“那是怎么เ回事?”诺琳在她的耳边问道。

奥兹大王吩咐我们挑选容易记忆的名字。查理设想为“桑尼。罗林斯ั”——爵士乐大师和传奇人物。我设想为“沃尔特。哈维”——爸爸的教名和中ณ名。身体上和名字上,我们不再是兄弟了。

他注视着我这边,我压低了头,避免视线的接触。查理是在我前面的第十个人,他向四面八方伸长脖子,渴望产生交互作用。

“谁啊?”一个女人应答道。

“嘿,至少我看起来不像妈妈的朋友们。”查理反驳道。

在“寻求服务请按门铃຃”的提示ิ下,查理径直走向门铃。

沿着街段,高卢开放了他的汽车乘๖客席,并护卫卡卢索夫人就座。后者将她的钱包紧紧地拽在胸ถ前๩,完全处于震惊的状态。高卢丝毫没有注意,砰的一声,他关上了她面前的车门。

“我发誓,我还没有收到เ他们的半点消息,”麦姬ภ结结巴๒巴๒地说道,用衣袖的镶边擦拭着她的眼睛,“我整天都在家里……我的全部ຖ顾客……可是他们决不会……”

再一次地,我们恢复了沉默。

“卡卢索和查理都没事,”他打消了她的疑ທ虑,双手罩在她的手上,“但是在这个过程中,一个ฐ名叫谢普的人被两名疑犯开枪射杀了,这两ä名疑ທ犯设法逃脱了。”

“是谁啊?”一个ฐ男人的声音大叫着。

“很好——那么你也๣知道把它递给邮局的哪个人。你完成之后,去拿卡卢索ิ一家的搜查证。我需要在另一个ฐ地方แ停留แ片刻。”

“打击我……”

“绝对地,先生。我们对两个账户都做了标记——卡卢索先生在安利银行的万事达信用卡,以及查理先生在安利ำ银行的维萨信用卡,”她说道,很快地读出两个账号,“那ว么您确定您不希望将它们关闭吗?”

“今天的工作不算糟糕,”查理表示ิ同意,“那么เ你认为他们与谁一起策划这个阴谋的呢?”

“只是少许的电å器工作而已。”乔๒伊嘲弄道。电å线的尽头,她看见了橙色的转接器,这个ฐ转接器一旦连上电å视机的三角插头,就会让它匹配于墙壁上的两角插座。你会爱上老房子的,她心想,一边蹲在电å源插座的旁边。她把皮包拖到身旁้,再次去找那个ฐ带着拉锁的小盒子。里面是一个ฐ几乎ๆ相同的橙色的两角转接器。

“或许她正在测量的中ณ间。”我推测。

“你指的是什么เ呢?”

德桑克蒂斯重新า核对了屏幕:“这次呼叫仅仅持续了两分钟。而从第七十九๡街到เ第八十三街……他移动得太快了,不可能ม步行。”

“达克沃斯先生……”电å话那端的女人打断了我的思绪,“您可以稍等片刻吗?我马上回来。”

“你与你的雇员们相处得如何,亨利先生?”乔伊问道,一边把相机塞回她的公文包。

我已经跑向街区的另一端。“其实没有,”我说道,“不过我有一个ฐ主意。”

“我有一些主意。”我告诉他。那是一个ฐ空虚的承诺,不过查理也懒得去质疑ທ了。他把头靠在我的肩膀上,寻求支持。墙壁上,我们是一个巨เ大的阴影。然后,我的电话铃响了。

我们的面前是两扇自动弹簧门。传感垫上,我们跺着脚๐,门闪开了。我随即闻到了汽油的味道。穿过弹簧门,灯光渐渐暗淡下来,洞穴向前延伸。砖墙,没有窗户,一间陈旧的木头结构的检票亭,亭子外面有一台打卡时钟。查理怒视着地下车库中ณ的汽车,它们约摸有五十辆,拥挤地停放着。