蒙特维多市《影响》周报编委委员、拉丁美洲圣方แ济大学教授拉乌尔·锡贝齐指出:哥伦比亚是继以色列、埃及、伊拉克美联社将其列为ฦ第三之后美国军事援助的第四大受益国;美国驻波哥大使馆的规模,仅次于驻伊拉克大使馆,在世界上数第二。他告诉我,他和其他分析家已得出结论:华盛顿ู正在创建一支南美联合武装部队,总部设在哥伦比亚,统一接受五角大楼ä指挥,这事实上就是美国倡导建立的美洲自由贸易区的军事版本。

这之后,我现我的思绪一直停留แ在她身上。之ใ前我猜想,与约瑟的交流本会给我提个醒,要我保持警惕,但事实上效果恰好相反。我有一种挫败感,沮丧之ใ极。现在,因为ฦ没有同意那ว位巴西美人的采访要求,我暗自愤懑不堪。与一位美女共度时光,可能ม正是我需要的。毕竟她是一个记者,而我的巴๒西之行正是要传播我书๰中的声音。那么,接受她的采访又有何妨呢?

他明白我的意思。

“传言乔๒治·9·布๧什被拍,是正在吸食白粉和进行怪癖性行为ฦ的镜头,那ว时他的老爸担任美国总统。”拉丁美洲流传的推测认为,诺列ต加曾使用小布๧什和其密友的照片,以此要挟老布๧什总统在关键问题上与巴๒拿马政府保持一致。作为报复,老布๧什入侵巴๒拿马,掳走诺列加,将其关在迈阿密一所监狱中。藏匿诺列ต加机密档案的建筑,被炸弹夷为平地,烧成灰烬。这一报复的牺牲品太多。1้98๖9年1้2๐月的那一天,巴拿马城的2๐00่0่无辜居民被烧死。很多人公开宣称,对一个没有军队、对美国不构成任何威แ胁的主权国家实施ๅ这种惨无຀人道的军事打击,只有上述推测才能ม给出唯一合乎逻辑的解释。

我的言打破了坚冰,气氛随之活跃。有的成群结队地过来和我在那里讨论,还有为ฦ数众多的人过来和我私下沟通,其中不乏็非洲人、亚洲人和拉丁美洲人。他们都想与我分享他们知道的故事和想法,也想从我这里打听更多的东西。

此类经历进一步坚定了我的决心,我一定要帮助舒阿尔人和他们的土著同胞—华欧拉尼族huaorani,按他们的土语,“huao”意为ฦ“人民”,但邻๑族๣称他们为“奥苛撕”A๥ucນas,意思是“残酷凶猛的”、阿丘阿尔族A๥chuar、基瓦族kicນh9aທ、施维阿尔族๣shi9aທpaທro。这些土著民所面临的艰难抉择,也๣激起了我对2002年厄瓜多尔总统选举ะ进展的兴趣。自罗尔多斯以来,总统候选人在大力反对跨国石油公司的所作所为ฦ的同时,似乎第一次将土著民问题๤提上了日程。

贝克特尔公司贪婪、冷漠及其阴谋的真相,骇人听闻,但美国媒体很大程度上三缄其口,避而不谈。不过,拉丁美洲媒体对此进行了连篇累牍的曝光。我一边密切关注网站上的报道,一边禁不住老是想到那些在玻利ำ维亚电力公司门外排队的人们。我想起了一个ฐ事实:玻利维亚这一至关重要的电力事业单位—既ຂ给总统官邸,也给军队驻地供电的电力公司—的多数关键高管和工程师都由á他国公民美国、英国、阿根廷、智利、秘鲁及巴๒拉圭担任。这种外籍人员把持关键岗位的安排,现在让我意识到,是精心设计的策略,事实上是要确保这个电å力事业单位将不会遭到国有化的命运。

