n-1的第一次试射是在1969年的2๐月发射后8秒火箭第31级引擎失灵火箭在距离发射台百余公里处坠毁。这次我也在拜科努尔并目睹了发射失败的全过程但我只看到了远处的一道闪光与地平线上的火焰。安全措施很严å密所以无人伤亡这的确给我们的计划ฐ带来了挫折。但是对于首次发射来说并不能算是完全的意外。我们知道美国人的巨型火箭土星5号也面临着自己的问题。要完成如此一件工程学上的壮举各种问题的出现也๣在意料之中ณ。

就在升空之前我正在发射台附近观察最后的准备工ื作。倒计时开始之ใ后我把我带来的人集中到巴๒士车上开出里一段距离好看点火。结果刚一点火巨大的火箭就倒在了地上。推进剂๘爆炸声称了一团浓密的黄雾并迅速想着我们的方向蔓延开来。我立刻把人都赶回车上一脚๐油门踩下去试图躲开这团毒气。但是汽车开进了死路我不得不掉头冲着爆炸区域开回去。万幸的是我们躲开了毒气但是这次经历依然令人心有余悸。不过要和我们登月的最大希望n-1้火箭所遭到的厄运相比这都不算什么เ。

从舷窗看出去我们能看到เ各种碎片在我们眼前๩掠过。第二级火箭一点燃我们又被推回了座椅上不过这回要相对柔和一些。发射后11分钟第三级火箭启动并把我们送进了地球轨道。

阿波罗的发射和双子星给人的感觉大不一样力道要强大得多。土星5号的推力和震动强大得不可思议。发射两分半之后第一节火箭脱落简直太猛烈了就好像有人用巨型弹簧把我顶向控制台的方แ向而挽具又把我们紧紧ู地勒在座位上。这感觉和遭遇火车相撞差不多身边的一切都在摇晃并咯吱作响此外还有火箭震耳欲聋的轰鸣。

10月份的时候自科罗廖夫去世以来发射的第一艘联盟飞船成功完成了飞行任务。首先发射的是一艘无຀人飞船第二天又发射了一艘载人飞船即联盟3๑号乘员是盖奥尔吉贝雷戈瓦(gyyberegovoy)。两艘飞船进行了会合但是没有对接。贝雷戈瓦在绕行地球64๒圈之后平安返回。

故障排除之后这次任务取得了极大的成功。在绕行地球一周之后飞船就被抛射向了月球。9月17日຅它绕行至月球背面从月球上空拍摄了一组地球照片。尽管返回舱在进入大气层的时候出了点问题๤但最终还是平安溅落在了印度洋两ä只陆龟安然无恙。

我们在奇卡洛夫斯ั基刚ธ刚ธ着陆一名军官就冲过来告诉我尤里和谢廖金乘坐飞机的燃料在40分钟以前就应该耗尽了但他们现在还没回来。我立刻来到เ指挥部ຖ对卡曼宁将军说“我知道这么说很可怕但我从那边来的时候听见了爆炸声。”我当场画了一张当地的草图说“我建议马上派出直升机前去搜索ิ。”

一开始我还以为他们要找我因为我的代号是84๒1和尤里只差一个数字。于是我呼叫道“841้收到什么เ情况?”不他们想找的不是我除此之外他们什么也没说。

但是我们的进度已๐经无法更快了我们已经是满负荷运转了。

我们知道美国人也不好过。阿波罗1号组员的牺牲对美国太空项ำ目造成了致命的打击。然后是马丁路德金与鲍比肯尼迪的遇刺๐。我们无法理解鲍比肯尼迪怎么会在哥哥刚蒙难不久就遭受相同的厄运。相比之ใ下我们的国家要稳定的多斯大林的暴政已经结束了我们感觉很安全。

然后科罗廖夫去世了科马洛夫牺牲了米辛管理下的太空项目开始赶不上进度了。

我们都不喜欢自己项目里的医生为这个我们很是取笑了一回。我们问巴๒亚耶夫他对医生们怎么เ看他走过去假装冲着麦克的手开枪。就我们看来俄国人在完成任务之ใ后要接受的医学检测远比我们多。此外我们还一致同意地面控制台在任务当中总是太罗嗦。

巴亚耶夫的第一个ฐ问题是彼得康拉德和戈ຖ登库珀的近况。去年夏天他在雅典与两ä个人的会面令他印象深刻。巴๒亚耶夫为人果断沉稳是天生的领ๆ导。我很喜欢他。费奥蒂斯托夫则要安静许多刚ธ才我们还在人堆里向外冲的时候他就想往回走即便是像现在这么安静的场合他的话也不如巴๒亚耶夫多。麦克后来给他起了个ฐ外号叫“鸡贼费奥”因为ฦ我们这些人推杯换盏灌伏特加的时候他总往自己的杯子里掺苏打水。

降落伞出了大问题๤减速伞和引伞都打开了但引伞没能ม把主伞拽出来而后备伞虽然打开了却和引伞缠在了一起。

但是联系一直没有恢复。

阿列克谢列ต昂诺夫

葬礼结束了我们回到了休斯顿。每个ฐ人的心里都在问同一个问题๤接下来呢?我们现在该干什么?我们下一步要怎么走?

这个过程既耗时又费力尤其是对这一系列ต的第一艘载人飞船来说。只要出一点问题๤整个测试都要叫停少则ท几小时多则几天。导致故障原因调查方式以及改正方法都会详细记录在案多方审查并同意通过之后测试才能继续。

但是我们很快就发现除非测试是由飞船内部的开关触发的而且触发顺序和操作规程完全一致测试信号将会忽略๓潜在的故障从而导致测试无຀效。操作规程自然是极其复杂的飞船内部ຖ有大约30่0个开关每次操作都要用到几十个ฐ碰错一个整个系统都会瘫痪。我们的工作就是保证不同子系统的规程不会在操作顺序上彼此冲突且都服从于飞船整体系统。我们还要坐进飞船根据控制室里测试指挥的命令对这些规程进行手动验证。

我们听到的只有遥远电台里传来的微弱的东方音乐่。