她稍稍点了下头，垂直滑顺ิ的红几乎都没有晃动。
"ิ您有预约吗？"她问。
“是我的哲学教授，上次跟您提起过的。”勒内说，“他也是中国人。”
“柏拉图的理想国国王？”
由于经济不景气的影响，巴黎的艺术市场从上世纪八十年代开始略๓有萎缩，许多美术馆或搬迁或关门，但巴๒黎仍旧ງ是世界上独一无二的文化艺术中心。这里有过五百间的美术馆和数不胜数的私人画廊。其中大部ຖ分集中ณ在圣日耳曼，马莱和巴๒士底，以及香榭丽舍后的第八区这三个ฐ区域。
薇奥莱特先带我参观了蒙马特区的几家画ฑ廊。两家画廊里的展出的是现代派的艺术作品。另外两家展出的是后现代派的艺术作品。在我眼里现代派和后现代派没有太大区别，反正都看不懂ฦ。我只知道自己要找的画ฑ不在其中，但理由却说不出来。这是一种类似于第一印象的直觉。
"不，是谋杀。警方แ仅把此案作为一般刑事案处理，我个人认为这更有可能ม是一次政治性谋杀。少女的父母是前捷克的外交官，属于亚历山大·杜布切克为的捷共革新派，‘布拉格之春‘的起者之一，在当年八月苏联入侵捷克后一直下落不明。已๐知的线索直指几方แ面的势力--法共，东欧的政治流亡者与执政党，还有名声赫赫的克格勃。当然少女本身不属于任何政治派别ี。她只是斗争的牺牲品。警方一定也意识到了这些，所以他们没有再调查下去，将案件束之ใ高阁。"
"她的身边应该出现过一名中国钢琴家。"ิ我沉默了一会，说，"一名手上有相同疤痕的中国钢๐琴家。"
她还提到了疤痕，维多克二世和我说起过的那个ฐ北欧文烙印。她以前爱着的人也是钢琴演奏家，是中国人。国际舞台上有才华又有名气的中ณ国钢๐琴演奏家并不算多，里面没有一个ฐ手上带有疤痕。钢๐琴家大都讲究仪表，视若生命的双手更是小心呵护，决不会在上面故意留แ下疤痕。让－雅克·科洛是我见过的唯一一个ฐ手上有疤痕的钢琴家。还有钥匙，钥匙又是什么呢？
身体的某些地方像是生锈了，全然使不上力。我慢慢撑起身体，以便观察室内场景。粗看之下，房间里除去黑暗还是黑暗。黑暗只在厚薄上梢有区分。我的注意力逐渐落在正对床的方แ向。那ว里的黑暗显得尤其厚重，没记错的话，本来有一张摇椅搁在那ว个地方แ。现在那儿的黑暗也似乎正在微微摇晃。
或许我并没有特殊的聆听才能。我只不过是一个三流水平的古典乐评论家，写一些无人问津的乐评，卖弄一些自以为是的见解，没有任何的才能。就像是带着猎犬和牧羊犬出外漫步，两条狗以近乎崇拜的目光看着雷米卡埃夫人，对我却不屑一顾，虽然它们的态度还是友好的。我当然并没有因为狗对我的态度而感到自卑。我想说的是音乐的才华。我缺乏็这种音乐的才华。
和死去了的。
谈不上有充足货币的我，一边在水晶般平滑的镜子前试穿黑色的礼ึ服，一边眺望橱窗外塞纳河岸边的埃菲尔铁塔。
"ิ为什么เ？"
有位客人先我来到这里。
我打量这间别ี墅的主ว厅。主厅大若豪华酒店的中厅，整体装ณ饰为古典风格。巨เ大璀璨的吊灯高悬在天花板上，沙旁有带护栏的壁炉，墙壁上有形状优美的镶板。至于家具方面，大致是路易十六风格的沙，路易十五风格的扶手椅，摄政风格的沙桌，诸如此类。豪华的古堡，美丽ษ的庄园，贵族之家。这里从家具到เ装饰，每个细节无不体现着繁复奢华的美感。
“‘你喜欢莫扎特的音乐่？’他用法语问我。他的法语说得十分标准，带有一丝施ๅ特劳斯圆舞曲的韵味。
