阿费自鸣得意地笑了笑，他那肌肉松软的圆脑袋摇得像货郎鼓一般。“没有人需要为好心的老阿费付这种钱。无论何时我想要，我就能弄到。只不过这会儿我没有情绪。”
“救救他，救救他吧，”多布斯呜咽着喊道，“救救他，救救他。”
约塞连！！！！
“你拿着那只红番๘茄做什么เ，牧师？”科恩中校态度粗暴地问道。
每个人都在迫害他。卡思卡特上校凭他的才智生活在一个有时受到羞辱、有时得到เ荣誉、动荡不定、斤斤计较的社会里。他想象着，在这个ฐ社会里他有时得到了绝对的胜利，有时又遭到了灭顶的惨败。他时时刻刻都在极度的痛苦与极度的欢乐之间徘徊，一会儿将胜利的辉煌业绩扩大到了令人难以置信的程度，一会儿又把失败的严重性夸大到了惨绝人衰的地步。从未有人现他对任何事情有过疏忽。如果他听说有人看见德里德尔将军或佩克姆将军微笑或皱眉头，或既不笑也不皱眉头，他不找到一个可以接受的解释是决不会使自己平静的，而且还老是唠叨个没完，直到科恩中ณ校来劝他不要那么紧张，劝他把事情想开些为止。
那个医官笑了起来。“我明天早ຉ晨来看你时把一切都告诉你。
“好了，好了。”约塞连极力安慰他。“好了，好了。”
“你不想和我睡觉？”
“向右急转！”
太阳照ั耀在下面瓷青色的水面和其他几架飞机闪烁的边沿上，白色的光芒令人眼花镣乱。约塞连抓住连接内部通话系统转换开关盒的彩色电线，扯松了开来。
“这婆媳俩真是一对尤物。”阿费很认真地跟约塞连道出了自己的心里话。而约塞连朝思暮想的，正是希望这一对漂亮富有的黑尤物一同赤裸了玉体，伸展四肢跟他躺在床上，调情做爱。
导航工具箱里的博洛尼亚地图。布莱克上尉打了个ฐ极响的哈欠，坐了下来，把两ä脚翘到桌上，于是，挂通了科恩中ณ校的电话。
“什么事都让他们做主了，”布莱克上尉表示反抗地声言道，“好吧，要是你们大伙乐意的话，尽管袖手旁观，由á他们去，可我不愿意。我得想办法对付。从现在起，不管是哪个狗杂种来我的情报室，我都得让他签字效忠。不过，要是那ว个ฐ婊子养的梅杰少校来，即便他想签，我也决不会答应的。”
“你刚才问什么เ？”
“上帝赐给了我们这些善良的农民一双强有力的手，这样，我们就可以用这两只手尽量多捞多拿。”他时常满腔热情地布道，不是站在县政府大楼的台阶上，就是站在大西洋一太平洋食品商场的前面，一边等着他正在找的那个脾气暴躁、口嚼口香糖的年轻出纳员出来，狠狠地瞪自己一眼。“假如上帝不想让我们尽量多捞多拿的话，”他讲道，“那么，他就不会赐给我们这么เ好的一双手了。”
“我当然知道，所以才不作声的，傻瓜。”
米洛为何如此迫不及待地花钱，想从丹ล尼卡医生那儿买一张简捷的证明，对此，约塞连始终弄不明白。丹尼卡医生在证明书上写道：“请把约塞连所要的全部ຖ干果和果汁给他。他说他的肝脏有病。”
每次卡思卡特上校增加飞行任务的次数并让亨格利·乔重返战斗岗位时，亨格利ำ·乔便不再梦魇。他只是宽心地微微一笑，又恢复了平常的恐惧状态。约塞连琢磨亨格利·乔๒那张皱缩的脸，就像是在读报纸上的一条大标题。每当亨格利·乔神情阴郁，表明一切正常，可一旦他兴致勃勃，那就说明出了什么เ麻烦事。亨格利·乔๒这种阴阳错乱的反应，在大伙看来，确实是个怪现象，只有他本人对此断然否认。
“坐在飞机上，我倒是用不着自找麻烦，”丹尼卡医生说，一边眨着那ว对棕色的、亮晶晶的小近视眼，两眼满是气恼。“麻烦会自己找上门来的。就跟我同你说起过的那个生不了孩子的处女一样。”
约塞连懂他的意思。
“为什么，”约塞连以称许的口吻咒骂道，“你这眼冒邪ิ气、整天只知道瞎捣鼓并且谁都不愿搭理的杂种，为什么到เ处转悠，嘴里还要含点什么东西？”
“那你又怎么晓得他们不想杀我呢？”
约塞连这次住的病房挺不错，是他和邓ฑ巴住过的最好的病房之一。这次跟他们同病房的有一名战斗机上尉飞行员，二十四岁，蓄着稀稀拉拉的金黄色八字须。
“会吃得像头猪似的，只要你用我的纯黄油煎上一些最新鲜的鸡蛋，然后拿给他吃，他就会这样。你还会有柑橘、卡萨巴甜瓜、白兰瓜、多佛的纯鳎鱼片、烘烤冰淇淋、鸟蛤和贻贝等。”
“人人都有份吗？”
米洛说：“这是整件事中最妙的部ຖ分。”
“这事我一点也不喜欢，”这位不肯合作的战斗机指挥官咆哮道，他也不喜欢米洛这个人。
“北边部队里有个战斗机指挥官不肯合作，他跟我过不去，”米洛对德里德尔将军抱怨道，“往往一个人就会把整个事给毁了，这一来你就再也吃不上用我的纯黄油煎出来的新า鲜鸡蛋了。”
于是，德里德尔将军便把这位不肯合作的战斗机指挥官调到所罗门群岛去了，让他在那ว里挖坟墓，后来又换了一个患有滑囊炎的老头子上校来接替他。这老头特别爱吃荔枝，他又将米洛介绍给了驻扎在6๔地上的一位指挥B1้7๕型机群的将军，此人尤其爱吃波兰香肠。
“在克拉科夫，用花生可以换到波