你的意思是说,我有生命危险。我到哪儿,都会像囚犯一样被监禁起来。”
那又怎么样?”
机器人的身子是金属制的,但看上去好像编织而成的,并随着身体的运动而活动,其色彩反差亦令人赏心悦目。尽管他看上去并非像类人机器人,但这个机器人看起来似乎穿了衣服似的。
从他身后传来了气喘吁吁的回答声:“在这儿呢,爸爸。”
他停顿了下来,嘉迪娅马上接上去说:“扬德尔的临时主人。两年前,我是德尔马拉的夫人。看来,谁碰到我都要倒霉!”
白利下意识地用手摸了摸自己的脸颊,但嘉迪娅好像并没有在意他的这一动作。
她说:“上次你救了我。请原谅,我不得不再次请你来。——请进,艾利亚。请进,法斯托尔弗博士。”
博士让白利先进屋,他自己随后跟进。与往常一样,两个机器人紧随不离。
坐定后,嘉迪娅看了一眼达尼尔,转身对博士悄声说:“请你叫那个机器人出去。”
法斯托尔弗博士略显惊讶他说:“达尼尔?”
他太——太像扬德尔了!”
法斯托尔弗转身看了一眼达尼尔,脸上明显地流露出歉意。“是的,亲爱的,请原谅我。我没想到这一点。——达尼尔,你到隔壁房间去呆着。”
达尼尔一声不响地走了。
嘉迪娅又看了一眼吉斯卡特,耸了耸肩。
她说:“你们想吃点什么吗?我这儿有非常好的椰子汁,冰镇鲜汁。”
不,嘉迪娅,博士说。“我只是把白利先生带来,因为我答应过你。我不会在此久留。”
请给我来杯水就行了,”白利说。
嘉迪娅一举手,一个机器人立即端来了一杯冷水。
请坐下,艾利亚。真抱歉,这次我又成为宇宙世界注意的中心人物了——一次已足以把我拖垮了。”
这我完全理解,你不必道歉。”白利说。
你,亲爱的博士,你不必离开,”嘉迪娅对法斯托尔弗说。
我只能悄悄呆一会儿,有很多工作要我去做。很可能不久我就会失去自由了,那我就没法再工作了。”
真对不起。我连累了你,”说到这里,嘉迪娅眼泪汪汪的。
不,这没你的事,别这么想。也许,白利先生可帮助我俩。”
白利听了这话,咬了咬嘴唇,然后说:“嘉迪娅,我没想到此事会与你有关。”
那还会是谁呢?”她叹了口气说。
你是扬德尔·帕内尔的主人?”
不完全是,只是个临时主人。我是向博士借的。”
扬德尔——呃、呃……”白利不知怎说才好。
扬德尔死的时候,我们就这么说吧,”嘉迪娅说。
对,扬德尔死的时候,你在场吗?”白利问。
不,我没和他在一起,早上他还好好的。几小时之后,我召唤他,他没来,我就去找他。他就呆在他常呆的地方,看上去一切正常,可叫他就是没有反应。”
住宅里就你一个人?”白利问。
就我一个人。机器人不能算是人,是吗?”
有没有可能其他人进入住宅而你没有察觉?”
你是一个地地道道的地球人,白利先生。我可能不会察觉。但逃不过机器人的眼光。没有我的通知,任何人,包括博士,都不可能进入我的住宅。”嘉迪娅说这话时,还微微笑了一下,好像白利提了一个在她看来是个十分幼稚可笑的问题。
那么,有没有这种可能性:你早上说的话,使他的正电子脑电路进入呆滞状态?”
其可能性几乎等于零,白利先生。”博士插话了,“如果说,正电子线路短路的可能性是1o12分之一,那么,嘉迪娅因说话不当而使其进入呆滞状态的可能性是1o1oo分之一。”
你可以走了吧,法斯托尔弗博士?”白利突然不客气他说。
我是呆得太久了,我该走了。”
对不起,事情紧迫,我也顾不得礼仪了。我想单独与嘉迪娅谈谈。”
可以。让吉斯卡特和达尼尔留下来吧。嘉迪娅,亲爱的,你借个机器人让他陪我回家好吗?”
好的,就让潘迪恩护送你回家吧!”
很好,潘迪恩身强力壮,完全可以信赖。”
法斯托尔弗走了。嘉迪娅坐在那里。低头凝视着自己的双手。
白利心里想,嘉迪姬肯定有话要说,但如果博士在场,她又有顾虑。所以白利自己果断地下了逐客令。
最后,嘉迪娅终于抬起头来。
就我们两个人了,你想知道些什么?”
不,叫吉斯卡特也出去,”白利说。
好吧,”嘉迪娅边说边转身向机器人吩咐说:“吉斯卡特,你也到隔壁房间去和达尼尔一起呆着吧。不叫你们就别进来。”
吉斯卡特一声不响地走了出去。
嘉迪娅,请你说实话,你和法斯托尔弗博士是什么关系?”
朋友关系,非常好的朋友关系?”
是情人?”
不,只是好朋友。他也是我在奥罗拉的保护人。”
怎么好法?”
非常好,我只能这么说。你知费姐娜是谁吗?”
不,不知道。”
她是法斯托尔弗现在的妻子,第三个妻子。他与前两个妻子离婚了。她们各为他生了一个女儿。一个女儿是机器人学家,另一个女儿是奥罗拉一个市的市长。现在的妻子费娅娜没有孩子。”