谁也不知道他什么时候死的。负责他的护士在早ຉ饭前到他的房间时，门反锁着，怎么敲也不答应。
护士报告了护士长路卡斯ั，路卡斯ั用万能ม钥匙打开了门。
肯台玛摇了摇头。他没有什么好办法，感染上了病毒就意味着死亡，迄今为止肯台玛已๐经为ฦ几个人诊断过，施ๅ用了抗生药物，结果都不起任何作用。
他想，施用诱导毒也许会有点作用，但在这医疗不发达的国家里是无法搞到的。医疗队手头上有的只是镇痛剂和维他命。
吧林松再一次用电话和世界卫生组织理事长进行联系。希望以世界卫生组织的名义แ发布一项以托里亚为中ณ心，五百公里以内的居民不许外出的公告。他在电话上说——
“癌病船要驰向红海，正在举行的抗癌会议不得不放弃了。癌病船将尽全力控制住病毒的蔓延。如果控制不住，事态将不堪设想。一个月以内病毒将污染整个中近东，然后从非洲各国蔓延至西欧各国。而被染上病毒的人中间百分之ใ四十将要死亡，我们癌病船要尽全力去扑灭病毒。当然，这需要埃比亚政府方面和独立阵线方面的配合，希望通过本部和各方进行商谈。现在是紧急时刻，必须ี只争朝夕。希望世界各国制ๆ药公司赶制药品，当癌病船进入红海时，请医疗发达国家用飞机把医药运来。请做好准备。”
救护车和警察赶到了现场。
那ว个人被拉上救护车之前似乎想说什么，可又未说出来。他双眼紧闭，眼窝深陷。不象马来人，也不是华侨。更不是白人，大半是中ณ远东一带的人。四十岁左右。没带护照，也没有任何证件。他牙齿咬得直晌，警察伏下头仔细一听，原来他在说话：
“龙”也没再打电话来。
白鸟感到เ很烦躁。
新า加坡码头停靠着巨大而美丽的“北斗ç号”人们争相前来参观。
当然，同新加坡防癌会议毫无关系的人也有——就是白鸟铁善。
斯ั台路其正想去按电钮，一个特工人员飞快地赶过去，对准他的手踏了一脚，接着便把他重重地撂倒在地上。
几个特工人员点上了烟。
“究竟怎么办呢？”
“没办法，只好就让船方出席了。你去准备吧！”本来打算在酒会上让双方แ人员相互认识一下。现在看来…只好取消这个ฐ“节目”了。
中东某国政府正在追捕一个ฐ人，而这个人十天前突然提出要买“北斗号”上的两间高级病房。售价一亿日元的高级病房眼下只剩下两ä间。这个ฐ名叫马拉德的人愿以每间十亿日元的高价买下这两间，并且要带自己้的五个朋友上船。
马拉德患有肝癌，当然有资格购买病房。财团总部也认为这件事并没有什么เ不妥，因为明文规定对任何国家的患者一律同等对待。不管马拉德干过什么事，只要他具有乘癌病船的资格就可以接受。这是癌病船的规定。
白鸟递给他一杯威士忌。
“我决定到吧塞罗那以后离船。”他隔着桌子说。
“什么？离船？！”
白鸟向他说明了原因。他一开始就认为自己不称职，因为ฦ是斯ั克德的遗志，所以只好出任了。航海以来，越来越感觉到不能胜任了，依莱奈的自杀，夕雨子的投海ร以及石根之死，都使他感觉到了这一点。
“那么谁能胜任呢？”吧林松盯着白鸟问。
“象你一样的人，坚强的人。而我恰恰缺少坚强。”
“你以为死了人，医生就什么也不想吗？”
“我不那么认为ฦ，但是…”
“我在上‘北斗号’之前，一直是在和癌病作斗争的，可是，现在我认为不仅仅是和癌症作斗争，更重要的是在和生命作斗争。教会我这一点的是夕雨子，她上一次把走向死神那里去的石根追了回来，她唤回了他的生命。我们应当注重人的生命。”
吧林松声音不高，继续说着。
“是你使癌病船驶入了亚丁湾，要是在过去我就一定拼命阻拦你，因为我肩负着整个ฐ医院和患者的责任。可这次我没有这样做，我一边向神祈祷着一边支持你，你知道是为什么เ吗？”
“…”“因为要死人，癌病船不去的话就要有几十万，几百万人死亡。人是不能ม那样轻易地死去的，我并不是对那种病毒感兴趣，我是想到เ了那些人的生命，便支持您了。”
“这个我理解。”
“不，你还没理解。”吧林松放下了酒杯。
“如果你真理解了的话，就会收回离船的想法。你离开了船，谁来掌舵？让谁来担任癌病船的船长？难道因为马拉德死了，你没什么担心的事儿了，就要离船吗？假如再发生第二次埃里托里亚事件的话，谁来指挥船只一边躲过鱼雷一边前进？”吧林松的声音越来越高了。
“你身为船长，不顾被鲨鱼吃掉的危险而跳下水去抢救一位少女。癌病船需要这样的船长，不仅仅能航海，而且有保护人类生命的勇气和魄力。是你教会了我要尊重人的生命。”
“…。”
“已故斯克德，他看中了你的人格，才请你出来担任癌病船船长的。我认为斯克德的眼力是准的。现在，癌病船有八百名患者，而这些患者依靠的是什么เ？是医生吗？是医疗器械吗？不，是你。你拼上生命在新加坡救回了郑志高和鲁塞。那时，患者们都志愿