初在位，宜遣大使重申吴好。”亮答之曰：“吾思之久ื矣，未得其人耳，今日始
闻巴西太守庞羲好士，往依焉。先主定益州ะ，芝为郫ນ邸阁督。先主出至郫，与语，
权将军，善矣，然犹薄少，未足彰忠义之高节，而大劝为善者之心。】及曹公破
危。可但闭境，以待河清。”璋不听，竟遣使迎先主，出权为广汉长。及先主袭
子弋，字绍先，先主末年为太子舍人。后主ว践阼，除谒者。丞相诸葛亮北驻
不能下。峻城中兵才数百人，伺其怠隙，选精锐出击，大破之，即斩存首。先主
小嫌，难相违覆，旷阙损矣。违覆而得中，犹弃弊蹻而获珠玉。然人心苦不能
与蛮夷从事，务推诚心，南土爱而信之。
叹曰：“德公诚知人，此实盛德也。”】后郡命为功曹。性好人伦，勤於长养。
走供设。须臾，德公还，直入相就，不知何者是客也。德操年小德公十岁，兄事
三人问其所至，亮但笑而不言。后公威แ思乡里，欲北归，亮谓之曰：“中国饶士
每自比於ไ管仲、乐่毅，时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善，
以诸葛亮为太子太傅，及禅立，以亮为丞相，委以诸事，谓亮曰：“政由葛氏，
所卖。及建安十六年，关中破乱ກ，扶风人刘括避乱入汉中，买得禅，问知其良家
取受狼籍，元元无聊，呼嗟充野，焉到เ便收摄行法，以示万姓，勿令漏露，使痈
刘焉为益州，刘表为荆州，贾琮为冀州ะ。虞等皆海内清名之士，或从列卿尚书以
府吏儿寻、李延共止，俱头痛身热，所苦正同。佗曰：“寻当下之，延当发
知所在，在左则男ç，在右则女。人云“在左”，於ไ是为汤下之，果下男形，即愈。
封都亭侯，邑é三百户，加建威将车。邈与羌、胡从事，不问小过；若犯大罪，先
雨，常苦乏谷，邈上脩武威、酒泉盐池以收虏谷，又广开水田，募贫民佃之，家
后。以明公之ใ威，应困穷之ใ敌，击疲弊之寇，无异迅风之振秋叶矣。天以袁尚与
能取，此力竭也。兵革败於外，谋臣诛於内，兄弟谗阋，国分为二；连年战伐，
以陶化民物，闲邪存诚之ใ道。和洽之言，於是允矣。】
激诡之行，则容隐伪矣。”【孙盛曰：昔先王御世，观民设教，虽质文因时，损
琮不能对。粲复曰：“如粲所闻，曹公故人杰也。雄略冠时，智谋出世，摧袁氏
简易也。】表卒。粲劝表子琮，令归太祖。【文士传载粲说琮曰：“仆有愚计，
备栖於山头，使刘封下挑战。太祖骂曰：“卖履舍儿，长使假子拒汝公乎！待呼
将士无不悦喜。时鲜卑大人轲比能将数万骑观望强弱，见彰力战，所向皆破，乃
辽谓左ุ右曰：“勿动。是不一营尽反，必有造变者，欲以动乱ກ人耳。”乃令军中，
破之，斩单于蹋顿。【傅子曰：太祖将征柳城，辽谏曰：“夫许，天子之会也。
设其教而无其功。宜高选博士，取行为人表，经任人师者，掌教国子。依遵古法，
以方แ也。”靖为政类如此。初虽如碎密，终於百姓便之，有馥遗风。母丧去官，
曹掾杜祐、孝廉荀攸、计吏郭图为吏，以光国朝。】除尚书郎、阳陵令，以疾去。
不仕。繇则迪之ใ孙。】尝与族父瑜俱至洛阳，道遇相者，曰：“此童有贵相，然
沛南部都尉。
变，治国不同，不可不察也。夫制ๆ度损益，此古今之不必同者也。若夫兼爱天下
春，徙屯召陵。文帝ຓ即王位，拜惇大将军，数月薨。
将军乎！”二十四年，太祖军【击破吕布军】于摩陂，召惇常与同载，特见亲重，
遣壮士夜掩杀布，不获。事露，布走河内，【英雄记曰：布自以有功于袁氏，轻
布自以杀卓为术报雠，欲以德之。术恶其反覆，拒而不受。北诣袁绍，绍与
