━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
贫民律师
作者：约翰·格里森姆译者：吕俊、李士芹
书中主人公迈克尔·布罗克是一个年轻英俊、前途无量的律师，他正在一步步实现着他的“美国”。他服务于美国排行第五的大法律顾问公司，每年收入相当可观，成为ฦ这个大公司的股东只是时间问题而且只是三年的时间。但是一个ฐ突的事件改变了他的人生航线，也惊醒了他即将实现的“美国”。一天一个患精神病的流浪ฐ汉持枪闯进这座律师大楼，把他以及其他几个ฐ人押作人质，但是这个流浪汉并无意杀害他们，只是问了一下他们的收入情况，他们对穷人的捐赠情况以及有没有人把交不起租金的房客驱赶出去等等。后来警察介入，把这个流浪汉打死了。这件事令迈克尔·布罗克感到奇怪，他想探个究竟，于是深入避难所去了解这个ฐ人的情况，在这里，他亲眼看到数以千计的无家可归者的生活惨状……
译序
相信不少的中国读者对约翰·格里森姆这个名字已不陌生。他是着名美国畅销书作家，美国文坛的一颗耀眼明星。自从一九八九年出版他的处女作《杀戮时刻》之ใ后，已๐先后出版了八部：《鹈鹕案卷》、《终极证人》、《陷阱》、《毒气室》、《级说客》、《失控的陪审团》、《合伙人》以及这本《贫民律师》。他的处女作《杀戮时刻》刚刚问世时并没有引起多少反响，只印五千册，而且他自己就购买回一千册，可见销路不畅。但他并不气馁，又用了两年时间写出了第二部ຖ作品《陷阱》。这部为电影界看中，派拉蒙公司以六十万美元的代价买下这部着作的电影制作权，这一举动惊动各出版商，他们竞相购买该书的出版权，最后被双日出版社以二十万美元的价格买断ษ。书一出版立刻引起轰动，一时间洛阳纸贵，被列为当年美国畅ม销书之榜，并被译成二十七种文字。格里森姆也因此一举成名，这一成功使他受到极大的鼓舞，从此一不可收，新า作迭出，仅一九九四年他的新旧着作就有四部列入畅销书榜。这部《贫民律师》是一九九八年二月出版的一部ຖ最新力作，书一出版就引起巨大反响，被纽约《出版商周刊》列为当年畅ม销书的榜ึ。格里森姆的着作拥有广大的读者群，《今日美国》报道说，一九九三年夏天被采访的高级经济管理人员中，有一半以上的人都在读他的作品。他的读者群年龄层次的跨度也相当大，从十岁到九十六岁，可见其影响面之ใ广。一贯以保守严肃着称的《基督教科学箴言报》曾表文章说：“乘๖飞机的旅客人手一册格里森姆的，似乎已๐成了联邦航空管理局的规定。”目前他的作品不仅畅销欧美，而且也风靡世界。在我国，他的作品已全部有了译本。
约翰·格里森姆一九五五年出生于阿肯色州ะ的琼斯帕勒，其父是个ฐ建筑工人，家境清贫，并因父亲职业的缘故，生活漂泊不定。他热爱生活，对贫穷的人们富有同情心，也了解他们的疾苦，这一点在他作品中ณ有充分的体现。他十二岁时，随父母举家迁往密西西比州绍瑟文。从那时起，他就喜欢读文学作品，特别是诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克的作品，并显露出他写作的才华。但他当时并没有成为ฦ作家的打算，而是在中学毕业后考入窃西西比大学主修会计专业，打算成为ฦ一名税务员，后来感到税法复杂多变，不是自己的所长。他所长的是思路敏捷，能ม言善辩，于是改学法律，在一九八一年通过律师考试，获得开业资格，成了一名刑法律师。在律师生涯的九年中他接触了上上下下，三教九流，各色人等，使他对美国的法律也有了本质上的认识，这对他后来成为作家是十分重要的。他的这些着作几乎都以法律活动为ฦ背景，有法庭上的唇枪舌剑，有庭外的明争暗斗等生动的描述，这是其他作家难以企及的。所以，人们称他是法律作家，他的这些都是以揭露美国社会的黑暗、法律界的内幕、上层统治者的腐败为主，也展示了在美国繁荣外表下，广大下层人民的疾苦，还有无数的无家可归者在死亡线上挣扎，他们又在法律的“逼迫”下一步步走向深渊，越陷越深，最终无力自拔。格里森姆对前者充满愤恨和鄙视，对后者充满了同情。总的来说，他的基调是惩恶扬善，伸张正义，抨击社ุ会，同情弱者。格里森姆的不仅是以法律活动为背景，更主ว要的是对美国法律的剖析，指出这种貌似公正的法律实际上是富人们制定的，是保护他们的利益的，而这些法律中有许多条文就是逼迫穷人去犯法的。穷人们告贷无门，只能每况愈下，最后与罪犯为伍。这使我们想起以前英语课本中的《金喇叭》这个小故事，只有富人才能ม拥有金喇叭，而法律条文又是根据金喇叭来定的。穷人已被赶到了法律的边缘地带，只要有一点闪失，就会跌到犯罪的深渊，沦为罪人。对于这样一个过程，《贫民律师》一书作了精辟的描写。
格里森姆的不同于他人之处在于以情节取胜，但情节又不十分复杂，线条明快，主副线分明，可读性很强，十分吸引人，有股一经翻开便让你难以释手的力量。他不在技巧雕琢上下工夫，语言朴实，简练，