1
早上九点，教堂街上就一个停车位也不剩ທ了。前来悼唁的人或是独个ฐ，或是三三两两ä，或是成群结队，从街的两ä头涌来，像被磁石吸引的铁ກ屑，涌向同一个目的地：圣弥格尔及众圣徒教堂。教堂门前的小道很快就拥挤起来，后来竟容不下这许多人，有些来客便被挤到เ墓园里，他们小心翼翼地分散在一块块墓石之ใ间，害怕不小心踩在亡者的头。昨晚两人刚吵过一架。好几个人问起莱克西和莉比，因为她们一般周末都会回家，可是昨天两个女孩都去了朋友家过夜。萨曼莎知道迈尔斯对她们的缺席很是遗憾，因为他喜欢在公众面前摆出一家之长的派头。她想，说不定一时兴起，他还会命令她和孩子们跟他一起摆姿势照个ฐ相，印在选举ะ宣传单上。真要那样，她可会把自己的意见坦诚相告，想想就很过瘾。
“滚开，别挡我的路，小蠢货。”西蒙叫道。保罗一路小跑蹿到沙发背后，躲在那儿看。西蒙随便捡起一根电å脑线，对安德鲁说：
“这根插哪儿？”
视线外什么地方的门砰的一声打开了。有人用沙哑的嗓子大骂：
“你把我越治越坏了。不对劲。我来是找你治病的。这是你的工作——是你的——”
“有，”克里斯塔尔抢过话头，“当然有，就因为奥伯来了，而这个婊子从来不会对他说不！”
“住嘴。”特莉说，可却一点力度也没有。她似乎还在咀嚼凯的话：说真话，多么奇怪、多么危险的建议啊。
我早该给帕明德打电å话的，她一边说话一边想，自责感简直闹腾到เ胃里去了，哦，上帝啊，我怎么就没想到เ要给帕明德打电话呢？
“但她也需要有人撑腰啊，她是没法孤身一人跟他们斗的，”科林说，“我敢打赌霍华德·莫里森肯定会找个傀儡来接替巴๒里。说不定他现在已经……”
有时候她在学校也想对那些孩子大吼。她想高声喊叫，你得承认别ี人也是真实的存在。你以为现实是可以谈判的，是你说怎样就怎样的？你得接受这个现实：我们和你一样是真实的存在。你还得接受另一个现实：你不是上帝。