她的头发比凯若琳的要苍白一两ä分，她的眉毛还有睫毛要更深一些。
凯若琳从不这样。
马特摇摇他的脑แ袋。“我说了她很可能会发生任何事——但这也是我的过错，从某种程度上。”他说。“我猜我们应该跟着她。”
“什么？不，当然不。我只是在跳舞。是你听见的，不是吗：你为了什么เ去跳舞呢？”
当她说到他的时候，他很难相信在他的皮肤纹理都快要燃烧，他的上颚都已经疼痛的时候不得不面对她。有那ว么เ一刻๑他很怕自己的克制ๆ力会崩溃，而他会抓住她的肩膀在她面前暴露一切，他不知道要怎么样逃脱，只有在一点时间之ใ后努力练习克制他的力量，他朦胧地意识到他不能ม使用那些力量。这不要紧ู，即使没有这些他同样比那些在足球场上与他竞争的平凡的男孩要优秀。
看着这张正直的，带着微笑的面孔，斯蒂芬被羞耻压倒了。如果你知道我是什么เ，你不会对我微笑，他冷酷地想。我我用诡计赢了这场比赛。而你爱着的那个女孩——你爱着她，不是吗？——此刻๑正在我的脑แ子里。
达蒙甚至没有眨眼。“很显然。如果你打算打电话给那些奉承你就为了图你钱的人。”
你这次做得过火了，斯ั蒂芬想，看着这两个ฐ眼神锁在一起的男ç人。甚至这次你都没法找到เ摆脱困境的办法。
可当我看见房子和空空的前沿是我甚至还是有这样的想法。我跑上台阶试着敲门。当朱迪恩姑姑打开门后我立刻冲进去，站在走廊仔细听着，我期待听见妈妈从楼梯上下来的声音还有爸爸从丹麦打来的电话铃声。
我出生在菲尔教区。我从小就是在这个房子里度过的，总是如此。这是我的就房间，在地板上还有烧焦的洞，那是我和凯若琳在五年级的时候尝试抽烟，然后差点把自己呛死。透过窗户能看见一棵很大的柑桔树，马特和那ว些家伙们曾在两年前我身日晚会那天爬上去。这是我的床，我的化妆台。
仍旧是10่月7日，现在是下午2点。
好吧，这有一点终端因为ฦ哈尔彭小姐抓住了我。她甚至准备把我写的大声地读出来，但是我想我的创作题材让她打铁眼睛，然后她停下了。她不是很有趣。我太开心了，并不介意像三角法不及格这样的小事。
斯蒂芬中ณ午和我一起用餐，或者至少我们是在野外的一个拐角和我的午饭坐在一起。我们没有太多触碰——我们没有——但我们一直谈话，彼此望着对方。我想要触碰他，超过任何一个我认识的男孩子。我知道他也想，但他一直退缩这。这就是为ฦ什么我不明白的，为什么他要和这个对抗，为ฦ什么他要退缩。
昨天在他的房间里我找了铁证，他一开始就在注意我了。你记得在第二天我是怎么告诉你邦妮和梅雷迪恩还有我在墓地里的事吗？好吧，昨天在斯蒂芬的房间里我发现了那天我戴的杏色丝绸。我记得当我逃跑的时候它从我的手里掉落了，他一定是捡起来了，然后一直保存它。我没有告诉他我知道，因为很显然想当成一个秘密保存，但这展示了，难道不是吗，他关心我？
糟了。我关上日记的时候唐纳先生正好走过来。身后的邦妮躲在她的书后面窃笑，我能看见她的肩膀抖动。还有斯蒂芬，坐在我前面，看上去很紧张，似乎随时要跃出座位。马特给了我一个“你真难对付”的眼神，还有卡罗琳也在瞪着眼睛。我真的非常，非常无辜，预ไ先把目光固定在唐纳先生身上。所以如果这有一点摇摆和散乱，你知道是为什么的。
在最后一个月里，我从不是真正的自己้。我没法清楚地思考或是集中注意力在任何事情上，除了斯蒂芬。有那么เ多未完成的事情，我几乎感到害怕。我猜想我得对鬼屋的装饰负责，至今为止我还没有做一件事，现在我又三个半星期来安排——可我只希望和斯ั蒂芬在一起。
