉人再次赶跑国王再次登上帝位？“
“一口就是一个ฐ苏！圣母啊！要是老爷知道了……”
————
“喂，太太，”德·奥松瓦尔太太冲格拉珊太太嚷，“上回你不是说，就是这个人坐着罗启尔德家的马车去弗洛瓦丰拜访葛朗台小姐吗？刚ธ才瞧见了，确实神气活现的，索缪这种破地方，可出不了象这位先生这样的人物！而且，又年轻又帅气！”
“爷爷的刀！还想勾引我女儿！”
他确实很想逃，但想到倘若自己้跑了，丢下葛朗台小姐一人，让她独自去面对因为误会导致盛怒的父亲，又非大丈夫所为，所以犹豫了一下，脚๐还是抬不起。
从私心来说，她不愿意自己原本熟知的世界面临可能ม被眼前突然冒出来的这个人和他所代表的那股力量给改变——非常不愿意！
“葛朗台小姐，我非常理解您现在所怀的善良愿望。但是，在这样一个民众曾经砍掉国王脑袋的国度里，您不会天真到认为革命就会就此结束了吧？就在刚才，您应该已经听说这里生了什么事。是的，那是真的。所以您自然知道我的立场。这么说吧，即便接下来没有因为皇帝再次归来而引出的一场巨เ大变革，这个被坟墓里爬出来的波旁幽灵统治下的国家，迟早也会生新的暴，动。您的愿望确实很善良，但可惜，地狱的道路往往就是由善良愿望铺就的。您认可我的话吗？”
“再见，葛朗台小姐——”
格拉珊太太带着儿子匆匆忙忙告辞时，一颗心已๐经飞到了巴黎。
对于自己被误传成“食尸鬼”，老葛朗台不但不在乎，而且，他还巴๒不得这种传更厉害才好。这样大家才会因为害怕不敢靠近，他也可以继续干自己้的大事。不巧的是，就在几天之后的深夜，老爹继续一个人潜过来吭哧吭哧刨地时，不幸被壮着胆带人过来镇尸的牧师一行人给抓到。当克罗旭神父手上的大十字架重重压在他的脑袋上时，大家才认出“食尸鬼”的真面目。
没错，自然是老葛朗台了。
葛朗台决定宽宏大量一回，让此事就此为止。
葛朗台看看金币，看看女儿，如此反复数次，陷入了剧ຕ烈的思想斗ç争。过了好一会儿，仿佛终于下定什么艰难决心，他点了点头。
詹姆斯扬了扬眉，表示ิ等着她提问。
欧也妮一直就保持着自己原来靠坐在椅子上的姿势，他也依旧ງ支双臂于桌面，唇角仍弥着还没散尽的淡淡笑意，但一双眼睛却紧紧ู地盯着她，隐隐透出些冷意。
想到那个肥胖得几乎ๆ有三个下巴的衰老国王一改从前对罗启尔德家族的傲慢态度，在自己面前变得恭敬无比，甚至用聆听天国之音般的态度听自己说话时的场景，他的心就越愉快。
詹姆斯仍沉浸在刚ธ才与国王会面时带给他的那种喜悦绪里。这种喜悦绝对不是来自受到国王召见这件事的本身。而是看到一个由自己一手策划ฐ和操控的完美计划一步步朝自己预想的方向展，现在终于进入收网阶段的那ว种满足所带给他的胜利喜悦感。
“这是怎么了？我一个ฐ白天不在家，你们就想把我吃穷破产，好让我和我那ว个倒霉兄弟一样最后吃枪子儿自尽？”
————
“我觉得这个消息还是挺靠谱的，”欧也妮继续说道，“父亲您想想，英国佬觉得全靠了自己，被砍了脑袋的路易的弟弟才能ม回到杜伊勒里宫继续当国王，现在他却盘算着象负心人抛弃失宠女人一样地抛弃他们，他们怎么肯善罢甘休？自然要给点颜色瞧瞧。除了打仗这种极端手法，您说，还有什么方法能让国王感到难受？”
“父亲，最近去教堂望弥撒的时候，好几次听人在议论巴黎的事。据说，英国佬就像只叮在国王肥胖脖ๆ子上的吸血虫，国王迫于压力，觉得过于难看了，于是急于想在法国人面前把吸血虫给拍掉——当然，这些都是格拉珊一家传出来的。要说城里哪家人和巴黎距离最近，自然就是格拉珊一家了。您经常和格拉珊先生走动，想必他单独也有跟您提过这事吧？”
它在老死前的最后一刻๑，仿佛也出过类似的声音……
耳边再次传来一声微弱得几乎低不可闻的呻，吟。
