罗恩犹豫着，然后终于交与了斯卡伯斯，露平接过他。斯ั卡伯斯ั开始不停地尖叫，扭动，它头上的那双小黑眼几乎凸了出来。
露平突然停了下来，“咯吱”一声巨大的响声从他背后传来。卧室的门自动打开了。他们五个ฐ人被吓呆了。然后，露平小心地踱到门口，向外看去。
“噢，救命，救命。”荷米恩着急地小声说，她不情愿地跳动着，“求求你了。”
他沉重的叹息了一声后看着哈利ำ。
在格林芬顿的公共休息室里，在比赛的前夕，所有的平时的爱好被放弃了，甚至连荷米思也放下了她的书本。
“你是像你父亲那样的不平凡，波特，”史纳皮双目发光，突然冒出了这么一句，“他，他是非常傲慢的，在快迪斯ั场上的一点点天份就让他觉得自己้是与众不同的。整天同他的朋友及仰慕者疯这疯那……你们的相似之处真让人不可思议。”
“你肯定你不是在做梦吧，罗恩？”哈利说。
“那么多要做，你是怎么熬过来的？”哈利问她。
“我去跟她说，哈利ำ。”他承诺道，“我会让她明白个中的原因，让她看看霹雳，一个真正的霹雳，在我们队里，她与我们一样想格林芬顿ู赢。我会让她体会一下的。”
“嗯——你要不要倒一杯茶呢？”罗恩说。
“对呀，对呀！”费立维克附和着，他的脚在地面上空摇晃着。
“阿兹克班一定是很可怕的。”哈利低声说，露平哀愁地点点头。
“先生，我们已经学了布格特，红帽子，卡布狮，”荷米恩赶忙说，“而且我们准备学——”
“水怪，”露平看着吉带龙意味深长地说，“我们要对付他不会很难的。密诀就是弄断他的手指。你看到เ那特别ี长的手指了吗？很强壮，但也很容易碎。”
一条绷带绊住那木乃ี伊的脚，它绊倒了，脸向前，头滚了出去。
“他怎样了？”罗恩说，他们坐下来，“不大严å重吧，是吗？”
特雷络尼教授走过去，手拿着刷็子和垃圾箱对他说，“拿一个青色的，亲爱的，你不介意的话……谢谢……”
“马尔夫，你滚开！”罗恩握紧拳头狠狠地说。
对比起哈利ำ乘爵士巴士时，这去国王大道十字路口的路程显得平淡无奇，魔法部ຖ长的小汽车看上去再普通不过了。但这车能在狭窄的空隙中ณ穿过，这一点维能姨丈的车是绝对做不到的。他们提早几分钟็到达国王大道十字路口。部长的司机找来了推车，帮他们卸下皮箱后，威斯里先生脱下帽告别ี。他们的车在红灯前停止的长长的车队上面飞跃着离开了。
日子就这样过去，哈利开始每去一个ฐ地方都在寻找罗恩或者荷米恩留下的信号。
西单转向报纸的头版咯咯地笑起来。
“好极了，”哈利平静地看着维能ม姨文又大又紫ใ的脸。“我得记住很多东西。我要假装让她相信，不是吗？如果我不小心泄露点什么的话怎么办呢？”
随后的责骂便是有始以来最厉害的一次。
“你知道，米娜，”丹伯多教授若有所思得对麦康娜教授说，“我觉得我们得大吃一顿ู，压压惊，也庆祝一下。你可以去厨房叫他们做饭吗？”
笑容从瑞德脸上褪去，转而浮上的是满脸怒容。
“让我看看，”他说，“我想就这些了吧。哦，对，还有一件事。”
史林德林的后代已๐经逃走了。没人知道这次开启秘室的，究竟是同一个人，或是另有他人：这也让人无从问起。哈利躺下了，依然想着阿拉哥说的话。
“嗯，是吧。”马尔夫傻笑着，“我预计老爸会投你一票，先生，如果你想申请这份工作的话。我会告诉爸爸，你是这里最棒的老师的，先生……”
“我们不能这样，”罗恩沮丧地说，“我们得保留我们所有的科本，不然我就早就放弃黑巫术防卫课了。”
“听起来好像伯希，”罗恩厌恶地皱了皱鼻子。“太好了，顶尖男ç孩——大概ฐ是每一个班的头。”
“我们回头再来看你，好吗？”哈利ำ说。
“没什么เ，”他说，“我得走了，哈格力，下节课是变身术课，我得去拿我的书了。”
“他知道是我干的，”哈利对罗恩和荷米恩说，在他们赶回呻吟的麦托勒的厕所小间的路上，“我确定。”
一秒时间的停留还是太长了。布鲁佐球终于还是打中了他，撞碎了他的手肘。
“你真的认为ฦ有秘密小秘室吗？”罗恩问荷米恩。“我不知道，”他皱着眉头说。“丹伯多不能ม治愈诺丽丝夫人，这使我想到袭击它的可能不是——嗯——人类。”
