一向如是，阿译总搞不懂别ี人的恶言是什么意思，或者他明白，只是不明白是他的闪避。他一脸赴死的表情，说：“我……会努力的。”
他成功了。我咧了咧嘴走开，但我终于忍不住把下边的坑对自己嘀咕了出来，“省得丢人现眼了。”
“都疯了吗？”我问他，其实我知道我也是疯的，只是发疯的形式不一样。
他没说话，回答我的是留声机里的靡靡之ใ音。
我声嘶力竭，而我不知道我为什么เ这样愤怒，“我不要明白，只要我的腿！我只要知道很多人比我更烂！”
“……才二十四，你就跟人比烂了。”
管他可是可不是呢？肉到เ手就成。康丫在吼：“有刀的没？“
蛇屁股从腰后摸出了他的菜刀，并且毫无争议地掌厨。他开始在阿译的告示牌上切肉时，已经被我们簇拥了。阿译也住了嘴，因为真没人听他的。
她说话带很重的川ษ音，但实在是比要麻好听得多了。我只好在我的伤口上重拍了一记，拍得我自己都有点儿变色了，可她又惊叫了一声，于是我觉得没什么เ大不了啦，我吹嘘着：“痛不怕。我就当它是长日本鬼子身上的。”
她开始赞叹：“你真厉害。我给我哥包伤，碰一下他就骂。他要有你厉害日本人早ຉ打跑了，我们回四川啦。等他回来我就跟他讲。”
“我是一个军官！一个中尉副连长！一个全连和日本鬼子拼得玉石俱焚的中尉副连长！”
这是有效的，挥起的拳头放下了，捉拿我的人在第一时间被我喝得犯了愣登。
“喔。真不好办。”
因为我俩都罔视对方的痛苦，所以我俩都选择难堪的沉默。我想打晕他把表抢过来，可我们都是军官，是有为ฦ青年，还算是朋友，似乎昨天还很有着知识和抱负。可我只想着我的腿，而阿译只想证明自己，他的自尊已经成为愚蠢。
“死人的事你从来都不管的。昨天整那ว一锅子是见了点儿油，可也不至于让你有心来为死人抡锹把子。”
我做作地叹一口气却叹成了真诚，因为ฦ我本来就很想叹气，“聊尽人事而已。”
郝兽医揶揄我，“咋就突然想起人事这出来了呢？”
我看了看他，老头儿不傻，其实老头儿很精，否则他在我们中ณ间会混成另一个阿译——我得小心。我用锹整着土，我不看他，放松是一种技巧。我看着土，说：“不想再这么เ活着了。我烂的是腿，不能整个人都烂掉。”
我不用抬头也能想得到老头子的表情，忠厚中忽现一丝狡黠，似乎ๆ感动，其实是惋惜，“烦啦，我活到五十六了。”
我擅长装傻扮痴，“再活三十二年，我也五十六了。”
老头子不打算跟着我一起装傻，“不管兽医还是人医吧，我是医生呢。烦啦，我跟你说，医生眼里吧，普天下人都是病人。你有病，想我帮你治，你就得说实话。病人怎么能跟医生耍鬼呢？那就是病人并不想好。”
我并不想说，我去停在土道上的车边，我拖他们其中一个的尸体，郝兽医过来帮我，我们让那具尸体进了土坑。郝兽医累得在坑边坐了下来，我也累，但我没坐在老头儿身边，坐在老头身边儿是个ฐ考验。
“张保昌，热河赤峰来的，很远呢，很远很远的地方แ。他一准儿不想埋在这，这太湿了，也没羊。我是西安人，在西安生到四十六岁，想儿子才搬来中原地方。可我想能埋在西安郊外。你呢，烦啦？”
我开始往张保昌身上盖土，这至少可以缭乱老头的思维，“我还没想死呢。”
郝兽医爬开，避开我抛的土，“二十四的人是不好想这个。想什么เ吧？直说。”
“想上进。”
“谁头三周就给父母乡亲写了遗书寄回去呢？明明就在收容站里耗太阳耗月亮，倒跟爹妈说大战在即，铁ກ定成仁。这么เ个上进。”老头子在乐，他在惹我，并且他成功了，我再无法装ณ得阳光，我带一张阴郁的脸，愤愤往张保昌身上抛洒湿土。
写遗书，是全军尽墨后我在愤世嫉俗中ณ干的傻事，一封千秋英烈杀身成仁的遗书甩回去，省得再听到เ来自父母、来自未婚妻文黛、来自校友们的勉励和鞭策。被他们站着说话不腰痛地称为国之脊梁，我宁可做足死人。
我阴郁甚至是暴戾地说：“就想他妈上进。”
郝兽医毫不客气地赏我一句军骂，“你妈拉个巴子。”
我平静地还击，“妈拉你个巴子。”
“我知道，你明天还会来，来了还是这套死鬼都不信的话。我也跟你说，病人跟医生捣鬼，你只好烂死在收容站。你不说真话。”他说的是实情。我尽量收拢我的戾气，“想跟小日本再打一仗。”我诚实而壮烈地说，一点儿也不像收容站里那个会用所有花招来保全自己的孟烦了。
郝兽医宣判道：“烂死。”
我毫不气馁地坚持，老头子胜在猴精，但老头子会输在心软。“想治好我这条腿，再去跟该死的小日本干一仗。”觉察到份量不够的我更加壮烈地说。郝兽医心照不宣地看着我，后半句他会当我在山顶大风中ณ放的一个响屁。
老头儿在苦笑，“孩子嗳，别搞这个了。我都知道你那破肝长成啥样。”这是他表示不相信的口