具有讽刺意味的是,20่03๑年美国对伊拉克的入侵,正好帮了查韦斯ั的大忙。油价飙升,委内瑞拉的石油收入因此激增。该国钻探开采奥里诺科区域的原油因此成为可能。查韦斯ั宣布๧,在石油价格突破50美元每桶的时候,由于委内瑞拉巨大的石油储量,它的重要性会突显出来,甚至有可能ม过中ณ东地区。他同时提到,他的分析基于美国能源部ຖ的预测报告。

“越南战事的失败,是因为我们没有理解共产主义แ者的思维方式。但在拉丁美洲这里,我们将做得非常漂亮。”查尔斯ั满脸堆笑,非常灿烂,这对于一个ฐ以强硬著称的男子汉形象来说,已๐经特别ี和蔼了,而这种转变之ใ快,实在令人震惊。“天下没有免费的午餐,也๣正因为如此,他们才会珍惜。而且,这也教会了他们资本主义แ的生活方式。看那ว个。”他指着我们正经过的公园水池,“将来,水既是黄金,又是石油。我们拥有的水资源越多越好。水利资源将赋予我们优势,给我们力量。”

我问他,我怎么做才能ม尽一己之力改变世界。

20่03๑年初ม,我又一次前往厄瓜多尔。抵达基多之ใ后,现很多厄瓜多尔人都确信,古铁雷斯ั总统和石油公司之间有不可告人的秘密勾当;这位总统也๣同意采纳世界银行和国际货币基金组织的结构调整计划方案。他和布๧什总统握手的照片,全城随处可见。听说其他公司暗示他们部落加入了恐怖组织,他们义愤填膺,当即指出,如果古铁雷斯ั一定要让他们迎战石油公司雇佣军,那ว么这个ฐ传言也可能应验成真。

就在伊哈德和我前๩往厄瓜多尔不到เ一年前๩,老布๧什政府通过了一项决定,对美国和拉丁美洲关系产生了持续的负面影响。老布什总统命令军队入侵巴拿马。这是一次在毫无迹象的情况下单方面动的战争,只是是因为ฦ巴拿马拒绝履行《巴拿马运河条约》。这次入侵直接导致两ä千多无辜平民死于非难,带给格兰德河以南每个ฐ国家的是不寒而栗的恐惧,这种恐惧用不了多久ื就变成了仇恨。

玻利维亚电力公司的总裁和妻子提议,带我们去松戈河。未及破晓,他们便派出一辆四轮驱动的旅行车,到เ我们下榻๧的酒店来接我们。我们驶出城外,向阿尔蒂普拉诺高原进。这块贫瘠的高原上覆盖一层薄雪,看上去很像北极区的苔原。突然,破晓的阳光照ั射过来,我们看见红彤彤的太阳从连绵不断ษ的科迪勒拉山脉背后探出来头来,十分壮观。这座被喻为ฦ“美洲的喜马拉雅山”的山脉上,屹然矗立着22座覆盖冰川的高峰,海ร拔至少1้90่0่0英尺约合5?79๗1米。

1้99๗0่年,卢卡帝ຓ亚国际公司—这家美国公司与我联系,问我是否有兴趣担任他们全资子公司—玻利ำ维亚电å力公司coB๦ee的董事长。卢卡帝亚国际公司善于并购问题๤公司,然后将其整合成盈利ำ中心。在20่04๒年,卢卡帝亚公司获得反托拉斯ั准许,收购了全美长途运输公司排名第二的世通公司50%ื以上的股份,一举ะ成名。这家公司的代表向我透露,我似乎是管理玻利维亚电力公司难得的合适人选。不错,我过去曾参与精心策划ฐ适合玻利维亚的结构调整计划,除此之ใ外,我还具备以下条件:第一,我曾在美国创建独立电力公司,担任席执行官,成功运营这家公司该公司是我离开经济杀手队伍后自己้创建的,但因为ฦ我以前๩担任经济杀手的关系,积累็了诸多人脉和资源,公司因此受益无຀穷;第二,我可以说西班牙语,对拉丁美洲文化了解精深;第三,我是前๩经济杀手,因此是争取扩张玻利维亚电力公司所需的世界银行和美洲开银行贷款的理想人选。