然而莱娜却把凯瑟琳推到一边儿：“人家烦你了就别说话了。”然后她转向行会的人，笑脸相迎：“这位先生，我是从外地来的，一路上听别人都在谈论留尼城的纺织业，说您跟行会里其他人的手艺连佛罗伦萨的的都赶不上，就是规模有点儿小，所以小的我想腆着脸在您这儿讨口饭吃。不知您……”
安娜见丈夫自信满满，似是想起了什么，也露出了了然的笑容。
“那需要教皇特赦。”凯瑟琳也不含糊。在二十一世纪，天主教是天主教，而“基督教”主要指新教。
果然，咬了两口面包后，母亲跟凯瑟琳说：“待会儿再去睡一会儿吧。家里没什么重活儿，用不上你。”
凯瑟琳仍然沉浸在震惊中ณ，好像什么都没听见。
凯瑟琳皱眉。在这个ฐ时代自然才是世界的主宰，人类的聚居地就像孤岛，被淹没在无边无际的森林汪洋之中。遇到豺狼虎豹应该不算小概ฐ率事件吧！就算好迪克在身边，凯瑟琳仍然希望在林子里能少呆一分钟就少呆一分钟。
她想要触摸卡特的脸，让她的指尖不再只感受到幻想的触觉。于是她走出家门。来到卡特的门前，却发现原来他并非没发现自己，而是根本对自己视而不见。
……一片死寂。
然而罗伯特却没察觉到เ她的转变，含笑问：“究竟有什么事，大半夜的找我出来？”
“别激动。”唐娜婆婆安慰她，“你父亲没去谢瓦利埃，就在你家跟克吕尼神父谈的话。不知道他和你母亲还有罗伯特怎么เ把那个混蛋说动了，真是厉害啊。”
如果凯瑟琳抬头看看大概能ม弄明白前后有什么不同吧。不过她现在实在是一点儿力气也没有，所以也没看到เ唐娜婆婆如释重负地划ฐ十字，诚心感谢上帝的睿智。
问清了缘由，罗伯特便跟克吕尼进行交涉。他的观点很简单，任何人都不能剥夺教徒忏悔与祈祷的权利ำ。而克吕尼却根本不屑于聆听异端的污言秽语，连带着也不愿意听罗伯特讲话。
“罗伯特神父，你在质疑我的权威。”
家里还跟往常一样。凯瑟琳干着跟往常一样的杂活。脑子里则翻来覆去地想着自己的赚钱大计。开始她以为能得到เ一个好消เ息跟一个坏消息。前者是唐娜婆婆有茜草，数量未知。估计有不少。后者则是就算有不少估计也不够她祸祸的，而且用完拉到เ没地方补充。
谁把银币随便往地上扔？有钱烧的么？
“因为咱们住不起修道院。”凯瑟琳无奈地回答。
见自己错怪了人，小贩立马向两ä个姑娘诚心诚意地道歉。苏珊气不过要理论。凯瑟琳把她拦住了。人家只是弄错了而已，不依不饶的没意思。
谢瓦利埃能养活一家量体裁衣的裁缝店，再看看从纽芬来的自己跟苏珊，连买件旧衣服都跟要过年似的。这就是所谓的差距？
——世上没有白来的东西。太便宜会不会有问题？
“算啦。”再一次先开口的竟是苏珊。她一只胳膊爽朗地绕过凯瑟琳的脖子，尽量露出笑容，“反正我也想明白了，嫁给谁不是嫁。除了对不起罗宾，卡特?高缇耶很完美了。听说他还挺喜欢我的？”
待苏珊确认立即出发之后。凯瑟琳蹦蹦跳跳地跑回家。母亲没难为她，立马同意了。凯瑟琳于是找到一只空的零钱袋，出去找苏珊。五枚银币不算小数，用手拿着不方便。
“嘘เ……”神父微笑。无限温柔，“你放心。这里只有你我两个。你家人都在外面忙活。没人会来打搅。”
不管怎样，算上昆丁爷爷也一共只有二十七号人的工匠队，应该不敢再造次了。凯瑟琳这才松开因紧张而捏紧的拳头。掌心濡湿。
牧猪人也在围观人群当中，装作关心的样子，只是总出戏。也是。外乡人派生孩子闹矛盾，他高兴还来不及呢。
之前在床上辗转反侧一晚，凯瑟琳确信以她掌握的信息推断，这件事还真的必须ี让牧猪人出马。成功率确实不高，但换做别人，包括自己้的父亲，那成功的可能性基本等于没有。
凯尔叫住她：“我今天是专程来给你送信的。”
“出什么事了？！”凯瑟琳压着火，语气很恐怖。
卡特跟唐娜婆婆自然千恩万谢。他们跟管家商定让凯瑟琳明日去取亚麻布，然后表示不愿再打搅管家一家跟神父休息，随即起身告辞。
探子珍妮报告前沿动态。
凯瑟琳歪着头，努力装无辜：“我不知道，因为ฦ他根本什么เ也没有说错呀。”
父亲不悦道：“伯格先生，请您注意你的言辞。”然后他转向女儿，“你能不能证明，一千多磅面粉不够吃三个星期的。”
不止牧猪人一个瞪圆了眼睛。可这是神父老爷说的，那……那可能……也有道理？
牧猪人朝那人啐了一口：“狗腿子，闭嘴！谁不知道苏珊不过是帮忙的，没有管家的小崽子，她跟那ว个那个ฐ……哦，对了！凯瑟琳·罗宾根本碰不到粮食！”然后他又向在场的所有人号召：“有人想审问我的女儿？没问题！把凯瑟琳·罗宾也拖来，让她们在这儿，每次一人一鞭子，谁也别多谁也别少！凯瑟琳·穆勒跪中间，作为主谋要打双倍！”
但她并没有现什么有用的东西。搞了半天，回避城市还是唯一的办法。好吧，除了参加复活节游行之外，她还真没见有什么事非得到城市去。
河岸距离村庄距离不近。她闹腾得太厉害，神父扛不住她，只得放她下来拉着她走。谁知道她力气大得像头牛，真搞不清谁拉谁。
“……马修……”吉姆喉咙打结。
但是解手回来，她现气氛不太对。
汤米还站在那儿，憨憨à的样子跟她第一次见到เ的时候没区别。他想过来，但凯瑟琳只要稍一立眉，他便会讪讪地缩回去，湿漉漉的小眼睛似乎还挺忧伤的。
工匠的窝棚么？那么天黑前修好应该就没问题了。“管家跟我母亲都不在。等他们回来了，我立即告诉他们。是哪位工匠的窝棚？”
到家门口之前，吉姆再一次掸掸衣服，理顺型，把那俊俏的八字胡也捻顺了。
什么？没零钱可放？哎呀这么煞ย风景的事情不要在这个时候说啦！