斯克德财团总部ຖ几次命令癌病船改变航线，美国大西洋舰队中东海军部队也再三要求癌病船改变航线。国际卫生组织希望癌病船开往开普敦。
究竟怎么办，看来一切取决于船长白鸟和院长吧林松。
四架雷达搜索着海面。”
副船长以及一、二、三等水手们都在注视着海面。轮机手们也在用望远镜观察着。
“是的，你…”吧林松看了看斯台福，他年龄在三十岁左右，表情很暗淡。
“死去的那个ฐ人叫奥陆德。”
“有多少人守着？”关根问了一句。
“听说有十几个人。”白鸟回答。
“是极恶性的。”吧林松拿起一支烟。“少年哈尼夫的脑肿瘤长在大脑下部，包着几条动脉ำ血管，而且已๐经扩展到เ脑子的中ณ心部位了。脑子的中心部位是人的司令部，稍动一下都有可能死亡，所以，目前一般人还无法在这个部位上做手术。”
“当然也不是完全不能做手术，要做的话，我还是可以想想办法的。只是这个孩子的肿瘤是软的，扩展的面积较大，是取出来呢，还是怎么办，我实在拿不定主意。”
副船长罗敦被带了过来，几只手枪对着他，逼他下令停船。
“究竟怎么回事？”副船长问。
每当夜色深沉，马拉德关灯睡觉时，总觉得有个黑影在外边窥视，象是黑夜里的幽灵，使他感到格外恐慌，根本无法入睡，因而只好靠服用大量安眠药来帮助睡眠，可那可怕的黑影又常常闯入他的梦境。
这会儿，马拉德睡着了。
这是一间相当敞亮而舒适的病房。窗户很大，从窗户里可以看到整个横滨港。窗上挂着漂亮的窗帘ຈ。原以为病房的一切都是白的，可恰恰相反，墙壁和天花板都镶嵌着漂亮而柔和的贴面。各种颜色非常协调。床很大，地上铺着厚厚的地毯。室内有冰箱、洗澡间和洗脸室，还有招待客人用的沙发和桌子。设备非常完备。
父亲雉三和母亲由á纪子欣慰地互看了一眼。这病房的陈设比高级饭店还豪华，而且比住饭店要舒适得多，当然更比他们全家五口住的二个房间宽敞多了。
由于是放射线疗法，少女的头发脱落得很厉害。梳子一动，头发便纷纷往下脱落。原来又黑又粗的头发，现在变得又细又黄了。
夕雨子也知道自己快要死了。
他要求把他的尸体水葬。
按着马拉德的遗嘱，对马拉德的尸体进行病理解剖后水葬了。
船长白鸟和院长吧林松都同意在马答加斯加北边的塞舍尔群岛的珊瑚环礁处进行水葬。
两ä天后，癌病船到了塞舍尔群岛。
船长有在公海上举行葬礼的决定权。
白鸟命令竹波豪一做好水葬的准备。水葬并没有什么特殊的仪式，只是把尸体包好，投入水中，然后详细填入航海ร日志，船长签上字就算结束了。
全体水手和凡是能ม行动的患者都参加了马拉德的葬礼。仪式在船的最顶层举行，船长、院长，负责马拉德的医生和护士以及水手等都献了花。
马拉德是基督教徒。面对花束掩埋着的尸体，牧师为他超度。
白鸟一直望着海，那朝阳照射下的海水清澈透明，可以看得见环状珊瑚礁石。是个长眠的好地方。忘掉恐怖、猜疑和苦恼的马拉德，将永远安眠于此。
不知为ฦ什么白鸟这时又想起了埃里托里亚的凄惨情形——
…癌病船在托里亚同病毒斗争了将近一个ฐ月，终于制服了病毒。世界卫生组织全面支援，世界ศ各医疗先进国家也大力协助，因此现在基本上把病毒控制在埃比亚一带。这一个ฐ月，是癌病船向全世界显示ิ它的真正价值的一个月。
癌病船入港之后，将近五百名医生和护士日夜不眠地奋战。在托里亚，无论是独立阵线和政府军方面都极端困难，人们骨瘦如柴，肚子和脑袋显得格外大，到处都是死尸，村庄成了废墟。癌病船烧掉了那些裸露在外面的尸体，给难民营消了毒，把那些废墟也烧掉了，防止病菌扩散。
各国运来了大批药品，世界卫生组织派来了大批医生，埃比亚政府也全面支持了。
吧林松非常忙碌，他带领着大夫、护士察看村庄、城市和难民营，治疗病人，讲授预防办法，他一个个地处理病菌的据点。把需要专门治疗的重病号安置在癌病船上，总指挥部也设在船上，指挥一切抢救治疗活动。
通信员一直处于昼夜不眠的状态。
…
现在，癌病船把收尾工ื作交给了埃比亚政府和世界卫生组织派来的医生们后，又继续航行到预定召开第二次抗癌会议的地方。
…
牧师的祷告已经完了。
癌病船呼叫了，警笛声仿佛潜入了水底。盛尸体的铁匣已๐经开始移动了，马拉德没有国籍，身上盖着癌病船“北斗号”的旗帜ຒ，红十字旗掩盖着尸体，慢慢地从船舷上滑了下去。
接着是一片沉默。
人们的心情就象那沉下去的尸体一样沉了下去，旗子——那鲜红的红十字旗包裹着的尸体慢慢地沉到了透明般的珊瑚礁上——象一条小鱼似的沉了下去。
悲鸣，巨轮的悲鸣声仿佛要把大气层撕裂。
白鸟依旧望着大海，突然他看见什