“你他妈的当电å脑人还没当够啊？”
“安琪最坏了，又把我的意思想歪了吧？”
红火一下楼ä安琪就从黄中的车里探出头来大呼小叫，黄中ณ上班和下班都穿西装，是个一刻不肯松懈、领ๆ带结紧卡住喉咙的男人。
安琪爱热闹，自己花一千七百元租了一套带有一个ฐ大客厅的房子，房子里总是聚着形形色色的人。大伙都对安琪好，合伙宠着她，买礼物给她或者请她上星级饭店喝夜茶、过了午夜再去蹦迪，生活安排得满满当当热热闹闹。安琪也喜欢红火没事上她那儿去，两人之间虽稍稍有那么เ一点妒意，但大的方面还是合得来的。
安琪说：“嗨，其实在哪干都没劲。我在这家公司干了两ä年了，现在正想找地儿教书去呢。”
红火知道他在暗示什么，她不想再说什么เ了，用力推开他的手，心里只觉得一阵恶心。
“不干什么，磨刀杀鸡，好好招待你妹妹一顿ู。”
天气一天比一天热了，电å风扇在房间里嗡嗡地摇着头，徒劳地做着无用功，那些热风被它扇过来又扇过去，反而给屋子里增添了一丝躁动不安的绪。那台电扇的开关坏了，每次红火都要直接拔去插销。她恨恨地拔去插销，又在缠绕的电线上狠狠地踢了一脚。心烦的时候她看什么都不顺眼，她甚至都想主动挑衅去找母亲大吵一架，可惜她不在，下楼买菜去了。
红火想起以前她在学校里教书的时候，有个ฐ看门的姜老师说过的话来，他说红火的名字不好，火太旺了，肝火烧心，人虽聪明，但将来注定一事无成。这话红火一直记着，但直到今天她仍不能认命。她根本不相信有“命中ณ注定”这回事儿。她躺在床上一边想心事一边看报纸，报上的一则很平常的招聘广告吸引了她的注意力，那则ท广告上这样写道：
红火闲着没事趿着拖鞋到楼下报摊去买报。现在报纸几乎ๆ都开了副刊和休闲版，有关明星的新闻炒得很热，春花秋月现在已๐经是写明星的“名记”了，红火看到几乎每张报纸上都有她的名字和她写的“新า闻专访”。红火家以前养的那条叫“总统”的狗和春花秋月一样已经辗转了几户人家了。红火现在只能在报上看到它的行踪了。红火和左ุ晓军分手时，左晓军把“总统”托给春花秋月处理。春花秋月把它卖给一个“大腕”，后来这个“大腕”和影星白四朵同居，“总统”名正顺归了白四朵。白四朵也不再追究春花秋月制ๆ造假新闻的事，反而和她成了朋友。白四朵眼看着自己้青春只剩下个尾巴，反正要找人包装ณ自己，不如成全了春花秋月。
说完她对着车厢里的大玻璃窗左ุ右照了照影儿。
耳光虽说是抽在红玉的脸上，红火却觉得自己的脸也跟着烧。她真恨不得有人能来抽她一顿，她自己都想抽自己耳光。
深夜，红火独自一人坐出租车回家，大脑里一片空白。刚刚坐出租车来的时候车里还是热的，现在却已经冷下去了。车里车外一片冷清，连呼吸都像被冰冻过了似的那个不畅ม快。开车的司机似乎也现了这一点，像在矫正什么似的拚命拧着车上的收音机。可不知为什么，竟没有一个合适的台。他烦躁不安地一直在找，可越是找就越找不到，净是下毛毛雨一样的沙沙声，或是一种谁也听不懂的“小语种”在那里叽哝。终于找到เ了一个能听清楚点的台，人家却说“今晚的节目就到这儿——再见。”
红火道：“可能是太累了吧……没事的话那我先回去了？”
“该出去跑跑就得出去跑跑了。你不出去找工作，工作还能跑来自动找你不成？”
“我就想要这副棋，没有你我可以和红玉一起玩。”红火偏着头，蹲在那ว儿把手伸到床底下胡乱ກ摸索ิ着说，“刚才我明明看见棋子掉这底下的，怎么一转眼就不见了呢？”
“他是想来刮我的钱的。”
红火病愈后一切都恢复正常了。烧一退她就迫不急待地从床上爬起来，膝盖上架着大厚字典，逐字逐句地翻译起那本析梦的书来。调动的事还是得不到半点消息，红火又不敢主ว动去问——不问还能抱一丝幻想和一点点希望，这样事就一直拖到了六月底。红火的译文工作一切进展顺利，她有时沉浸ฤ在工作里，就觉得像这样安安静静度此一生也挺好。电å话铃对她来说已๐成为十分遥远的事。有时下午她坐在窗前译稿，午后的阳光金灿灿地铺了一桌子，雪白的稿纸在她手底下出哗啦哗啦的声响来，她听到เ自己的笔尖在自己的桌面上行走得很快，像是在追逐日头的影子。生命被这些格子纸填得满满的，红火觉得在她的生命中终于找到了一点看得见摸得着的东西，一些充满乐趣和意义的事。电话铃刺耳而又急促的长音都无法打断ษ她的思路，她的耳膜像是装有开闭装置，她想听的时候就可以张开来听，不想听的时候耳朵就成了声音的“绝缘体”，她可以对着震耳欲聋的电å话铃眉都不皱一下安心写她的东西，这时候她的内心也对外界ศ完全关闭了。她生活在另外一个时空里，她可以自由自在地出世人世。对于这一点，她对自己十分满意。
“可是他为什么เ要自杀？他刚ธ刚完成了一部学术专注，为此他倾注了毕生的精力。如果他真是像你说的那ว样打算一头撞死的话，那他还何必辛辛苦苦地著书立说呢？”