“哦?”奇恰耶夫好奇,用和蔼长辈的态度开起玩笑。“难道是日丹ล诺娃ใ追来布拉格终于打动了我们英俊倜傥的米沙?你上次回国述职时,全莫斯ั科人都知道了她意志坚定的追求。那ว个ฐ姑娘既漂亮又火热,从小就是圈子里有名的舞蹈美人。现在给布拉格带来最上乘๖的芭蕾,如果你想要求一个礼拜的假陪她,我同意。”
琳达不认得俄语,但是她对这本书再熟悉不过。
“嗯。”
黑暗里那么明亮而执着的一双眼睛……
“我看得出,姑娘,你受过很多苦。这一切的根源在于,你离开了自己้的出生地。”
他沉默着,慢慢站起身,踱步到窗前,白雾迷蒙一片,无边无际的渺茫,寂静落着雪。
然而当他主动端着咖啡出来时,她不能不受宠若惊而且无比惶惑了。她是个劳改犯,而他是这里的管理者,并且他始终对她存着明显的敌意,所以她极其不安地接受他奇怪的亲自煮的咖啡。
她拼命吸气,一面拍打胸口,闭起眼睛回忆常识。直到เ发着抖口中念念有词:“一定是肌体刺๐激性抽搐。肌体刺激性抽搐。……”
于是她没有机会说任何歉疚的话。日耳曼小姑娘艾玛和她的下身流血不止的妹妹伏伊达已经回了营房。艾玛未向她解释一句话,甚至回避看她。显然她迅速供出了谁告诉自己的那个狗洞。
布朗特打了个呵欠,然后伸出右臂,紧紧地同她握手。
“谁?”
她的眼睛只留意着那个开小差的士兵,没有发现布朗特惊惧的表情,以及一个劲儿地使眼色。直到坑洼水泥地面上斜ฒ长的影子拖到自己身前,不动了。
她没有心情吃晚餐了,不过强行吞食入腹。最近饿死的人不少,收尸队是表情极端麻木而内心最为ฦ沉痛的一群人。
他蹲下身,如同骑士一般的虔诚姿ู势,握住她的脚脖ๆ子。她极度紧张,一动不敢动。小时候他为她服务过,她亲密地搂他的脖ๆ子,吻他的脸,只是她明白,自己长大了。而他仍然看待自己如过去的孩子么เ?她是不愿他这么看的,然而她究竟希望着什么,自己也无法探究。
第一支舞曲是回归传统的波尔卡。
他的未婚妻,他看见她也戴上了纳粹袖章,正在接受嘉奖。
她的语气,神态,无一不让他惊讶,因为她如此清楚地表明,她从未嫁过琳达的爸爸。
“那么เ,晚宴之后,在小音乐厅见。我们多久ื不曾合作了?”
他蹲下身来搂着她,另一手拍打煤渣,眼睛在片刻不停地仔细瞧着她的表情。然后他渐渐确信她剔透的眼珠里没有多少受伤的意味,只是一个普通孩子输掉一场仗之ใ后的气恼不甘。
伏尔塔瓦河边发生了严重的滥杀日耳曼人事件,汉嘉派杰吉立即前去处理。休息时间,他再次不由自主ว地来看她。
“我必须找路。请您放心,即使您把我交给临时法庭,我也会尽力完成答应的事情。”
她沉默了。
等待军士搜集敌人未及销毁的文件时,米哈伊尔·安德烈耶维奇·彼得诺夫少校走进一间会客室。
“我彻底拒绝了杰吉。”终于她叹气,“我想,他会放弃了。”
他自然而然地牵住她的手,沿着狭窄台阶走下去。
“你最近在烦恼的是这个?”
“烦恼?”她不太明白。
“你的莫名忧愁。琳达,你的音乐里有种隐藏不了的愁绪。与你每天在所有人面前挤出的笑容太不一样。你是在为感情烦恼吗?你的年纪正是……”
她忽然打断。
“我没有考虑。”
“你不期待爱情?你才二十岁,多么美好的年华。”
她不回答,只转过脸斜睨着他反问。
“您呢?老爷。您是司法部ຖ最吸引人的青年单身汉,为什么不结婚?瓦弗拉夫人那样为您心急,可看起来你完全不领情。”
他瞅了她一眼,笑容似乎有些奇异。“你很关心我。”
“这是自然。就像你从来关心我一样。”
“你可以猜猜是为什么。为ฦ什么,我不结婚?”
“瓦弗拉夫人说你许多年里一直惦记着从前的未婚妻。她伤害你太重,所以……”
她还未说完,他已经忍不住哈哈大笑。胸腔的振动极富男性魅力。
她就那样静静地抬首瞅着他,狭窄星空下那张轮廓分明的脸是那ว么的英俊。
当他微低下头,她便从他异常明亮的漂亮眸子里见到了……影子,全是自己้,满满的全是自己。
她觉得心“突突”地拼命跳动。
“琳达,你觉得,我最关心和惦记的人是谁?”
她舔了舔嘴唇。因为ฦ脸上克制不住地发热发燥。
“是我吗?”
汉嘉ล说得很郑重,也很紧张。仿佛初恋的少年般,嗓音微颤而沙哑。
他是那样地珍重她,和……爱她。
“我的好姑娘,你可以考虑,一个老男ç人的等待。”
有谁可以不爱他呢?她想。
他是她生命里最温暖的一缕光。
从小时候第一眼看到เ,她就如此着迷。他高大、漂亮,又是那样地温柔呵护自己้,他身上似乎总散发着阳光的味道。
但她仍是没有立刻回答。
她的愁绪犹如烟雾,围绕着记忆挥之不去。
不过这一刻,他驱散了她的烟雾。
因为他吻了她。
这是个甜蜜到令人沉醉的吻,柔软而缠绵。她从未尝过这般甜美的爱情滋味,不禁环抱住了他的腰。任由他加深这种味道。
但是很快,她又主动离开了他。剧ຕ烈地喘息着。
因为ฦ一旦窒息,便会想起另一个沉痛到无法呼吸的场景。
他却并不急躁,牵起她的手放在唇边印下誓言般的轻吻。
“小姑娘,我忠诚地等着你。”
月光笼进了云层。这时刻远离了昏暗的街灯一丝影子也见不到。
背后不远的巷子口站着刚伤心欲绝的青年。
他的脸色苍白,眼镜玻璃犹如黑暗般罩住了那一对似乎深情相拥的俊男ç美女。
他慢慢退后,在这寂静城市的一隅终究褪入了无可窥视的幽深之中ณ。
第七章
深秋,随着有名的莫斯科芭蕾舞团的到เ访,整个民族剧ຕ院异常忙碌。
令琳达感到惊讶的是,杰吉作为翻译也经常到场。
她并不清楚杰吉究竟属于内务部的哪个ฐ部门,他却有权利随意插手这里的事务。
所以原本轻松管理琴房的琳达被安排在了布置舞台与制作道具的繁重工ื作中干男ç人的活儿,只因杰吉能ม不断投来他的灼热视线。
她只有尴尬地回避,尽管多数时候避之ใ不及。这些她一丝一毫也不敢告诉汉嘉ล。
此次外国舞团的访问演出并非最高规格,但自客人抵达的第一天开始,便有各种神秘官员以私友身份不时出现探望。