叶子裂开的刹那，空中爆出大团火焰，瞬间点燃脚下松林，火光席卷，过处出撕裂般的尖叫，像垂死的女人，一支支黑色的影子箭一般自火舌与火舌罅隙间疾射而出。尖叫声见风就长一样迅膨胀，合而为整齐划一的嗡鸣。
陆南风有点茫然，许久后才开口：“我是陆南风。陆是陆地的陆，南是南边的南，风是风声的风。”
他依稀想起了一个梦，可是想要回忆起来的时候，头痛欲裂。他突然现，在莫名其妙的情况下自己已经在去往上界的路上。他已经回不去了，即便能回去，等待他的也是一纸通缉令。于是他很快意识到，也许以后，再也不会有机会看到千城台的夜色了。
“船。”叶焉回答，“你在去往上界的船上。”
然后是女生、周小椴，最后是叶焉和陆南风。当所有人都上船后，抽烟的女人对着船夫说：“开船。”
叶焉耸耸肩，突然也叹了口气：“只要到齐了，就可以了吧。”
“你没有引渡人。”女人看着少年，“你是……周小椴。”
“对不起。”
叶焉静静地说：“你将有一天的时间考虑，如果你接受来自昆仑的邀请，请在10月30日凌晨零分到达千叶南边废弃掉的码头。”
男人打了个响指，月光倏地消失，天上的乌鸦忽然雨点一般往地上坠落，黑色的羽毛在林间像纷扬的大雪，像拉灭一盏灯，满天瞳孔瞬间陨落。
黑暗里万物噤声。