下之ใ，迎来送去，有如昔日。丁谢曰：“废放之人，夫人何能常尔邪！”其后丁
夫人踞机如故。太祖到，抚其背曰：“顾我共载归乎ๆ！”夫人不顾ุ，又不应。太
寡孤独不能自存者赐谷。十二月，封后父毛嘉ล为列侯。新城太守孟达反，诏骠骑
南部，置江夏南部都尉。西平麹英反，杀临ภ羌令、西都长，遣将军郝昭、鹿磐讨
世名知人，睹太祖而异之，曰：“吾见天下名士多矣，未有若君者也！君善自持。
嵩惊愕，呼太祖，太祖口貌如故。嵩问曰：“叔父言汝中风，已๐差乎？”太祖曰：
是岁，使贺齐讨黟、歙，【黟音伊。歙音摄。】分歙为始新、新定、【吴录曰：
晋改新定为遂安。】犁阳、休阳县，【吴录曰：晋改休阳为海宁。】以六县为新
都郡。荆州牧刘表死，鲁肃乞奉命吊表二子，且以观变。肃未到เ，而曹公已临其
境，表子琮举众以降。刘备欲南济江，肃与相见，因传权旨ຈ，为陈成败。备进住
夏口，使诸葛亮诣权，权遣周瑜、程普等行。是时曹公新得表众，形势甚盛，诸
议者皆望风畏惧，多劝权迎之。【江表传载曹公与权书曰：“近者奉辞伐罪，旄
麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎於吴。”权得书以示群臣，
莫不向震失色。】惟瑜、肃执拒之议，意与权同。瑜、普为ฦ左右督，各领万人，
与备俱进，遇於赤壁，大破曹公军。公烧其馀船引退，士卒饥疫，死者大半。备、
瑜等复追至南郡ຉ，曹公遂北还，留曹仁、徐晃於江陵，使乐进守襄阳。时甘宁在
夷陵，为仁党所围，用吕蒙计，留凌统以拒仁，以其半救宁，军以胜反。权自率
众围合肥，使张昭攻九江之当涂。昭兵不利，权攻城逾月不能ม下。曹公自荆州还，
遣张喜将骑赴合肥。未至，权退。
十四年，瑜、仁相守岁馀，所杀伤甚众。仁委城走。权以瑜为南郡太守。刘
备表权行车骑将军，领徐州牧。备领ๆ荆州牧，屯公安。
十五年，分豫章为鄱阳郡；分长沙为汉昌郡，以鲁肃为太守，屯陆口。
十六年，权徙治秣陵。明年，城石头，改秣陵为建业。闻曹公将来侵，作濡
须坞。
十八年正月，曹公攻濡须，权与相拒月馀。曹公望权军，叹其齐肃，乃退。
【吴历曰：曹公出濡须，作油船，夜渡洲上。权以水军围取，得三千馀人，其没
溺者亦数千人。权数挑战，公坚守不出。权乃ี自来，乘轻船，从灞须口入公军。
诸将皆以为ฦ是挑战者，欲击之。公曰：“此必孙权欲身见吾军部伍也。”敕军中ณ
皆精严，弓弩不得妄发。权行五六里，回还作鼓吹。公见舟船器仗军伍整肃，喟
然叹曰：“生子当如孙仲谋，刘ถ景升儿子若豚犬耳！”权为笺与曹公，说：“春
水方แ生，公宜速去。”别纸言：“足下不死，孤不得安。”曹公语诸将曰：“孙
权不欺孤。”乃ี彻军还。魏略曰：权乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，
船偏重将覆，权因回船，复以一面受箭，箭均船平，乃ี还。】初，曹公恐江滨郡
县为权所略，徵令内移。民转相惊，自庐江、九江、蕲春、广陵户十馀万皆东渡
江，江西遂虚，合肥以南惟有皖城。
十九年五月，权征皖城。闰月，克之ใ，获庐江太守朱光及参军董和，男女数
万口。是岁刘备定蜀。权以备已得益州，令诸葛瑾从求荆州诸郡ຉ。备不许，曰：
“吾方图凉州ะ，凉州定，乃ี尽以荆州与吴耳。”权曰：“此假而不反，而欲以虚
辞引岁。”遂置南三郡ຉ长吏，关羽尽逐之。权大怒，乃ี遣吕蒙督鲜于丹ล、徐忠、
孙规等兵二万取长沙、零陵、桂阳三郡，使鲁肃以万人屯巴๒丘【巴丘今曰巴陵。】