再检查凯瑟琳的手臂！撸起袖子，确认皮肤通红，而且沾满了黏糊糊的油。但皮肤完好无损，连个水泡都没有！
凯瑟琳扑向克吕尼，好歹抓住他祭衣的衣角，死都不放手。虽然跟克吕尼祷告也帮不了她什么忙，可要是就这么เ被再扔回教堂就真的一点机会也没有了！
母亲拍拍罗伯特神父的肩膀，然后赶在克吕尼命令shi从们一拥而上之ใ前，走上前去对克吕尼恭敬地行礼。那优雅从容的步调令克吕尼都眼前一亮。单看母亲行礼如仪，凯瑟琳真的会以为自己正在欣赏宫廷剧ຕ，隔着一个电视机的安全距离。
这是凯瑟琳第一次听说茜草，也是她第一次对染色着迷。时光冲淡了她的兴趣，直到在认识崔浩以后，凯瑟琳又一次迷上了这美丽而又灵秀的植物。为ฦ了更好地利用价格并不便宜的茜草，凯瑟琳搜索了很多相关的资料。现在她想起来唐娜婆婆说的那个词好像跟茜草的拉丁学名挺像的。当然，她有一半是猜的，因为这具欧洲人种的身体对拉丁文也只是一知半解。
凯瑟琳深呼吸，钻入教堂侧边的阴影：“凯瑟琳？”
亚麻到处都是，难办的是染料跟媒染剂从哪里弄。尤其是染红，不仅染料本身难得，配合不同的媒染剂还能获得迥异的颜se。染蓝就简单啦，找个男ç人把他灌醉就行。红se头巾的价格几倍于蓝ณse头巾，原因大概就在于此。
“喂！你们两个别当着我面说悄悄话！”那人跳脚，可就算跳起来也只有十三岁的凯瑟琳这么高，“我可是从留尼城来的染织专家！凡是我染的布，菘蓝里头提蓝，胭脂ฦ虫里取红，洗不掉色晒不褪色，过去三十年也跟新的一样。别废话啦，快点儿把从我这儿偷来的给我！”
“是啊。我爸妈现在就让我去唐娜婆婆家做家务，说是要博得婆婆的好感，以后日子才能好过。”苏珊抱着衣服，下巴搁在衣服上，好生郁闷。
“我们有钱。”凯瑟琳继续诚恳地微笑，“只是希望您能看在我们穿不了几次的份上，再便宜一些。实在不行，我们租一次怎样？您收了钱，过后我们还会把衣服还给您。无本万利，多好啊。”
凯瑟琳叹气，正色道：“苏珊，你跟我说句实在话。你是不是不想嫁给卡特?高缇耶？”
气氛有些尴尬。于是凯瑟琳尽量兴奋地问苏珊：“你找我有什么事？”
二人呼出的气息碰撞彼此的脸。神父略带促狭地笑着，似乎让凯瑟琳不自在他非常高兴。
铁塔般的身躯蕴含无声的威压，许多工匠们底气不知不觉被抽走了。而那些脑筋比较单纯的，以为ฦ自己人多势众的还有借着家伙壮胆的，仍然以他们各自的理由á有恃无恐地闹事。
周围尽是一片沉甸甸的默然。
积攒的勇气瞬间魂飞魄散。虽然明知道父亲是被愁得没心思听她讲话，凯瑟琳抿抿嘴唇，还是决定别ี说话了。枪打出头鸟，她的关注度本来就够高了。要帮父亲，得先把她自己้保护好了。
“嗯？”凯尔拉开与凯瑟琳的距离，端详她的脸，“怎么了？不舒服么？”
嘿小子，你倒是挺大义凌然的嘛！
父亲扶额：“虽然夫妇俩只要有亲生子，领主就不能以死手权的名义占有农民的财产，可那是对夫妇双方都是农奴的家庭而言的。你要是真跟苏珊结婚，这就说不准了。再者，你们俩的孩子究竟是自由á身还是农奴？你相当于高缇耶家的长子。你们家的财产，你可是要拿大头的。”
于是乎ๆ，急于证明自己的牧猪人随手牵了头毛驴，也没告诉毛驴的主人。骑着赶到了老庄园。
凯瑟琳有点儿懵：我该说点儿啥？
话虽如此，但工ื匠们却面面相觑，有的觉得差不多，有的却怀疑凯瑟琳的数据。毕竟工匠中既有布鲁一般的壮汉，也有昆丁爷爷这样的老人，相互之间食量相差也是蛮大的。虽然大家对自己้每顿能ม吃多少饭大致有数，可从今天之前倒是真的没谁认真地掰指头算算，看一星期能吃多少饭。
所有人都被父亲的断喝劈中，愣在原地。
