《国风周南葛覃》
《诗经》中收录了1种植物，要读懂诗的含义แ，必然要多识草木之名。如“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方”、“采采芣苡，薄采之”等。“蒹葭”实际上就是芦苇，“芣苡”就是车前草，都是现代常见的植物，但因为ฦ时代变迁，使用的名称也生了变化，使得人们无法得知诗句中植物名称所指为何物，这在体会诗的意境时必然会出现一些盲点。
绿衣裳啊绿衣裳๙，绿衣裳๙里是黄衣。
古人：故人，这里指亡故的妻子。
人长期居住在某个特定的环境里，必然每时每刻๑都会受到这个环境的影响，尤其是在这个环境中有自己不可磨灭的生活回忆，如今只能追忆旧日的生活场景，目睹眼前的一景一物，不由得就会生出物是人非之感，悲从中来，以至于泪中泣血，五内俱摧。而此中ณ的深却并非平空的哀叹感伤所能够相比的。这些诗句中虽然没有华丽的辞藻，却皆是自诗人内心的真挚感伤。在感上，作者将妻子作为一个与自己平等的人来看待，回想她的种种好处，将妻子视为生活中不可缺少的一部分，可以为自己烧饭洗衣，也可以指摘自己的过失，这在当时的社会中实在是难能可贵的。这与后代诗人空吟“蛱蝶多元凤子，鸳鸯恩重是花神”只想到妻子对自己的温存顺从，或要求对方“波澜誓不起，妾心如止水”，对自己无条件地死心塌地相比，不知要深切多少倍！
《小雅都人士之什都人士》
《小雅鹿鸣之什鹿鸣》
姑娘就要出嫁了，望着姑娘道别离。
燕子燕子飞啊飞，上下翻飞树林中。
身姿ู曼妙步轻盈，让我思念又烦忧。
9燎：美好。
《月出》的语是那样的缠绵。每一句都以感叹词“兮”字结尾，这在《诗经》的其他诗中并不常见。“兮”字，听起来那样的柔婉、平和，诗人的连续运用，正是在与无边的月色和无尽的思念相呼应，顿时让人有一唱三叹的感觉，真是回味无穷！此外，诗人用“皎”、“皓”、“照ั”来形容月色，用“僚”、“”、“燎”来形容美貌，用“窈纠”、“忧受”、“夭绍”来形容姿态，用“悄”、“慅”、“惨”来形容心，这在古音韵中ณ，属宵部韵或幽部韵，而宵韵和幽韵是相通的，所以，此诗可谓是一韵到เ底，使整诗读起来和谐而优美。其中ณ的“窈纠”、“忧受”、“夭绍”都是叠韵词，更能凸显出诗中语的缠绵和婉约。其实，对于这些词意之间存在的细微的差ๆ异，现在我们已很难说清楚。而后人的诸多解释，坦白地讲，不能说没有望文生义之嫌，当然，这也是人们不得已๐而为之的。如今，我们只能通过全诗的意境和调去领会诗中的含义。不过，这恰巧也可以使我们充分挥自己的想象力，以填补历史变迁所造成的诗意上的空白。
古典之美是沁人心脾的甘泉，而现代之美却充斥着强烈的刺激。而我们似乎已渐渐习惯了这种现代美。
江水滔滔长又长，乘筏渡过不可能。
江水滔滔长又长，乘筏渡过不可能。
第三，从诗所表现的意象来看，一位砍柴的青年樵夫，其痴恋的女子即将出嫁。一切已๐然无法挽回，他明知不可为之的单相思，便借助歌谣的方式唱出心中的失落与伤痛。这其中的感波折耐人寻味。爱总显示其自私的一面，并且常常是带功利目的的。男子见到美貌女子常常会心动，而女子见到潇洒男子也会动。由此便会想到占有，这便是感自私的一面。如果再继续延伸，当得知自己所倾慕的对象将被别人据为ฦ己有时，便会心生妒忌，甚至做出蠢事来。
这是一缠绵悱恻的恋诗歌。年轻的樵夫钟爱着一位美丽的姑娘，却最终无法与她相依，眼睁睁地看着钟爱的姑娘嫁作他人妇。思缠绕，无以为解，面对滔滔江水，他唱出了这一动人的歌谣，倾诉满怀的愁绪。
善良美丽的姑娘，弹琴鼓瑟亲近她。
善良美丽的姑娘，醒时梦中都想她。
．鹝，绶草，十样锦。
《国风陈风防有鹊巢》
．勺药，一说与今之芍药不同，一种香草。
《国风郑风溱洧》
．郁金，原文黄流，酿酒时合郁金之香，色黄如金。
《大雅文王之ใ什旱麓》
1采采：采了又采。卷耳：野菜名，又叫苍耳。
盈：满。顷筐：浅而容易装满的竹筐。
嗟：叹息。怀：想，想念。
寘zhi：放置。周行hàng：大道。
陟zhi：登上。崔嵬9èi：山势高低不平。
虺huitui：疲乏而生病。
姑：姑且。金罍léi：青铜酒杯。
8๖维：语气助词，无实义。永怀：长久思念。
9玄黄：马因病而改变颜色。
10兕觥signg：犀牛角做成的酒杯。
1้1永伤：长久思念。
1砠ju：有土的石山。
1瘏tu：马疲劳而生病。
1痡pu：人生病而不能走路。
1้云：语气助词，没有实义แ。何：多么เ。吁xu：忧愁。
采了又采卷耳菜，采来采去筐未满。
叹息牵挂远行人，竹筐放在大路旁。
登上高高石山顶，我的马儿已疲倦。
我且斟满铜酒杯，让我不再长相思。
登上高高山冈间，我的马儿步难行。
我且斟满牛角杯，但愿从此远忧伤。
登上高高山冈呀，我的马儿难行呀。
我的仆人病倒呀，多么令人愁困呀。