我能离开委员会。但那就得让邦妮和梅雷迪恩独自承担责任了。而且我记的当我让马特把斯ั蒂芬带来舞会时他说的话：“你希望每个人以及每件事都以埃琳娜。吉伯为主。”
那不是真的。或者至少，这已经过去了，我不会再让它成真了。我想要——哦，这听起来完全是白痴，但我想要配得上斯蒂芬。我知道他不会让球队里的那些家伙以此取悦他。我想要他以我为豪。
我想要他爱我和我爱他一样多。
“赶快！”邦ะ妮在体育馆走廊喊道。在她旁边的高校管理人，谢尔比先生，正站在那等着。
埃琳娜最后看了一眼足球场，然后缉不情愿地穿过沥青马路加入邦妮。
“我只是想告诉斯蒂芬我要去哪。”她说。和斯ั蒂芬在一起一个星期之ใ后仅仅是说出他的名字还是让她兴奋地颤抖。这个星期的每个晚上他都会来她的房子那ว，在日落下出现在门口，手插在口袋里，穿着他的衣领竖起的夹克。他们通常在日落下散布，或是坐在门廊上说话。虽然没有说出来，埃琳娜知道这是斯蒂芬的方式，确保他们没有公开地在一起。自那ว个ฐ晚上的舞会之后，他就确定这一点了。保护她的安全，埃琳娜挖苦地想，感到悲痛，因为在她的心里想要的比这更多。
“你好，谢尔比先生。”埃琳娜对管理人说，他仍旧ງ在耐心地等着。让她惊讶的，他闭着一直眼睛，而用一只严肃地给她使眼色。“梅雷迪恩在哪？”她加了一句。
“这里。”她身后的一个声音说道，梅雷迪恩抱着一个装满文件的纸箱出现了，她的胳膊上帮着丝带。“我在你的柜子里找到这些材料的。”
“你们就这么多人吗？”谢尔比先生问道。“好吧，现在，你们这些辣妹让这个门保持关上并且得锁起来，听见了吗？这地方没人能进的。”
邦妮走进去的时候突然停下了。
“你肯定这里没人已经进去了吗？”她小心地说。
埃琳娜推了一下她的肩膀。“赶快。”她不近人情地模仿。“我想准时赶回家吃完饭。”
“这里面没人。”谢尔比先生说，嘴唇在他的胡子下颤抖着。“但如果你们需要任何东西，我都回来的。”
门在她们身后突然关上了，留下了一声奇怪的收尾音。
“工作。”梅雷迪恩服从地说，然后把系那个字放在地板上。
埃琳娜点点头，上下看着这个很大空房间。每年学生会都会举办鬼屋募捐。埃琳娜在上两届都负责装ณ扮，和邦ะ妮还有梅雷迪恩一起。但这和成为学生会长有很大区别。她得做出影响全部人的决定，她甚至没法一口过去两ä年的经验。
鬼屋通常建成一个木制仓库，但减灾学校体育馆似乎ๆ没有什么安全问题。对于埃琳娜来说，这意味着要重想全部ຖ的内部设计，而现在离万圣节只有不到三个星期了。
“这里实际上像幽灵一样恐怖。”梅雷迪恩飞快地说。在这个被锁上的大房子里似乎有什么令人不安，埃琳娜想。她发现她的语气有些微弱。
“让我们先测量吧。”她说。她们在房间里走动，她们的脚๐步发出空洞的回声。
“好吧，”但她们完成的时候埃琳娜说。“让我们开始工作。”她试着甩掉那ว些不安的想法，告诉自己学校健身房里有什么เ东西这种想法很可笑。而且还有邦妮和梅雷迪恩在她身边，而体育场离这里不到两ä百米远。
她们三个坐在看台上，手上拿着钢笔和笔记本。埃琳娜和梅雷迪恩参考去年的设计草图，邦妮则ท是对钢笔产生了好奇。
“好吧，这是健身房，”梅雷迪恩说，飞快地在笔记本上写着。“而这时人们将要进来的地方。现在我们可以把带血的尸体放在最后…顺ิ便说下，全年那是谁扮演的？”
“我想我们应该有德鲁伊。”邦妮突然说。
“有什么？”埃琳娜说，然后，当邦妮开始大叫“白痴”的时候，她举ะ起一只手。“好吧，好吧，我记得。但为什么？”
“因为他们在万圣节时要被邀请。真的。那是他们的圣日。那时候他们会生火然后丢â进雕刻๑成脸的形状的萝卜来驱邪。他们认为ฦ那是生命和死亡平行的一天。而且他们很胆小，埃琳娜。他们做人祭。我们会用莱曼家族的教员祭祀เ。”
