景常随坚征伐有功，拜骑都尉。袁术上景领丹杨太守，讨故太守周昕，遂据
“何爱一女以取祸乎？如有不遇，命也。”於是遂许为婚，生四男一女。【搜神
马，诸文武在位皆进爵班赏，官{宀儿}加等。冬十月，太傅恪率军遏巢ิ湖，【巢ิ
太元元年夏，亮母潘氏立为皇后。冬，权寝疾，徵大将军诸葛恪为太子太傅，
府召署假尉。会稽妖贼许昌起於句章，自称阳明皇帝，【灵帝纪曰：昌以其父为
少为县吏。年十七，与父共载船至钱唐，会海贼胡玉等从匏里上掠取贾人财物，
是以君宜显其功举ะ，以明此选之清重也。”迁为参军。五年，亮住汉中，琬与长
占梦赵直。直曰：“夫见血者，事分明也。牛角及鼻，‘公’字之象，君位必当
便欲求还於山野。丕又大兴劳役，以向吴、楚。今因丕多务，且以闭境勤农，育
廷【主公】今年始十八，天姿ู仁敏，爱德下士。天下之人思慕汉室，欲与君因天
曰：“伏惟殿下将建伊、吕之业，追桓、文之功，大事草创，假势吴、楚，是以
加耽征北将军，领ๆ上庸太守员乡侯如故，以耽弟仪为建信将军、西城太守，迁封
孙策东渡江，皆走交州以避其难，靖身坐岸边，先载附从，疏ຕ亲悉发，乃从
卓何用相负！”叱毖令出，於外斩ล之。靖从兄陈相玚，又与伷合规，靖惧诛，奔
言报曹公，曹公义之。【傅子曰：辽欲白太祖，恐太祖杀羽，不白，非事君之道，
见良麾盖，策马刺๐良於万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹
入蜀。焉有异志，而闻善相者相后当大贵。焉时将子瑁自随，遂为瑁纳后。瑁死，
有尊号，以慰寒泉之ใ思，辄与恭等案谥法，宜曰昭烈皇后。诗曰：‘谷则异室，
兵讨纯，过平原，子平荐备於从事，遂与相随，遇贼於野，备中创น阳死，贼去后，
不形於色。好交结豪侠，年少争附之。中山大商张世平、苏双等赀累็千金，贩马
国，馀类保乌丸山，因以为号焉。俗善骑射，随水草放牧，居无常处，以穹庐为ฦ
败。青龙中，帝乃ี听王雄，遣剑客刺之。然后种落离散，互相侵伐，强者远遁，
马，与彪相问往来。凌又遣舍人劳精诣洛阳，语子广。广言：“废立大事，勿为
进封南乡侯，邑千三百五十户，迁车骑将军、仪同三司。
城拒之ใ，而左将军于禁等军以霖雨水长为羽所没。羽急攻樊城，樊城得水，往往
之，以宠为汝南太守。宠募其服从者五百人，率攻下二十馀壁，诱其未降渠帅，
以时服，葬以土藏，穿毕便葬，送以瓦器，慎勿有增益。”又上疏ຕ曰：“生有益
以疾逊位。景初二年春，诏曰：“太中大夫韩暨，澡身浴德，志节高絜，年逾八
而晃等势不便耳。”阶曰：“今仁等处重围之中而守死无贰者，诚以大王远为之
屡言其短，赖阶左右以自全保。其将顺匡救，多此类也。迁尚书，典选举。曹仁
也。凡应罪戮，而为冲微所辨理，赖以济宥者，前后数十。【魏书曰：冲每见当
犹惧不免。冲谓曰：“待三日中，然后自归。”冲於是以刀穿单衣，如鼠齧者，
者。年三十六薨，子祯ງ嗣。文帝践阼，追念合肥之功，增祯邑é百户，赐典一子爵
虏将军。与张辽、乐进屯合肥，孙权率众围之，辽欲奉教出战。进、典、辽皆素
台产，散骑常侍。并有才名，多所著述。嵩兄腆，字玄方，襄阳太守，亦有文采。】
田都尉，施设田业。其时岁则大收，后遂因此大田à，丰足军用，摧灭群逆，克定
也。得主者昌，失主ว者亡。陈宫叛迎吕布而百城皆应，似能有为，然以君观之，
