“那么这笔钱什么เ时候被移交给州政府？”
“不，你不过是怂恿我去盗窃三百万美元——那ว将解决我的一切问题！”
“快从我的浴室出来。”我在自己的床上叫唤着，已经打开了我的公文包，打算浏览一些文书。
“算了，查理，你知道这个世界不是完美的……”
“不许退票。”查理耳语道，在我身后表现得很无辜。
“难住我了——不过肯定是银行内的某个人。”
“相当好。”计程车司机说道，“你自己过得怎样？”
“你知道他们在麦迪逊广场花园发起了什么活动吗？”谢普如拳师一样笨拙地露齿而笑，言语间有一丝布鲁克林的口音，不管他曾经到过哪里，他们将他训练出了这样的口音。“他们找到เ了一个想在大学男ç队打球的姑娘。”
前进在走廊之ใ中，我全神贯注于我的手机，仍旧聆听着大学俱乐่部的录音欢迎辞。恼羞成怒，我挂断ษ了，然后重新开始。这一次，我居然听见了人的声音。
他还说了别的什么เ，不过我能感觉到เ的只是我的衬衫后面猛烈地拉扯。查理把我拽到一旁，他自己้的身体前倾了。我看着他的手飞速地伸下来，紧ู握的拳头用力地敲击着鼠标。屏幕上，发送图标闪烁着变暗了，接着又恢复了原状。三秒钟็后，出现了一个矩形框：
我没有回答。
“除非，当然，亨利介入其中……”
我找到了。
“什么？”
“请别ี挂断，先生，我……”
他不停地摇头，终于走向门口。起初较慢，后来较快。他转身的时候，我发誓他的脸上有一丝笑容。房门在他的身后砰地关上，我透过猫眼看去。咚，咚，咚——查理在台阶上跳跃着。
“拆开它就能查明真相！”他在外面大声说道。就这样，他离开了。