“实际上，这不是好主意。”梅雷迪恩说。“把那些带血的尸体作为祭品。你知道的，在石头祭坛里，用小刀划破让血滴在周围。而当你靠近的时候，他却突然坐起来。”
“然后让你心力衰竭。”埃琳娜说，但她不得不承认这是一个ฐ不错的想法，当然容易让人害怕。只要想一想就已经让她感到有些接近了。所有的那些血液ຂ…但是那ว只是卡罗糖浆，说实在的。
其他女孩都变得安静了。从下一道门那男ç孩的柜子里，她们能听见流水的声音即使鬼子爆炸的声音，然后有什么不清楚的声音在大喊大叫。
“演习结束了。”邦妮低声抱怨。“现在外面一定天黑了。”
“是的，而我们的男ç主ว角也已经洗干净了。”梅雷迪恩说，对埃琳娜挑起一边眉毛。“想要偷看吗？”
“我希望如次。”埃琳娜说，只是半开玩笑。不知怎么的，不明确的，这个房间里的气氛有些昏黑。此刻她只希望看见斯蒂芬，能和他在一起。
“你听说了更多关于薇琪。班尼特的事吗？”她突然问。
“好吧。”一会儿之后邦妮说道。“我听说她的父母给她请了一个精神病专家。”
“一个心理医生？为什么？”
“好呢…我猜他们可能ม是认为她告诉我们的那些事是一些幻想或者别ี的什么。而我听说她的梦魔相当可怕。”
“哦。”埃琳娜说。从男生试衣间传来了微弱的声音，他们听见外门猛然关上的声音。幻想，她想，幻想以及梦魔。由á于某种原因，她突然记起在墓地的那ว个晚上，那个晚上当因为邦妮而让她们从某个看不见的人那逃跑的。
“我们最好回到事务。”梅雷迪恩说。埃琳娜摇摇脑袋甩开这些幻想然后点点头。
“我们…我们可以弄一个ฐ墓地。”邦妮尝试地说，似乎读出了埃琳娜的思想。“在鬼屋，我的意思是。”
“不，”埃琳娜锐利地说。“不，我们只做我们需要做的。”她用一种平静的声音增加道，然后又弯下她的肩膀。
再一次，这里除了钢笔在纸上的刮痕之外没有任何声音。
“不错。”埃琳娜最后说道。“现在我们只需要给不同的区域测量尺寸。得有人在看台后面…现在？”
体育场里的灯光闪烁一直调到半功率。
“哦，不。”梅雷迪恩说，感到恼怒。灯光又开始闪烁了，最后熄灭，只剩ທ下一点朦胧的光。
“我没法看见一个ฐ字。”埃琳娜说，凝视着纸张似乎上面有什么เ特别之处。
她抬头看着邦妮和梅雷迪恩然后看见了两个ฐ苍白的面孔。
“应急发电机一定有什么问题。”梅雷迪恩说。“我得叫来谢尔比先生。”
“我们能明天完成吗？”邦妮悲哀地说。
“明天是星期天，”埃琳娜说。“按理我们应该在这个星期做完的。”
“我去叫谢尔比先生。”梅雷迪恩又说。“来吧，邦妮，你和我一起去。”
埃琳娜说“我们可以一起去…”但是梅雷迪恩打断了。
“如果我们都去却没有找到他，那ว我们都没法回来了。来吧，邦妮，这只是在学校里。”
“但这很黑。”
“每个地方แ都很黑，现在已经是晚上了。来吧，我们两个人一起会很安全的。”她拖着不情愿的邦妮来到门口。“埃琳娜，别让任何人进来。”
“好像需要你说似的。”埃琳娜说，让她们出去，看着她们走下大厅。
好吧，这真是一个不错的困境，就像她妈妈经常说的那样。埃琳娜回到เ梅雷迪恩拿来的纸板箱然后开始把文件和笔记本放回去。在这些光线里她只能看见她们模糊不清的轮廓。这儿没有一点声音除了她自己的呼吸以及她弄出来的声音。她独自在这个ฐ巨เ大的，暗淡的房间——
有人在看着她。
她不清楚自己是怎么知道的，但是她很肯定。有人在她身后黑暗的健身房里看着她。黑暗中ณ的眼睛，那个老男ç人说的，薇琪也说了。而现在有双眼睛固定在她身上。