让那些白日里忙碌奔波的人安静地睡下来。也有人不忍辜负这凉爽的夜，便把椅子摆在门
眼镜罩住他的近视眼。此外也没有别的特征。但从各方面都可看出来他是一个ฐ意志坚强的人。
了这种不愉快的经验，所以这次特别ี作一个郑重的声明。
开明书店的重排本里也保留了它们。现在全部删ฤ去。
没有一种暴力可以毁灭它。所以我每做完一件事情，便觉得十分高兴。
而有一阵渔人的响亮的歌声撞破了这一幅图画ฑ，在空中荡漾了许多。
张若兰今晚换了一件淡青色的翻领ๆ西式纱衫，淡青色的长统丝袜和白色运动鞋，人显得
更年轻，更活泼，更新鲜，更妩媚。秦蕴玉也换了一件翻领的西式薄纱衫，是水红色的，而
且里面的跳舞式的汗衫也透露出来。她走动的时候，丰满的胸ถ部也似乎隐约地在汗衫下面微
微地颤动。下面依旧ງ是肉红色的长统丝袜，和白色半高跟皮鞋。她显得更娇艳了。
她们两人并立在岸边，眼望着天际，望着海。身材高矮只差一点，声音的清脆差不多，
各人把她的独有的特点表现出来，来互相补足，这样吸引了来往的行人的赞赏的目光。她们
共有的是少女的矜持的神情。她们靠近地立着，好像是一对同胞姊妹。周如水立在她们的旁้
边，带笑地和她们谈话。这晚上他显得十分快乐。
陈真故意站得离她们远一点。可是那两个少女的清脆ะ的、快乐的笑声不断地送到他的耳
里，使他也变得兴奋了。但是他一转念间又不禁失笑起来。他想道：“我怎么เ会到这个环境
里来？”于是他的眼前现出了种种的速写：正在热烈地讨论着某某问题的同志们，大会场里
某人的动人的演说姿势，亭子间里的纸上的工作，茅屋中ณ的宣传的谈话，一昼一叠、一堆一
堆的书报和传单，苍白而焦急的脸，血红的眼睛，朴质而期待的脸……然后又是那长睫毛、
亮眼睛，老是微笑的圆圆的脸，接着又换上画了眉毛涂了口红的瓜子脸。这两个脸庞交替地
出现着，而且不再是速写，却是细致的工笔画了。这两个ฐ面庞逐渐扩大起来，差不多要遮盖
了一切。他惊奇地张大了眼睛看，发现自己确实是在这样的环境里。前面是海，是天空；旁
边是那两个ฐ充满了青春的活力的少女。虽然在这两个少女的身边他也可以感到一种特殊的兴
趣，但是他觉得自己的适当位置不是在这里，而是在那窄小的亭子间，在那ว广大的会场，在
那ว些简陋的茅屋里面。
她们问了他几句话，他简单地回答了。秦蕴玉忽然像记起什么事情似的笑着对他说：
“陈先生，你为什么不走过来呢？
你是讨厌我们吗？”
陈真坦然笑了，他没有露一点窘相。他想了想，慢慢地走近几步，开玩笑地说，“不是
讨厌，是害怕。”于是众人都笑了。周如水接连笑着说：“说对了。”
秦蕴玉笑得微微弯了腰，随后又站直了，她反驳道：“害怕？为什么要害怕？我们又不
吃人。陈先生，你说，为什么每个男人都追求女人呢？你忘了日本女作家说的‘男人都不是
好东西’……”最后她引用了那个日本女作家的话。
众人又笑了。周如水不同意她的话，他辩道：“为ฦ什么男人都不是好东西？既然男ç人都
不是好东西，为什么你们女人又离不掉男人？”
陈真带笑说：“说每个男ç人都追求女人，这句话就不对，我就是个ฐ例外。”
“真的？”秦蕴玉侧过头望着他，一面戏弄似地问道。虽然夜已经来了，但是在淡淡的
