一天晚上,我在中ณ央火车站准备坐车去格林尼治。当我经过鸡尾酒廊和酒吧时,注意到年轻的销售员、交易员、分析师们坐在那ว里闲聊,相互之间在逗笑。我很诧异,为什么他们看上去如此健忘又满不在乎,难道他们不知道中ณ东就要开战了吗?难道他们对动荡的经济没有感觉吗?难道他们没有意识到เ自己正面临失业—不仅仅是半年而有可能是永远吗?他们真的一点都不焦急吗?闲聊的人群看上去如往常一样开心,面孔如往常一样明朗而又好奇。我想起了奥登2๐的著名诗篇《1939年9๗月1日຅》,这诗出版于一个ฐ相当阴暗的时期—那个时期希特勒的装ณ甲â车似乎是无敌的,世界ศ走向战争的边缘。坐在五十二街的破酒吧里,奥登写道:“酒吧里的张张面孔墨守他们寻常的一日灯光必须一直照ั耀音乐必须永远演奏。”诗人讲述的是在低沉年代之后他们那一代人是如何迷失希望的。如今,隔了两代人以后,摩根士丹ล利的经纪们感到无຀所适从和害怕,如同希望渐渐迷失。但世事总是如此,木已成舟,我们无路可退。

组合基金收取的费用在100到เ150个ฐ基点之间,大部分还抽取5%~10%的利润๰分成。这对投资者而言是沉重的负担,投资者可以算算到底自己的收益是多少。举ะ个最极端的例子当然,在许多时候,组合基金的费率小于我举ะ的例子,假设基金组合中的一只对冲基金经历了一个丰ถ年,毛收益达到20่%;对冲基金标准费率包括利润的20%和资产额的1้5%,扣除这些后,对冲基金投资者的实际收益率降到เ了145๓%。接着是组合基金按资产的15%和利润的10%提取额๩外的费用,结果,最终投资者能拿到的回报从20%滑到刚ธ过117๕%。尽管如此,我认为ฦ,除了对少数经验丰富、拥有自有资源的大型投资者,支付给组合基金的双重服务费是物有所值的,对业余投资者来说尤其如此。

数据显示,组合基金中虽然也有表现不如人意者,但总体来说确实干得不错,例如,在截至200่3年3月的5年中ณ,对冲基金的平均业绩是每年增长7๕8%,收益的中间数是6๔3%,而同期标准普尔500指数平均每年跌幅为38๖%。假设你投资对冲基金,获得的是表现最好的75%对冲基金的平均收益,那你一年能ม赚1้27%,而表现最好的75๓%的组合基金的平均收益率只有92๐%;但同时,排名最后的2๐5%的对冲基金的平均业绩只有3๑2%,而排名最后的组合基金的平均业绩可以达到39๗%,因此,组合基金的分散投资策略是有效的。遴选对冲基金是一项ำ十分?๣?挑战性的工ื作,既需要运气,也๣需要知识。对大型机构而言,基金扮演了重要的尽责中ณ介作用。

这次会议让我战战兢兢。在摩根士丹利工ื作的时候,我当然曾有过面对无动于衷或半信半疑的听众卖弄自己้理论的经历,但这种经历养成了我的自负。在棕榈ถ滩,我对与一帮庸人一起争取资金感到窘迫,我妒忌那些对冲基金界ศ的明星人物,他们有用不完的资金,没必要来参加这种会议,只有像我们这种需要钱的,才会来这里乞求施舍。明星们有自己的市场经理,他们代为安排与投资者之ใ间的年会,代为准备详尽的演讲材料é。在朱利ำ安-罗伯逊的老虎基金辉煌的那些日຅子,他让这种聚会的档次上升到新的高度,在每年的商业会议之后,通常会有时髦的晚宴和舞会,会议总是被精心安排在纽约大都会博物馆丹铎神๰庙、伦敦的惠灵顿ู公爵宅邸、巴๒黎郊外的法式城堡一类地点。当然,投资者不是傻瓜,宴会取代不了基金的业绩。老虎基金的投资者喜欢宴会,但他们更欣赏朱利安的业绩。

分组安排下的重复演讲让人备受折磨!每45分钟是一个时段,中ณ间休息15๓分钟,人们在不同的房间进进出出,听取不同小组的演讲。面对10到3๑0人的小组,马德哈夫和我一遍又一遍地做着基本相同的阐述,而那些家伙用怀疑的目光盯着你。这样的演讲重复了四五次后,我们想在演讲内容的顺ิ序上作些变换,好让自己不至于闷得疯,可是到เ了这个时候,我们已经无຀法记清哪些话说过、哪些话没说过了。

彼得大帝办公室宽敞的接待间里摆设着东方แ地毯和精美的古董家具。“彼得早就不爱去盲溪俱乐部ຖ了,他觉得英式投资银行风格比较有品位。”领我去的投资银行家解释着,“旁边那间屋里他还摆了几张老式的翻盖写字桌,弄了几个假英国人坐着。装ณ装样子而已。”镶着护墙板的墙上,装ณ了框的油画里是英国的猎狐场面。站在接待间的几个不说话的年轻人中ณ有一个ฐ走过来,接过我们的大衣。“他们原来是特种部ຖ队的。”投资银行家压低声音跟我说,“自从彼得在文章里读到比尔-盖茨的保镖都是从特种部队退役的,他就决定也招几个。他们这儿弄了好多保密措施。编码啦、伪装ณ啦、安全电话啦,你会觉得是在中情局。”5米5花5在5线5๓书5๓库5htthuaທnet

我们等待时,投资银行家又跟我讲了些彼得的事。“这家伙相当不好对付,能争好斗,又喜欢投机取巧。上大学时他是摔跤选手,上场前故意嚼大蒜,希๶望比赛的时候嘴๨里喷出的臭气能让对手分神,慢一秒半秒也好。他太爱出风头,恨不得自己้是每场婚礼上的新า郎和每场葬礼上的死尸。他是我认识的唯一一个5๓0多岁了