各人性格的差异也会使人们对事情的处理沾上某些不同的色

一段美妙的道德教诲;但是,眼睛的本质就是往外看的,它并

是对占人类总数的六分之五的人敬而远之,尽量避免与他们接

为这是不可能的事情——一大群明智、富有思想的人聚在一

行着道德说教;罪恶的形象却是男主角母亲的贴身女仆。尤其

糊也对我们挥类似的影响,因为任何不确定都会产生不安全

投放在精神思想方面。因为如果我们的头脑仍然保持精力,那

保存或者扩大自己的自由,尽量少与他的同类接触——因为在——

患病、困顿的时候,每当念及在这之前没有疾病和痛苦的时光,

实在与我们那贫乏和苦难的生活格格不入。这种反差更清楚地

涉及我们对自己的态度;第三部分则是我们对他人应采取的态

动,他们才能在广泛接触这些资料素材的众人当中脱颖而出,

却抵制这种口味。

楚,政府并没有真心实意地杜绝决斗。民政官员,尤其是一般

权。但现在,这种优先权却给予了那些拥有一身蛮力和匹夫之

大量得以保存下来的证据表明骑士荣誉的谬见对于古人

1.骑士荣誉并不是他人对我们的价值的看法,这种荣誉

为:某某人具有某种特别的、为他的主体所独有的品质;名誉

些特殊的例子我们可以看到自身的影子,因为极端的例子往往——

从根本上来说,一文不名地来到这个世界反而更好。尤其这个

动物王国。在动物的身上,智力和意识朦胧初开。大自然的展是从低

..

有闲暇使人得以把握、支配自身,而那些自身具备某些价值的

是我们对这些事物的理解和把握。这就是爱比克泰德1所说的

此可知,通过外在的手段去影响和对付一个人要比人们普遍所

是一场永恒的、无目的的斗争和展;它与痛苦和灾难不可分

再版说明

第四十九节

我们应该牢牢记住时间的作用,以及事物昙花一现的本

质。所以,对于任何正在生的事情我们都要马上清晰地想象

到其相反的一面。因此,在富裕之时看到落魄、不幸,从友谊

想到反目成仇,在风和日丽时想到电闪雷鸣,从爱看到恨,从

信任和坦白看到背叛和悔疚,等等,反之亦然。这样做会使人

们永久地增进那真正的、人世间的智慧,因为我们会变得凡事

深思熟虑,不会轻易地受骗上当。在很多情况下,我们可以由

此预计到时间所挥的作用。不过,与掌握其他知识相比,要

正确认识事物的反复无常的本质,经验或许更加必不可少,正

因为某种状态或者条件在其持续的时间内必然地、绝对合理地——

page213——

第五章建议和格言203

存在,所以,每一年、每一月、每一日看上去都有理由和权202

利永恒不变地存在。但是任何事物都无法保留这种权利,只有

转换变化才是永恒的。一个明智的人其实就是一个不会被事物

恒久不变的表面所欺骗的人,他甚至预见到了事情即将往哪一

方向变化31。但是在一般情况下,常人却把目前的事物状态或

者它们展的方向视为恒久不变。这是因为一般人只看到效

果,但又不明白产生这些效果的原因,而正是原因包含着将来

变化的种子。但常人唯一看到的效果并不具备这些种子。人们

固守着目前的效果,以为他们所看不到的、造成了目前效果的

原因仍然能够维持现状。不过,一般常人具有一个优势,那就

是,如果他们犯错的话,那他们是行动一致地犯错的。因此,

在他们犯错而遭遇灾难的时候,那灾难普遍地涉及众人。但当

一个思想家犯错的时候,他是独立无援的。在此,我们附带看

到了我的这条原则得到了证实,那就是:谬误总是产生在从事

物的结果推究其原因的过程参看《作为意欲和表象的世界》

第一卷第十五章。

不过,我们应该只是从理论上、通过预料事物的结果预期

将来时间的事情,而不是在实际生活中提前向时间要求得到只