“‘小时候学过一阵子钢琴。’我说。
“请等一下。”
我伸手接过背包，退后一步才打开。粗粗一看是没少什么เ。护照、皮夹、信用卡、旅๓行支票都安然无恙。可我不知道他为什么เ要把这些东西全部送回来，就像我不知道他为ฦ什么要抢劫我一样。
“这是你的车？”我问。
“北欧海盗的抢劫？”
也许她不过是不想在乘飞机旅行的时候和陌生人说话。可以理解。有人在心情不好的时候不想说话，有人在心情不错的时候不想说话，世界ศ上不想随便和人说话的人也为ฦ数不少。说话是个人的事，与他人无关。我想起了记忆中ณ某个人的寂然无声。像她那ว样轻言寡语的人世界上少之又少。况且她沉默时的微笑十分动人。现在我已经不确定自己究竟是喜欢她的微笑还是沉默。也许都喜欢。
好像过了很久以后，客机才摆脱了乱流。机身不再无节奏的抖动，恢复了平稳。机上广播用法语和普通话各播报了一遍飞机已恢复正常飞行的消เ息。客舱里有如释重负的喧哗。几名乘务员在整理零乱ກ的客舱，脸上的笑容看起来也是由á衷绽放。透过舷窗往外看去，阳光将云流漆得流金烁银，如同明信片上的照片一般亮丽。
新的学年开始了，我如同梦游一样地坐在教室里，躺在寝室的床上，往往需要很长时间才能ม辨认出一张张原本认识的面孔。
“听过卡罗尔·金的歌吗？”她问我。
“怎样？”她问。
“你叫徐可雅？”
学校三点半放学。放学后，我在教室里靠着窗台写作业。一些学生在篮球场上练习投篮，忽然有只足球滚到了他们中ณ间，于是两ä伙人在篮球场上踢起足球。身材矮胖的语文老师围着操场跑了一圈又一圈，看得人头晕眼花。女生们通常早早ຉ就乖乖回家。几个女孩在楼ä下跳皮筋，好像说起件有趣的事，几个人都捂着肚子半天起不来身，不过并没有滚在地上。到了四点，卫星般运动的矮胖老师已经消เ失不见，我于是收拾好书包，来到เ礼堂。几乎ๆ同时，他也来了。
在刚开始几周时间里，我们甚至没有怎么说过话，有一两ä次，他在练琴时停了下来问我想听什么曲子。但我对音乐่却一无所知。只能默默摇头。但随着时间的推移，我们渐渐地也能说上一两ä句话了。一天，他告诉我某个叫霍洛维茨的人死了。我照例不知道这个人是谁，等他解释以后，才知道霍洛维茨是名钢๐琴演奏家。
"ิ这是出于谨慎，我不想拿自己的职业前途开玩笑。"
"好的，我答应你。"
我喜欢音乐่。用喜欢来形容可能不怎么เ恰当，应该说是习惯，习惯于音乐่，因此听了许许多多不同的音乐-ๅ-富有宗教意味的巴赫，华丽旋转着的约翰·施特劳斯ั，愤怒咆哮的贝多芬，激进浪漫的柏辽茨，不可一世的瓦格纳，深情与优雅并举的肖邦，还有其它一些--也许这些只是音乐中ณ属于古典音乐范畴的一小部分而已，不过对于我这一渺小的人类个体来说已经是非常多，非常多了。音乐่是一件非常美好的事物，没有人是不喜欢音乐的，最多是欣赏的种类略有一些小小的区别ี。欣赏音乐不需要复杂的知识和昂贵的装ณ置，只要像现在这样静静地坐着就行了。放松身心，舒缓肢体，让乐่曲的每个音符都能穿越耳膜从脑海ร顺流而下，在心脏的位置汇聚，逐渐扩散到身体的每个ฐ角落。
记得雨天的时候，未婚妻立在窗前，缓缓拉奏着她钟็爱的小提琴。我站在她身后，默默聆听着穿梭在雨中ณ的温柔而优美的琴曲。
"我不怕。只要你能帮助我。要我干什么เ都可以。"ิ
"如果我要你的生命和你的灵魂呢？"