言陈宫欲自将兵取东阿，又使氾嶷取范，吏民皆恐。彧谓昱曰：“今兖州反，唯
太祖为ฦ丞相，琰复为东西曹掾属徵事。初授东曹时，教曰：“君有伯夷之风，
大路，慎以行正，思经国之高略，内鉴近戒，外扬远节，深惟储副，以身为宝。
为也。”卓遣李傕等出关东，所过虏略，至颍川、陈留而还。乡人留แ者多见杀
莫有随者，彧独将宗族至冀州ะ。而袁绍已๐夺馥位，待彧以上宾之礼。彧弟谌及同
以充调，或至自杀。灵帝以虞清贫，特不使出钱。】虞到เ，遣使至胡中，告以利
禄勋，以公族有礼，更为宗正。英雄记曰：虞为博平令，治正推平，高尚纯朴，
台阁求乞资直。臣随慰抚，以至新า安。臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪，溃痈虽痛，
是贵幸。中平元年，黄巾起，拜进大将军。典略载卓表曰：“臣伏惟天下所以有
事，职统者责重，非所以优之也。”后孙邵卒，百寮复举昭，权曰：“孤岂为子
布有爱乎？领丞相事烦，而此公性刚，所言不从，怨咎将兴，非所以益之也。”
乃用顾雍。
权既称尊号，昭以老病，上还官位及所统领ๆ。【江表传曰：权既即尊位，请
会百官，归功周瑜。昭举笏欲褒赞功德，未及言，权曰：“如张公之计，今已乞
食矣。”昭大惭，伏地流汗。昭忠謇亮直，有大臣节，权敬重之，然所以不相昭
者，盖以昔駮周瑜、鲁肃等议为ฦ非也。臣松之以为ฦ张昭劝迎曹公，所存岂不远乎？
夫其扬休正色，委质孙氏，诚以厄运初遘，涂炭方始，自策及权，才略足辅，是
以尽城匡弼，以成其业，上藩汉室，下保民物；鼎峙之计，本非其志也。曹公仗
顺ิ而起，功以义立，冀以清一诸华，拓平荆郢，大定之机，在於此会。若使昭议
获从，则六合为一，岂有兵连祸结，遂为战国之ใ弊哉！虽无功於孙氏，有大当於
天下矣。昔窦融归汉，与国升降；张鲁降魏，赏延于世。况权举ะ全吴，望风顺服，
宠灵之厚，其可测量哉！然则昭为人谋，岂不忠且正乎！】更拜辅吴将军，班亚
三司，改封娄ไ侯，食邑万户。在里宅无事，乃著春秋左氏传解及论语注。权尝问
卫尉严峻：“宁念小时所闇书不？”峻因诵孝经“仲尼居”。昭曰：“严畯鄙生，
臣请为陛下诵之。”乃诵“君子之ใ事上”，咸以昭为知所诵。
昭每朝见，辞气壮厉，义形於色，曾以直言逆旨ຈ，中不进见。后蜀使来，称
蜀德美，而群臣莫拒，权叹曰：“使张公在坐，彼不折则废，安复自夸乎？”明
日，遣中使劳问，因请见昭。昭避席谢，权跪止之。昭坐定，仰曰：“昔太后、
桓王不以老臣属陛下，而以陛下属老臣，是以思尽臣节，以报厚恩，使泯没之后，
有可称述，而意虑浅短，违逆盛旨，自分幽沦，长弃沟壑，不图复蒙引见，得奉
帷幄。然臣愚心所以事国，志在忠益，毕命而已。若乃变心易虑，以偷荣取容，
此臣所不能也。”权辞谢焉。
权以公孙渊称藩，遣张弥、许晏至辽东拜渊为燕王，昭谏曰：“渊背魏惧讨，
远来求援，非本志也。若渊改图，欲自明於ไ魏，两使不反，不亦取笑於天下乎？”
权与相反覆，昭意弥切。权不能堪，案刀而怒曰：“吴国士人入宫则拜孤，出宫
则拜君，孤之ใ敬君，亦为至矣，而数於ไ众中折孤，孤尝恐失计。”昭熟视权曰：
“臣虽知言不用，每竭愚忠者，诚以太后临崩，呼老臣於床下，遗诏顾命之ใ言故
在耳。”因涕泣横流。权掷刀致地，与昭对泣。然卒遣弥、晏往。昭忿言之不用，