红火想如果能译一本书，哪怕是小册子对自己评职称也是有好处的，更何况还能ม挣点钱，就满口答应下来。红火心好起来，一下子就灌了二杯酒下肚。胡说八道刚才的“酒理论”在红火身上得到论证，兴奋得脸上直放红光：“喝！老g你和红火再干一杯，预祝你俩合作成功。”
“瞧你那无耻的样儿。你越活越抽抽了，都快赶上三岁小孩了！”
“有什么影响不影响的？我不是很快就要成为ฦ你的部下了吗？”
只有在回家的路上她才能够一点点地清醒起来。电å车上没什么人，周末晚上大街上反而显得比平时要空旷，这使红火倍感凄凉。她从贴身的衬衫口袋里摸出那张纸来，上面有方浦西立的“字据”，虽然是方แ浦西半开玩笑时写成的，但对红火来说是个不小的安慰。
他打开吧台底下一扇设计精巧ู，一按就会自动弹开的弹簧门，又用食指和中ณ指捻亮门内一盏小灯。那灯光是暗蓝色的，照在光怪陆离的瓶子上，有一种奇异的令人眼花缭乱的效果。
红火妈说：“红火，你也多吃点，看你脸色有多不好。晓军，有句话不管你爱听不爱听：我女儿既然嫁给了你，你就该对她好点。来，大家吃菜。”
“你不看猴子，看我干嘛？”
他把她抱得更紧了，并且伸出一条湿濡的舌头像动物一样地舔她。他舌尖上的唾液闪着晶亮的泡沫，他像舔一块奶油蛋糕那样舔她的脸，这让红火感到恶心。红火别过脸去躲闪着他的吻，这倒更加撩拨了他的欲念，他颤抖着，吻得十分动。
“我打你个聋子！打你个ฐ哑巴๒！打你个不说话！”
这时候，政教室的仝博士正好进门，一进门就问：“今天的报纸来了没有？”
“红火，我知道你已经醒了，起床跟我回去吧，有话咱们回家再说。”
所有人都看到红火了，有的人还惊讶得张大了嘴巴，只有左晓军还在大声叫嚷着“出牌出牌”，待他现形势不对回过头来，红火已劈手把他手中的牌打翻在地了。
“不是说他在外面混得不错嘛？”左晓军总听红火在耳边唠叨，说他混得如何如何好，一下海就了之类的。关于他混得惨的另一个版本，他是在牌桌上才听说的。
左晓军却揪住她道：“你想听什么เ我给你说什么，是相声还是来段京剧，你可以随便点。”
红火很少回家。红火她妈更是不认那个所谓的女婿。
“我有时听到有，仔细一听却又什么都没有了。”
老人说：“这张床我钉了很久ื了，一直都没完成。我要赶在世界末日来临之前做好它。其实也快了，就差加个ฐ顶盖了。”
“哼，你心里想什么เ我还不知道嘛！”
“提她干嘛ใ。”红火有些不高兴了，“那ว都是哪辈子的事了。”她并拢双膝正襟危坐在那ว里，浑身上下透着是妻子而不是人的正义劲儿。
红火手里拿着一团毛线绕来绕去绕着玩。“好是好，就算我们两个ฐ好到天上去又能怎么样呢？没钱，没房子，没地位，他一个教体育的，一辈子也就这样了，我们这种生活其实就是在提前等死。是的，我母亲的话没错。”
“教书这种工作太没意思了，在这种小天地里圈着，我都快闷死了。”红火唉声叹气地说，“等再过几年再到外面去找工ื作就没人要了。”
说完他便撇下红火不管，一个人上厨房煮鱼烧汤去了。