少女退缩了一下，然后说："可以。"
"可是我不可以。"恶魔说，"即便你愿意奉献出自己้的生命和灵魂，我也无法使你的恋人死而复生。"
"为ฦ什么เ呢？你不是恶魔吗？"
"身体或许可以复活，但灵魂是没有办法复活的。没有灵魂的身体和死去的尸体没有任何区别ี。你明白了吗？"
于是，他把少女赶出了城堡。
然而少女并没有就此放弃。她不饮不食地守在城堡的门口，从白天到เ黑夜，从黑夜到白天。城堡的大门始终没有打开。整整三天三夜过去了。她绝望地昏倒在城堡门口。
当少女苏醒过来时，现自己躺在一张洁白柔软的床上。有人把她抬进了城堡。她坐起身，看见恋人的头颅ๅ被装在一个水晶做的盒子里。城堡里回旋๙着寂寞的钢琴声。
少女来到大厅。恶魔停止了弹奏。
"你离开这里吧。我帮不了你。"ิ
"ิ你可以做到เ的，是吗？"
"我做不到。"恶魔说，"ิ我只是恶魔。我自己既ຂ没有生命，也没有灵魂。"ิ
"ิ可是你很善良。"少女说，"你比森林外面的许多人都善良。"
"ิ我善良？你是从哪里看出这一点的呢？因为我救了你吗？实话说，我只是不想在自己家门口看见尸体罢了。"
"我不是看出来的。"ิ她说，"ิ我是从你的弹的钢๐琴曲里听出来的。如果你不善良，怎么เ会弹奏出那ว么美丽的音乐呢？"
恶魔没有回答她，直接离开了大厅，消失在了城堡的深处。
夜里，少女在半梦半醒时察觉有人来到เ了床边。那个ฐ人注视了一会睡着的她，然后不一言地离开了。
第二天，当少女再次恳求恶魔时，恶魔问少女：
"你真的想复活他吗？"
"是的。"
"哪怕复活后的他徒具其表，没有灵魂，失去所有的记忆，也失去对你的爱，只是一个行尸走肉般的身体，你也要复活他？"
少女想了很长时间，回答说："如果他失去了记忆，我会把过去的一切都告诉他；如果他失去对我的爱，我会重新า让他爱上我；如果他没有灵魂，我就把自己的灵魂分给他。"
"你会失去一半的生命和一半的灵魂，这样也可以吗？"
"可以。"
"那ว好。"恶魔交给少女一把锋利的匕，"ิ你所在的这个森林里有一棵巨เ大的橡树。这棵橡树是森林的生命源头。带你来城堡的马车会带你找到橡树。你把死去的头颅埋在树下，先浇灌上你所有的泪水。然后再浇灌上你身体里一半的鲜血。如果你没有死掉的话，来年春天也许就可以看见复活的他了。"
少女带着恋人的头颅ๅ坐上了马车。马车带她来到橡树下。那的确是棵无比巨大的橡树。她在树下挖了一个ฐ坑，流着眼泪把恋人的头颅埋了进去。埋完后眼泪也哭干了。她跪在树下，取出恶魔给她的匕，割开了手腕，用自己้的鲜血浇灌土地。她的生命随着鲜ຒ血一起流失了。不久ื，少女软倒在了地上。
就在少女快要死去的时候，有个人走到了她身边，弯下身子抱起了她。
少女睁开眼睛，认出了恶魔。
"ิ我冷。"她颤声说。
恶魔示意少女不要说话，他用黑色的披肩裹住少女的身体，抱着她登上了马车。少女感到เ了温暖。她在恶魔的怀抱里沉沉睡去。
他们回到了城堡。
由á于受到了精心照ั料，少女很快就恢复了健康，几天以后她就可以自己้下床走动了，只不过手腕上还缠着绷带。晚上恶魔弹奏钢๐琴时，她就安静地坐在一旁้聆听着。
"等绷带取下来以后，你就可以离开了。"恶魔对她说。
然而少女另有想法。所以到手腕上的伤好了以后，她还是没有离开城堡。
"ิ你为ฦ什么还不走！"恶魔怒吼，"ิ你可以走了！"ิ