另一辆称为“眼球车”；配有单向玻璃及监视装置，它停在弗吉尼亚大街，以便观察西水门的前部——马丁参议员在华盛顿ู的寓所。车里出来两ä个ฐ人，进寓所在参议员的家用电话上安装ณ了监听装置。
那辆褐色的厢式载重汽车就停在她家公寓附近，四周是一些旅宿汽车和拖车，拖车上放着摩托汽艇。她之所以注意到เ那辆厢式载重车，是因为它很像经常从她母亲那儿给她运来礼物的邮递卡车。
史达琳随保安进入迷宫一般的昏暗的走廊，靠墙高高堆放着一木箱一木箱人类学的标本，只有那小小的标签表明其中装ณ的是些什么东西。
“把你提取的指纹送到情报处后，我就要通知热线及潜指印描述符索ิ引科。”克劳福德说，“你给我草拟一份东西夹入档案。夹页就行，不是3o2๐那ว种——知道怎么做吗？”
她在想，对于他们，克劳福德又了解多少呢？
河里都没留แ下指纹，一点毛或肌肉纤维的证据也没有。
汉尼巴๒尔·莱克特医生对于新闻媒介犹如樟脑草对于猫一样地具有吸引力，而巴๒尔的摩警方又很乐่意地将史达琳的名字提供给了记者。她在星期天的晚间新闻网里一遍又一遍地看到เ自己的形象。一会儿是“联邦调查局的史达琳”在巴尔的摩，摄像师试图从车库的门底下溜进去，她用千斤顶ะ的手柄在门上膨膨地敲。一会儿又是“联邦特工ื史达琳”手拿千斤顶手柄冲着摄像助理动怒。
她看了看毛巾，带着一种斗输了的感觉，拿起来擦头。“谢谢。”她说。
斯ั普利特这地方แ无遮无挡，风从其中直灌而入。我们人口中的一些人没有脑子，永远在无休止元规则地瞎闹，仿佛在作布朗运动；这倒又像从拉瓜迪亚飞往华雷斯ั的离婚者，什么时候飞说不准；斯普利ำ特城就给这样一些没脑子的人提供服务性项ำ目，而它的生意主ว要也就是贮存离婚者分道扬镳后的有形动产。单位里堆放的全是些起居室的家具、早餐时的全套用具、沾满污渍的床垫、玩具，以及没有冲洗好的一些东西的照片。巴尔的摩县治安官员普遍认为，斯普利特城还藏有破产法庭裁é决的相当可观的值钱的赔偿物品。
“没有。他说你是个清心寡欲的人，可这一点我写进去了。”
根据家里的经验她知道，汽车贬值极快，所以有权受理上诉的法院会在遗嘱验证之前同意存者将车出售，售车所得交第三者暂为保管。看来，即便像拉斯培尔这样纠缠不清多有争执的遗产权，持权人也不可能将一辆汽车留存这么久。
本杰明·雷内·拉斯ั培尔，白种男ç人，四十六岁，巴尔的摩爱乐乐团第一长笛手。他是汉尼巴尔·莱克特医生看精神病时的一个病人。
“大夫，我们在心理剖析方面碰到了一个难题，我想请您帮忙。”
“当然有。你这么想真使我感激。特工杰克·克劳福德负责这项计划，通过他你总能ม找到我。”
克劳福德曾以特工人员的身份应邀在弗吉尼亚大学讲过课，史达琳是在那儿遇见他的。他开的犯罪学课程质量高，她之所以来联邦调查局，其中ณ就有这个因素。她获得进入学院的资格后曾给他写过一个条子，可他一直没有回音；在昆迪可当实习生三个月了，也没有引起他的注意。
小说的主要人物并不多，除史达琳外，就是莱克特、克劳福德和“野牛比尔”。我以为塑造得最成功的是莱克特。他几乎一直被囚在精神病院里，后来虽然挪到เ了孟菲斯，但依然是被困兽一样地囚着。他的活动空间不过一间小小的囚室，他也无法接触看守以外的别的什么人。描述这么一个人物是颇有难度的。哈里斯深知这一点，所以只要他一出场，立即就是整段整段的对话，其间很少加入作者的议论和评说。对话中，莱克特的个ฐ性特点表现得淋漓尽致。
有来自孟菲斯的片子，开头是斯通亨奇花园住宅区的标牌，是透过一辆巡逻车的旋转警灯拍摄的。各媒介正对此事件展开一场宣传战，可因为几乎没有什么新情况可以报道，记者们就在斯通亨奇的停车场相互采访。孟菲斯ั和谢尔比县当局的人由á于还不习惯那一排排的麦克风，都掉头回避，人们推推搡搡，照相机闪闪烁烁，出尖而长的鬼叫声，音频系统录下的全是噪音；在这一片混乱ກ中，地方当局列举了一条条他们并不知道的消息。摄影师们躬身弯腰，窜前窜后，调查人员一进凯瑟琳·贝克·马丁的公寓或者一离开，他们就退回到เ小型电视摄像机那儿。
克劳福德的脸在公寓的窗户里闪现了一下，学院的娱乐่室里即响起一阵短暂的带挖苦的喝彩声。史达琳嘴角微微一笑。
她不知道野牛比尔是否在看电视，不知道他是怎么เ看克劳福德这张脸的，或者，甚至是否知道克劳福德是何许人。
其他人好像倒认为ฦ比尔可能也在收看电å视。
和彼得·詹宁斯一起在电å视直播现场的还有马丁参议员。她单独一人站在她孩子的卧室里，身后的墙上挂着西南大学的三角形校旗，装ณ贴着支持瓦尔·e柯尤特以及平等权利修正案助招贴画ฑ报。
她是一个高个子的女人，长着一张刚毅、平平的脸。
“现在我要对正扣着我女儿的那个人说话。”她说。她向摄像机走近了一些，搞得摄像师措手不及，连忙重新调焦。她开口对一名恐怖主义แ分子说话了；要不是因为这事