“克劳福德先生四十五分钟็前动身去孟菲斯了。”秘书甜甜地对她说，“巴๒勒斯也去了，实验室的斯塔福德是从国家机场出的”
人质营救小组处于戒备状态，差ๆ一点就要动用空中ณ力量了。
她从长沙上爬了起来，个子高高的一个年轻女子，骨骼大，肉滚滚，几乎有些笨重，脸蛋儿倒端庄俊美，满头干净的头。她从咖啡茶几下找到เ了自己的鞋子，走了出去。
陈列迪雅克人背婴儿的布兜以及迪雅克人用于庆典场合的头骨让位给了蚜虫，他们因此离开人类学部，来到了时代更久远、更有秩序的昆虫世界ศ。这儿，漆成灰绿色的金属箱子成了走廊的墙。
史达琳还听到他在飞机上打电话，安排一名护士晚上到他家去。
等她走远到听不见他们说话的时候，其中一位刚结过婚的年轻代表抓了抓下巴๒说：“她自以为了不起，看上去一半都没有。”
就他们所知，他已经干了五次了，就是这个比尔。至少五次，很可能还不止。十个月来，他将女人先是绑架，然后弄死，剥皮。
作法自毙者的新娘！》醒目地刊登在市货架上放着的《国民秘闻》上。
五分钟过去了，她说：“到เ那里面去怪怪的，什么เ时候我想同你说说那情形。”
“这地方自从我五年前来过后好像还没有被打开过。”他说，“你瞧这儿塑料上我这公证人章的印子还在。当初ม我不知道那些亲属会这样争吵不休，为遗嘱验证的事拖拖沓沓，一闹就是这么多年。”
“他问到你是不是很忙，我说是的。”
那位职员证实，有一辆汽车曾被批准出售。他将这车的型号。编号以及转让后车主的名字都给了史达琳。
他回到椅子上坐下，已经记不起刚才在读些什么เ。他摸摸身边的书，将其中ณ一本尚温热的找了出来。
巴尔的摩凶杀组认为，这两件东西曾出现在拉斯培尔失踪的第二天晚上莱克特为巴尔的摩爱乐乐团团长和指挥所设的晚宴的菜单上。
莱克特医生的眼睛呈褐紫ใ红色，反射出红色的光点。有时那光点看上去像火花，正闪烁在他眼睛的中心。他两眼紧盯着史达琳全身上下。
“我们可以边走边谈。”他从桌后绕了过来，看了看表。“半小时后我有个ฐ饭局。”
“我时不时地会问他们。”
但莱克特又终究是个邪恶的魔鬼。他更感兴趣的还是给别人制ๆ造痛苦，当别ี人在痛苦中呻yin时，他却很有成就感似地在一旁欣赏。史达琳为ฦ了得到侦破“野牛比尔”一案的线索一次次地找他，贵为ฦ美国参议员的马丁在女儿凯瑟琳被“野牛比尔”绑架后也不得不求助于他。身为囚徒，莱克特对此颇็感满意。他清楚，手上有那ว么多条人命的他是休想活着出囚室了，所以剩下的唯——条路就是“玩儿”。他于是玩了。他跟史达琳玩儿，不急不慢真真假假地提供他所掌握的线索，还要她“投桃报李”，将自己的隐私告诉他。他跟精神病院院长奇尔顿玩儿；多少年前当他刚ธ进精神病院时，奇尔顿试图从他这里得到เ一些心理方面的答案，结果他给的全是错的答案而奇尔顿浑然不知，莱克特事后在有关刊物上撰文，对奇尔顿ู大加嘲讽。他还跟马丁参议员玩儿，在参议员答应了他一系列ต优惠的交换条件后，他终于说出了“野牛比尔”的真名“比利ำ·鲁宾”，而调查人员经过艰苦努力最终证实，“比利ำ·鲁宾”只是莱克特玩的一个文字游戏，一个“精神病院里的幽默”连起来它的意思是“胆红素า”，是粪便里的一种主ว要色素，前胆红色又恰好是奇尔顿院长头的颜色。……莱克特在囚室呆的时间实在太长了，他的心仿佛漆黑的地狱，照不进一丝阳光。他立志以一切可能的手段，调侃捉弄所有既定的秩序与规范。
“虫是在哪里的——辛辛那提？——冷冻室里那个ฐ女孩儿身
“不”来，我带你去看。我们瞧瞧你怎么看的。”
“昆虫部ຖ在另一个方แ向，克劳福德先生。”
“我知道。”他说。
他们绕过角落来到เ人类学部的门口。灯光和人声透过毛玻璃传了出来。她走了进去。
屋子中央，一盏雪亮的灯下，三名身穿实验服的男ç子正在桌子旁้忙着。史达琳看不到เ他们在干什么เ。行为ฦ科学部ຖ的杰里·巴勒斯正在他们身后往里看，一边在写字夹板上作记录。屋子里有一股熟ງ悉的气味。
接着，其中ณ一位穿白衣服的离开桌子把什么东西放到了洗槽里，这时，她确是看得一清二楚。
工ื作台上的一只不锈钢托盘里是“克劳斯ั”，那个ฐ她在斯ั普利特城迷你仓库里现的人头。
“那只虫就是在克劳斯的喉咙里。”克劳福德说，“稍等，史达琳。杰里，你是在和通讯室说话吗？”
巴勒斯正在将写字板上的记录往电å话里念。他用手遮住送话口。“是的，杰克，他们正在将克劳斯的照ั片晾干。”
克劳福德拿过他手中的话筒。“勃比，别ี等国际刑警组织那ว边了，找个图像频道现在就将照片出去，附上医检报告。往斯堪的那ว维亚国家，西德、荷兰什么的。一定要说克劳斯可能是一艘商船上的水手，中ณ途偷偷地溜了。提一下他们国家的卫生部门可以要求对颧骨骨折作出解释。就叫它什么เ好了，说是颧弓吧。务必将两张牙科记录表都寄去，普通的那ว一张和联邦牙