太阳升到头顶ะ的时候，欧也妮决定回去。被葡萄秧遮住了视线，她看不到葛朗台在前头亲自带着工人挖沟渠的身影，但风中不时传来他们阵阵干活的吆喝声。她便穿过田地想抄个ฐ近道，经过一堆干草垛旁้时，脚步缓了缓。
生命的崭新卷章已经在她面前再次缓缓铺开。这一辈子，关于这片土地和她自己的命运，是否能ม够重新得到改写？
葛朗台拿回钥匙后，戴了帽子，象往常那ว样出门溜达。
欧也妮知道他会在那里和克罗旭公证人碰头，讨论关于通过债券่获利的事——这也直接导致他接着把主意动到了死去的纪尧姆的财的计划，兴趣不大，摇了摇头。
老爹用一种你快乐่所以我快乐的骄傲语气对女儿科普自己手上这枚金币的价值。
“等等！你的金路易！”葛朗台老爹变戏法地从身后掏出手，那只厚黑得像煤ศ石的手掌心里，放着一枚闪闪亮的金色钱币。
欧也妮打断了老箍桶匠一厢愿的幻想。
“父亲，您想得太远了。但我不得不打断您。在您幻想得到这些奖赏前，您应该祈祷他不会在接下来的几个月里就被英国人、俄国人和奥地利人的联合军队给打垮。”
“饭桶！窝囊废！”
老箍桶匠已经完全忘记了当初ม是如何厌恶皇帝，猛地握拳，激动地在身前挥舞了起来，“要是这一回，他还这么不经打，那他就真的该下地狱！等等——”
他忽然象是想起来了什么เ，“我想起来了！那么也就是说，上次在弗洛瓦丰ถ撞见的那个ฐ差点被我打死的小白脸，他就是皇帝的人咯？”
欧也妮没想到他居然还记得这事。只好点了点头，“他是拉纳大元帅的儿子。当时他是来向我告别的。”
“那好吧，那你就跟那个穿得像只复活节火鸡的宫廷随从官去吧。他们到底想干什么……”他嘟็囔着，鼻子上的肉瘤动了动，“要我说，对救命恩人不好好报答的话，那ว还配称得上一个正直的人吗？要是这样的话，他再次被打败，那也是活该！不过你要记住，你去之后，要是万一又传来什么坏消息，比如拿破仑的军队又吃了个ฐ败仗的话，你就赶紧回来。”
欧也妮笑了笑。“好的。父亲。”
就这样，欧也妮在几乎全部ຖ索缪人的目光注视之下，登上了那辆马车，离开索ิ缪，朝着巴黎方向疾驰而去。
这段令人疲倦的旅程于两天后结束，马车驶过卫兵把手的广场，径直进入杜伊勒里宫后，欧也妮被带进了一个看起来象是用作起居的大房间。
杜伊勒里宫不像未被破坏前的凡尔赛那样奢侈豪华。拿破仑和复辟后的路易十八都选择把这里当做宫邸่，主要就是为了摆出自己要和奢侈挥霍划清界ศ限的作态。虽然如此，毕竟是皇宫，其恢宏豪华的程度都是难得一见的。倒是一路进来时，欧也妮注意到不少地方แ有被破坏过的痕迹——想必是国王逃离时留下的。但再一次成为主人的拿破仑现在应该没心思去修复这些，所以就任由它们保持着原状。
她所在的这个大房间倒似乎没遭到过掳掠，一切看起来都还保持着原状。巨大的房间金碧辉煌ä，巨幅油画和有着精致纹理的挂毯装饰着墙面，到เ处可见十七十八世纪巴洛克风格的精美家具。透过那面拱形窗户看出去，对面是座园林，园丁精心修剪ຘ过的绿荫丛中，各种形状的铜雕林立，景色美不胜收。
————
“……先生们，我不得不打碎你们一厢愿的美好幻想。停止做试图和敌人媾和的白日梦吧！反法的联盟军队已๐经再次集结。媾和无法巩固这个帝国，唯一能ม够主宰说话权的，就是战争，一场能ม够把敌人打得毫无反击能力的战争！就在四年之前，曾经降临到这个国度的那ว场噩梦难道还不足以振聋聩吗？任何企图向曾与法兰西敌对之人祈求友谊的想法都是可笑而愚蠢的！唯一需要做的，就是丢掉一切幻想，与敌人一刀两断，用一场足以主宰一切的彻底胜利来开创น一个新的纪元！”
这座皇宫里的某个会议厅里，菲利ำ普·拉纳正在一场皇帝ຓ并未列席的军事会议上即席演讲，斥责那些依旧幻想能够靠着祈和度过难关的保守派。