月光下，他还感觉到她的两颗眼珠光亮地在他的脸上盘旋，是那么富于诱惑性的眼珠。他开
始觉得自己的心被扰乱ກ了，便仰起脸去看天空，月亮早已从海ร面升起来，是一个淡红色的玉
盘。他渐渐地恢复了心境的平和，淡淡地一笑，然后回答道：“将来的事情谁知道。以后看
吧。”
秦蕴玉第一个噗嗤笑起来，众人都笑了，陈真也止不住笑。
秦蕴玉甚至在笑的时候，也在注意陈真的举动。这个狡黠的女郎似乎ๆ明白地看出了他的
弱点，便进一步地追逼他道：“陈先生，要是有人给你介绍一个，又怎样？一个ฐ又漂亮，又
温柔，会体贴你，帮助你的。”
陈真掉头看了秦蕴玉一眼。他的眼光和她的遇着了。她的眼光太强烈，他不敢拿自己้的
去接触她的，便掉开了眼睛。
他的心跳得非常厉害，他连忙拿各种思想镇压它。他呆呆地望着天空，看那一轮圆月在
碧海ร似的天空中航行，勉强地笑了两声，回答说：“密斯秦，你放心，不会有人来管这种无
聊的闲事。”
“陈先生的嘴比他的文章还厉害，”张若兰在旁边笑着插嘴说。
“他这张嘴素า来不肯放松人，他最爱和人吵架，我们常常被他挖苦得没有办法。今天也
算遇着对手了，”周如水愉快地附和着张若兰的话，一面和陈真开玩笑。
“这有什么厉害？这不过是强辩。而且他已经在逃避了，”秦蕴玉装出嗔怒的样子说。
她看见陈真不答话，只顾在旁边微笑，便引诱似地再问道：“倘使我来管这闲事，我来给你
介绍一个ฐ，陈先生，你说怎样？”
陈真又抬起脸望天空，但是他依旧觉得那一对眼光在搔他的脸。他微笑着，用力镇压他
的纷乱的心。他勉强地说了一句：“好吧，谢谢你。”他听见周如水在接连地询问：“谁？
是谁？”又听见张若兰微笑说：“我知道蕴玉的花样多。”他心里暗暗笑着，便低下头
装着不懂的样子挑战似地追问了一句：“那么，密斯秦，你给我介绍谁呢？”
秦蕴玉起初只是微笑不语，后来便提高声音说道：“但是，陈先生，你还没有答复我先
前的问话。我要你先要求我给你介绍女朋友，然后我才告诉你我介绍谁。”
“然而我要先知道你介绍谁，我才回答你的问话，”陈真固执地说。
两个人开玩笑地争执起来，起初张若兰和周如水带笑地旁观着，后来他们也加入说了一
些话，这样就渐渐地把话题引到เ别的事情上面去了。
不久月亮进了云围，天顿时阴暗起来。他们刚刚回到旅馆，就落下一阵大雨。
陈真因为下雨不能够回家，只得留在海滨旅馆，就睡在周如水房里的那张大沙发上面。
电灯扭熄了，过了好些时候，周如水还在床上翻身，陈真忽然在沙发上面低声咳了两三
下。
“真，真，”周如水轻轻唤了两ä声。陈真含糊地应着。
“真，你近来身体刚刚好一点，你不当心，你看你现在又伤风了。你这几天夜里常常咳
嗽ณ吗？”周如水关心地问。
陈真的咳嗽声停止了，他平静地回答道：“并不一定，有时候咳，有时候不咳。不过今
天睡得早，我平常总是要弄到两ä三点钟才睡。”
“为ฦ什么要弄到这样迟呢？你也应该保重身体才是，”周如水同情地说。
“然而事情是那样多，一个ฐ人做，不弄到两三点钟怎么做得完？”陈真的声音开始变得
苦恼了。
“事情固然要做，可是身体也应该保重才是，你的身体本来很弱，又有病，”周如水劝