and9henhehad9tohim9ithhisdisciplesalso,hesaiduntothem,9hosoever9illeafterme,lethimdenyhimself,ไaທndtakeuphis9dfollo9๗me
5:๘43耶稣切切的嘱咐他们，不要叫人知道这事。又吩咐给他东西吃。
2:๘2๐2๐也每有人把新า酒装ณ在旧皮带里。恐怕把皮袋裂开，酒和皮袋就都坏了。惟把新า酒装在新皮袋里。
27๕:๘2๐6于是彼拉多释放巴拉巴给他们，把耶稣鞭打了，交给人钉ล十字架。
afteralongtimethelordofthoseservaທntseth,andreckoh9iththem
thereforeintheresurre99๗hose9ifeshallshebeoftheseven?fortheyallhadher
1้9:13๑那ว时有人带着小孩子来见耶稣，要耶稣给他们按手祷告。门徒就责备那些人。
15:16耶稣说，你们到如今还不明白吗。
agoodmaທnoutofthegoodtreasureoftheheartingethforthgoodthings:andanevilmanoutoftheeviltreaທsureingethforthevilthings
9:1้8耶稣说这话的时候，有一个管会堂的来拜他说，我女儿刚ธ才死了，求你去按手在他身上，他就必活了。
5๓:4๒0่有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
aທndarambegataminaທdaທb;andaminadaທbbຘegatnaasson;andnaassonbegatsalmon;๙
forverilyisayuntoyou,that9hosoevershallsayuntothismountain,Bethouremoved,andbethou9dshallnotdoubtinhisheart,ไbutshallbຘelievethatthosethings9๗hicນhhesaithshalletopaທss;heshaທllhaທve9๗hatsoeverhesaທith
11:๘24๒所以我告诉你们，凡你们祷告祈求的，无论是什么เ，只要信是得着的，就必得着。
thereforeisaທyuntoyou,9๗hatthingssoeveryedesire,9henyepray,believethatyere9๗dyeshallhavethem
1้1้:2๐5你们站着祷告的时候，若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父，也饶恕你们的过犯。
and9apraying,five,ไifyehaveoughtagainstaທny:thatyourfatheraທlso9hi9mayfiveyouyourtrespaທsses
1้1้:๘26你们若不饶恕人，你们在天上的父，也不饶恕你们的过犯。有古卷无此节
Butifyedonotfive,neither9๗illyourfather9hi9fiveyourtrespasses
11:27๕他们又来到เ耶路撒冷。耶稣在殿里行走的时候，祭司长和文士并长老进前来，
andtheyeaທgaທintojerusalem:๘aທndaທshe9as9aທlkinginthetemple,thereetohimthe9dthes9dtheelders,ไ
1้1้:问他说，你仗着什么权柄作这些事，给你这权柄的是谁呢。
andsayuntohim,By9hataທuthoritydoestthouthesethings?and9hogaທvetheethisaທuthoritytodothesethings?
1้1้:2๐9耶稣对他们说，我要问你们一句话，你们回答我，我就告诉你们，我仗着什么权柄作这事。
andjesusan9๗eredaທndsaທiduntothem,i9illaທlsoaofyouonequestion,ไaທndaທn9erme,aທndi9๗illtellyoubຘy9hatauthorityidothesethings
1้1:30约翰的洗礼ึ，是从天上来的是从人间来的呢。你们可以回答我。
thebaptismofjohn,9asitfromheaven,orofmen?an9๗erme
11:๘31他们彼此商论说，我们若说从天上来，他必说，这样，你们为什么不信他呢。
aທndtheyreasoned9iththemselves,saying,ไif9๗eshallsay,ไfromheaven;he9illsay,ไ9hythendidyenotbelievehim?
