弹指甲,挠脸຀颊……

渐渐地,沼泽更难走了,水也๣变得更黑更深。她猜他们正往迪斯默尔沼泽地走,不过她不明白为什么要这么做。路泥泞难行,他们几乎要无຀处下脚了,加勒特领着她走进一座大松树林,这让莉迪娅松了口气,因为这里比沼泽地凉快多了。

“父母双亡。他有养父母。我们去他家搜查过他的房间,没找到暗道或者日记,什么也没有找到。”

鬼才会去,林肯·莱姆想,希望这个人赶紧回到他那个念起来都拗口的郡,连同他的麻烦一起带走。

门开了。萨克斯ั走进办公室,有人跟在她后面也进来了,但不是韦弗医生。这个ฐ男人很高,除了鼓出来的胃囊,全身都很细溜。他身上套着郡警察的棕色制服。萨克斯ั面无表情地说:“你有客人。”

一看见莱姆,这个ฐ男人立即脱下头上的“护林熊”⑦帽子,点头致意。像大多数跟林肯见面的人一样,他没有盯着林肯,而是先赶紧把眼光投向医生桌子后面的骨架上。不久,又移回到犯罪专家身上。“莱姆先生,我是吉姆·贝尔。罗兰·贝尔的堂弟。他告诉我你会来镇里,所以我就从田纳斯康纳镇开车过来了。”

看护把车开走,萨克斯赶上了莱姆。她正在给当地一家租车公司打电话,等着他们的回复。托马斯下周的绝大部分时间都会呆在莱姆的病房里,而萨克斯想为ฦ自己้争取些自由时间,在周围逛逛。另外,她是个开跑车的人,不喜欢旅๓行车,尤其不想开最高时只有两位数的车。

萨克斯ั等了足有五分钟,最后只好沮丧地放弃了。“我不介意等,但是这电å话里的背景音乐也太糟糕了。我待一会儿再打。”她看了看手表。“才十点半。但是这儿也太热了吧,我的意思是说,热得有点过分了。”曼哈顿的八月天虽然也不是最宜人的,但它比北卡罗来纳更偏北一些。昨天他们离开纽约经过荷兰隧道往南开的时候还不到华氏7o度(摄氏21度),空气干燥得像盐巴。

“我只是来献花的……就这样!我并没……”

“嘘……”他低声说。

天啊,真有点瘆得慌,她心想。斯蒂芬·金和迪恩·孔茨小说里那ว些让人毛骨悚然的场景生动地浮ด现在她脑海中。她经常在晚上捧着一杯本杰瑞2冰淇淋,跟同伴们一起读这些小说。

树丛又传出一些声音。她迟疑了一下,四处看了看,又接着往前走。

当时还很年轻的莱姆说:“这表示一个人失去了生活要素า,意思是感到เ迷惑。”

“是的,那么เ当鱼离开水,会生什么?”这位头灰白的老探员打断莱姆的话。“它们不会觉得迷惑,它们会他妈的死掉!探员的最大威胁,就是不熟悉环境。记住这点。”

托马斯把车停好,照例下车将轮椅降下。莱姆朝“暴风箭”轮椅的吹吸式控制器吹了口气,驶向郡ຉ政府门前一条显然是在残障福利法规实施ๅ后才勉强增建的斜坡道。

三个ฐ穿着制ๆ服,腰带上系着折叠刀套的男人,从斜坡旁边的郡办公室侧门出来,走向一辆红色的雪佛莱多功能旅行车。

其中最瘦的男人用手肘戳了戳最壮的那ว个,然后向莱姆点点头。接着,三人的目光不约而同地一起落在萨克斯身上。最壮的那个男人扎着马尾,蓄着山羊胡。他打量了几眼托马斯整齐的头、瘦小的身材、接近完美的服饰和黄金耳环后,面无表情地和三人中一个看来像保守的南方生意人的男人低声说了几句。这个ฐ人耸了耸肩。随后,他们很快就对这几个ฐ外地人失去了兴趣,一起钻๵进雪佛莱轿车里