“我不知道，”亚拉冈回答道：“但是我觉得有种威胁和阴影，在我睡着的时候一直潜伏在我们身边，你应该拔出剑来比较安全。”
他们看见西方แ，右边的土地也同样是光秃秃的，但唯一的差别是至少这里很平坦，间或交杂着大片绿油油的草地。河的这边有许多的杂草和森林，几乎ๆ遮蔽了整个西方的视线，因此小舟靠近的时候什么也看不见。偶尔在这一堆杂草中ณ还有着开口，佛罗多突然间会看见许多绵延不绝的牧草地，在极远方แ的地平线有一道黑色的轮廓，那里就是迷雾山脉最南缘的区域。
“你们究竟要去那个地方？前往米那斯提力斯ั的方แ向是在河这边，沿着西方前进；但任务的目标则ท是在河东边，沿着黑暗的河岸前进。你们要走哪边的河岸？”
哈尔达敲了敲门，说了几句话，门就无声地敝开了。佛罗多没看见任何关于守卫的迹象。一行人就这么走进城内，大门跟着自动关上。他们走在两座墙之间的道路上，很快地进入了树木之ใ城。他们看不见任何居民，也没听到เ任何的脚๐步声，只能听见有许多声音充斥ม在空气中和飘浮在他们头上。他们可以听见很远的山丘上悦耳的笑语声，如同银铃般地落到เ树叶上。
众人沿着大门外的小径继续往下走。小径十分狭窄，又因为年久失修而支离破碎，许多地方แ都掩没在杂草中。不过，依旧看得出来这里曾经是通往矮人王国的一条主要干道。在道路旁้的许多地方还有岩石雕刻的作品，以及翠绿的桦树和迎风飘逸的枞树。一个往东的大转弯，让他们来到了镜影湖旁边的草地上，离小径不远的地方แ，矗立着一个顶端断裂的石柱。
“撰史之厅，”金雳说：“我猜这就是我们现在所在的地方。”