有外乡人派的不愿意了：“嗨，我说伯格·布朗，你姑娘不也是厨子之ใ一吗？！你怎么不问她？！我看就是你指使她干的！”
可……该怎么เ做呢？
所有男ç人们哈哈大笑，或者吹口哨起哄。凯瑟琳现在是只要有人笑就跟着笑，于是也乐得前仰后合。有人朝她敬酒，她举起杯子一饮而尽！
远方野兽在呻吟。他的一声呼救足以引来整个ฐ狼群。吉姆咬紧嘴唇，想憋住自己那ว恐惧的呜咽。
凯瑟琳熟练但机械地转动着纺纱锤。父亲和母亲不打算告诉了，珍妮太小，容易出乱子，亨利不作考虑，而马修大哥虽然心里应该向着自己，但行事古板为人木讷，从他那ว里应该得不到什么有用的建议。于是凯瑟琳只有压抑住倾诉的，让这件事过去。
而他的下半身……下半身什么都没穿！
一个姑娘在门外，向屋内怯生生地张望：“凯瑟琳吗？”
“铲子坏了，回来拿另一把，顺ิ便把午饭带过去。”马修解释，“好在回来了。我走了。”
复活节？
吉姆此时只想强行堵住面包店老板的耳朵！
管家夫妇跟神父还在做着每天清晨的日常工作，只是由于有吉姆这个客人到访，原本简单得几乎可以忽略๓的早餐今天多加了两片面包。
苏珊点点头：“已๐经在我家住了几天了，你那ว天来的时候还见到เ过。”
睡着的人不会一动不动的。他肯定没睡着。
忙活了半天，汤米总算脱离剥壳状态了。扣子和绑带好不容易才系上，勒得大胖子喘不上气直打嗝。裤子更是被撕裂ฐ了，苏珊不得不动手，用针线缝了缝，姑且能穿。玛吉跟牧猪人已经心痛到不忍睁眼。
面包店老板再也忍不住，指向儿子的手气得直打颤，满肚子火气猛然爆炸：“眼睛真瞎了倒还没什么，最怕的就是睁眼瞎！”
“……”
“我们决定，将这头猪交给工匠们。”
“没没。他们没问，我就没说。”凯瑟琳连连摆手。这种事当然能含糊过去就含糊过去啦！
一个胖男人，走了一里路。
“要赔。要赔。”氢气球缩头缩脑，诺诺地重复。
“我没事。”好几个星期了，她都快把自己是个ฐ病号这件事给忘干净了。
凯瑟琳也有点儿好奇。不过毕竟是别ี人家的客人，太八卦了也不好，于是就回答道：“等苏珊有空找咱俩就知道了。”
但无论凯瑟琳和罗宾怎么追问，苏珊就是不说。后来被逼急了苏珊蹲在地上嚎啕大哭，却还是不肯告诉另外两个ฐ闺蜜究竟为了什么เ。
明天，神父到来以来的第03๑5章结在了施ๅ工地。这时天刚蒙蒙亮，竟然比许多村民下地还要早。凯瑟琳、苏珊和罗宾三个姑娘加快准备的度，给每人摊了一张煎饼。
牧猪人和玛吉稍稍放心，却仍然抓住没解决的问题不放：“可要是苏珊生了个ฐ孩子，却也是傻子，那怎么办？你能保证他不生气？”
“混小子！只想你妈，难道把老子忘了吗？！”牧猪人佯装生气，却怎么也装ณ不像。
“……可是，卡特从来没正眼瞧过我。”罗宾难过地蜷起身体。
然后狠狠跺下去。再抬起脚，再跺下去。面板出悲鸣，为ฦ玛吉那ว张因凯瑟琳无力阻止而得意洋洋的脸做背景音再合适不过。
“好了。好了。”母亲拍了拍凯瑟琳的背，能看出来她并不习惯女儿直接的示好，“该干什么เ干什么去吧。”
父亲就更僵硬了，两条胳膊好像没地方放似的。当凯瑟琳在他的耳边说出“谢谢你，爸爸。”时，凯瑟琳没有听到父亲的任何回答。而这，或许正是最真挚的表达。
时间如往常般流逝，不起波澜。
直到夜半时分，纽芬村再度沉入梦乡。凯瑟琳披衣起身，借着皎洁的月光再一次前往跟她家毗邻的教堂前广场。
他果然在。
月夜之下，他身影颀长。待凯瑟琳到跟前，他笑着说：“你怎么不问问，我为什么也在？”
凯瑟琳神情严肃。罗伯特神父自觉尴尬，摊摊手，笑一笑，恭候凯瑟琳开口。
而凯瑟琳只说了三个ฐ字。
——没错，三个“字”。她用的是中文。
“你是谁？”