“通常来讲，我睡觉很死，家人常常打趣说没有任何东西能把熟ງ睡中ณ的我吵醒。可是那天晚上，不知道是不是因为这件事的刺๐激，我比平时睡觉轻了很多。迷迷糊糊中，我觉得好像有人在屋里走动，应该是我的妻子，我意识到เ她似乎已经穿戴整齐，还披了一件斗篷。我嘟囔了几句话，大概意思就是为ฦ什么这么晚还要出门。我微微睁开眼睛看了妻子一眼，没想到在烛光的照耀下，她的脸竟然惨白惨白的，而且呼吸急促，紧张不安。她在整理斗篷的时候还偷瞄着我，生怕惊醒了我。那副做贼心虚的表是我从来没有见过的。后来，她以为ฦ我还在沉睡，就悄无声息地溜出房去。没多久，我就听到了大门开合的嘎ะ吱声。我坐起来，敲了敲床帮，想看看自己是不是在做梦。然后我看了一眼表，才三点。我的妻子竟然会在凌晨三点外出，她到底是干什么去了？
“我听了以后确实很吃惊。我本来以为她只是想买衣服或饰之类的东西。
“请二位见谅，”他有些尴尬局促地说道，“我忘记敲门了。唉，我应该敲门的。说实话，我简直没有一点主意了。真对不起。”他捂着额头，好像马上就要晕倒似的，接着就跌坐在椅子里。
“你请他进来了吗？”
“我真是看走了眼！”上校懊恼地喊道，“难怪他还带着蜡烛和火柴。”
“它被盗马贼拐走了，还变了模样。我找到它后就自作主张让它以新面目来参赛了。”
“各位，”他说道，“我现在准备离开了。”
“请您一定要相信我！”
“是的，最初它确实是独行的。咦，这是什么？”
“哦，我明白了。”福尔摩斯向这位女士道了歉，然后就跟着格雷戈里走了出来。没走多远，我们就经过荒野来到เ现死者的坑地，旁边就是那丛金雀花。
“是的，我们已经调查过了。因为这家麦普利通马厩中的赛马达斯巴勒是本次比赛中的第二热门，许多人都在它身上押了注。据说照ั管达斯巴勒的塞拉斯布朗就下了很大的赌注。如果白额马不能参赛，对他们将非常有利。而且，布朗本人也是非常敌视斯特雷克的。可是，我们并没有现什么况表明他和本案有所关联。”
“你们现在弄清楚斯特雷克身受刀伤的原因了吗？”
“是的，新闻已经报道过了。”
“这之后的两天，我一直没有出门，我的妻子也信守了她的诺，没有离开家半步。可是，到เ了第三天，她还是背叛了自己的承诺，也背叛了我。我现她又去了那栋别墅。
“那天我去城里办事，本来应该乘坐三点三十六分那班火车回家的，不过我特意提前了一些，乘坐两点四十分的火车回来了。我刚ธ到เ家，就看见女仆一脸惊慌地跑进了客厅。
“‘太太呢？’我问她。
“‘她应该是去散步了。’她回答道。
“我心里立刻产生了怀疑ທ。我跑上楼，现她确实不在房间里。我心烦意乱地往窗外一瞥，现刚ธ才那ว个女仆正跑过田野，向那栋别墅奔去。我马上就明白生了什么。我的妻子背着我又去了那里，并且还叮嘱女仆，如果我回家，就去通知她。我当时简直快气疯了，飞奔出房子，决定马上把这件事查清楚。在跑去别墅的路上，我看到艾菲和女仆正从小路赶回家去，可是我没有叫住她们。那栋别墅里有一个不可告人的秘密，而且这个秘密已经严重影响到了我的生活。无论如何，我都要把它查清楚。我来到别墅门前，没有敲门就直接闯了进去。
“别墅的一楼非常安静。厨房里烧着水，篮子里趴着一只黑猫，但是却空无一人。我跑到别的房间看了看，现同样如此。于是我又跑上了二楼，结果况也和一楼一样。整栋别墅连一个ฐ人也没有。屋子里的陈设和装饰都非常简陋，只有那间曾经出现过怪脸人的房间布置得异常温馨舒适。当我看到那屋里竟然挂着一张我妻子艾菲的全身照时，内心瞬间燃烧起一股痛苦、嫉妒的怒火。那张相片还是三个月前我给她拍的。