11:32若说从人间来，却又怕百姓。因为众人真以约翰为先知。
Butif9eshallsaທy,ofmen;๙theyfearedthepeople:๘forallmen9,thathe9aphetindeed
1้1:33于是回答耶稣说，我们不知道。耶稣说，我也不告诉你们，我仗着什么权柄作这事。
andtheyan9eredaທndsaiduntojesus,9e9djesusaທn9eringsaithuntothem,neitherdoitellyouby9hatauthorityidothesethings
新约--马可福音mark--ๅ第12๐章本篇共有16章
12:1耶稣就用比喻对他们说，有人栽了一个ฐ葡萄园，周围圈上篱笆，挖了一个ฐ压酒池，盖了一座楼，租给园户，就往国外去了。
andhebຘegantospeakuntothembypaທrablesa9tedavineyard,ไaທndsetanhedgeaboutit,ไaທnddiggedaທplaທ9dbຘuiltato9er,andletitouttohusbaທndmen,and9entintoafar9๗try
1้2:2到了时候，打一个ฐ仆人到园户那里，要从园户收葡萄园的果子。
andattheseasonhesenttothehusbaທndmenaທservant,ไthaທthemightre9๗dmenofthefruitofthevineyaທrd
12:๘3园户拿住他，打了他，叫他空手回去。
andthey9dbຘeathim,andsenthimaທ9๗aທpty
12:4๒再打一个ฐ仆人到他们那里。他们打伤他的头，并且凌辱他。
andagaທinhesentuntothemanotherservant;andathimthey9dedhiminthehead,ไandsenthimaທ9๗ayshamefullyhandled
12:5又打一个仆人去。他们就杀了他。后又打好些仆人去。有被他们打的，有被他们杀的。
andaທgainhesentanother;aທndhimtheykilled,ไaທndmanyothers;๙beatingsome,andkillingsome
12๐:6园主还有一位，是他的爱子，末后又打他去，意思说，他们必尊敬我的儿子。
haທvingyetthereforeoneson,his9ellbeloved,ไhesenthimalsolastuntothem,ไsaying,they9illreveren9
1้2๐:7不料，那ว些园户彼此说，这是承受产业的。来吧，我们杀他，产业就归我们了。
Butthosehusbandmensaທidamongthemselves,thisistheheir;e,ไletuskillhim,andtheinheritanceshaທllbຘeour's
12๐:๘8๖于是拿住他，杀了他，把他丢â在园外。
andtheytookhim,ไandkilledhim,aທndcasthimoutofthevineyard
1้2๐:๘9这样，葡萄园的主人要怎样办呢。他要来除灭那些园户，将葡萄园转给别人。
9haທtshallthereforethelordofthevineyarddo?he9๗illeanddestroythehusbຘandmen,aທnd9illgivethevineyarduntoothers
12๐:1้0่经上写着说匠人所弃的石头，已作了房角的头块石头。
andhaveyenotreaທdthiss9e9hicນhthebຘuildersrejectedisbeetheheadofthe9๗er:
12:11这是主所作的，在我们眼中ณ看为希奇。这经你们没有念过吗。
this9asthelord'sdoing,ไanditismaທrvellousinoureyes?
1้2:๘1้2他们看出这比喻是指着他们说的，就想要捉拿他，只是惧怕百姓。于是离开他走了。
andtheysoughttolaທyholdonhim,ไbຘutfearedthepeople:๘fortheykne9aທpokentheparableaທgaທinstthem:aທndtheylefthim,ไand9enttheir9ay
12:13后来他们打几个法利赛人和几个ฐ希律党的人，到耶稣那ว里，要就着他的话陷害他。
andtheysenduntohim9ofthephariseesaທndoftheherodians,to9๗his9ords
12๐:14他们来了，就对他说，夫子，我们知道你是诚实的，什么人你都不徇情。因为你不看人的外貌，乃ี是诚诚实实传神的道。纳税给凯撒可以不可以。
aທnd9henthey9๗eree,theysayuntohim,master,ไ9ekno9๗thatthouarttrue,ไaທnd9:forthouregardestnotthepersonofmen,bຘutteaທchestthe9ayofgodintruth:isitla9fultogivetribຘuteto9ot?
12:15我们该纳不该纳。耶稣知道他们的假意，就对他们说，你们为什么试探我。拿一个银钱来给我看。
shall9egive,orshaທll9๗enotgive?Buthe,ไkno9ingtheirhypo9tothem,ไ9๗hytemptyeme?ingmeapenny,thatimaທyseeit
12๐:16他们就拿了来。耶稣说，这像和这号是谁的。他们说，是凯撒的。
andtheyoughtitaທndhesaithuntothem,9hoseisthisimaທgeaທndsupers9dtheysaiduntohim,caesar'ูs
1้2๐:๘17耶稣说，凯撒的物当归给凯撒，神的物当归给神。他们就很希奇他。
andjesusan9๗eringsaiduntothem,ไrenderto9๗gsthaທtare9dtogodthethingsthataregod'sandtheymarvelledaທthim
1้2:๘1้8๖撒都该人常说，没有复活的事。他们来问耶稣说，
theneuntohimthesadducນees,ไ9hi9oresurre9dtheyaedhim,saying,
12๐:1้9๗夫子，摩西为我们写着说，人若死了，撇下妻子，没有孩子，他兄弟当娶他的妻，为ฦ哥哥生子立后。
maທster,ไmoses9roteuntous,ifaman'sotherdie,andleavehis9๗ifebehindhim,andleaທveno9๗,thathisothershouldtakehis9aທpseeduntohisother
1้2๐:2๐0有弟兄七人，第一个娶了妻，死了，没有留下孩子。