“这边。”他一边叫，一边朝着楼梯跑上去，进入了大堂。万圣节宴上人们唧唧喳喳的谈话声回荡在大堂里，哈利ำ无法听到那ว个声音。
即使在平时，练习快迪斯球也不是一件什么เ舒服的事。弗来德和乔治负责去侦探史林德林队，他们亲眼见识了灵光2001้的厉害，回来报告说，速度是很快，但是史林德林不会运用战术，只会在空中ณ像盲头苍蝇一样飞来飞去。
第一张图他足足讲了差ๆ不多叨分钟็，但是在第一张下面还有一张，第二张下还有一张。听着伍德像蜜蜂似的低沉的声音，哈利终于倒在一旁，睡着了。
哈利把耳塞套在头上。现在什么声音都听不到了。史鲍待老师戴上一对粉红色的毛茸茸的耳塞，卷起长袍的衣袖，牢牢地抓住一簇植株，拔了出来。
哈利急忙一个转身。在前面，史纳皮就站在他们前面，黑色长袍在寒风中ณ飘舞着。他很瘦削，肤色菜绿，长着一只鹰鼻子，梳着～头油滑的披肩长发。现在，他的笑容告诉哈利ำ和罗恩他们有大麻烦了。
“露布斯。”说着，威斯里先生冷漠地点头。
“把眼睛闭上，”威斯里太太说。“那火灰——”
“你们知道我昨晚有多担心吗？”威斯ั里太太可怕地小声说道。
多比眼睛睁得大大的，好像在给哈利ำ暗示。可是哈利ำ却完全摸不清头脑。
奥立弗·伍德：格林芬顿院快迪斯球队队员。
“喊他福尔得摩特，哈利。要准确地称呼所有一切事物。对名字的恐惧会令你对它本身也产生恐惧感的。”
“牺牲是避免不了的。”罗恩说，但已๐经在颤抖了。“荷米恩，你现在可以吃掉那只象了。”
“你们一定要小心一点了，”史纳皮说，“像现在这样四处游荡，别人又会认为你们要做什么坏事了。而格林芬顿ู已经不可能ม再丢â分了，对吗？”
班尼走过去和罗曼站在一块，望了望天空。
“就快到了。”哈利喘着气，他们已๐到了顶ะ塔下面的楼梯。
罗恩咬紧牙，还未等马尔夫反应起来，罗恩已到เ了他的头上，把他摔到地上。
哈利ำ现在最担心的是再也找不到那ว间放镜子的教堂了。和现在披风里多了一个罗恩，他们的行动会更加慢。他们在哈利昨晚走过的路上摸索着，在黑暗的走廊上徘徊了差ๆ不多有一个多钟头。
“但为什么他要谋害哈利呢？”荷米恩笑着说。下午比赛的事使她对史纳皮的看法完全改变了。
罗恩的魔法杖“啪”地跌了下来。荷米恩·格兰佐她居然向老师撒了一个弥天大谎？
第二十一章荷米恩的秘密
“令人震惊的消息，太令人震惊了……你们一个也没有死，这简直是奇迹……从未听说过这种事……很幸运可以再次见到เ你，史纳皮。”
“谢谢你，部ຖ长。”
“马里的命令，第二流的，我应该说是第一流的，如果我能应付它。”
“真得很感谢你，部长。”
“尼克查出你去了那ว里……肯定是因为巴๒拉克，我猜？”
“事实上，是波特，威斯里还有格林佐，部长。”
“不可能！”
“是巴๒拉克对他们施ๅ了魔法，我亲眼看见的。一种乱人心智的法力。你可以从他们的行为上看出来，他们似乎在想他是无辜的，他们根本不为ฦ他们的行为ฦ负责任。另一方面，他们的干涉使得巴๒拉克得以逃脱……很明显，他们以为可以单枪匹马的抓住巴拉克。在这之前，他们经常这样做……恐怕，给了他们太多的主ว动性……当然，波特一直就被校长允许了许多特权。”
“哈，好吧！史纳皮……你是知道的，我们都不曾了解他所忧虑的。”
“但是——给他那么多特殊对待合适吗？我就个人而言，我希望能够像对待其他学生那样对待他。别的学生肯定会被停学的——至少而言，他曾使他的朋友陷入如此大的危险中。想想吧，部长，违反学校的规章制度——没有采取任何的预防措施，只靠他自己้——走出边界。在晚上，与一只人狼和一个杀人犯结交——我有理由相信，他也曾经非法地访问过霍格马得——”
“好了，好了，我会查一下的，史纳皮，我会查一下的，这群孩子无疑ທ是很愚蠢的……”
哈利ำ紧闭着眼躺着听着，他觉得有些眩晕。他所听得到的话似乎要很久才能从他的耳朵到เ达大脑，以至于很难听得懂。他的四肢似乎装满了铅，他甚至都无力抬起眼皮。他想要永远，永远都躺在这张舒服的床上。
“最令我吃惊的就是得蒙特的行为……你真的不知道是什么迫使它们后退的吗？史纳皮？”
“不知道，部长。当我到达的时候，只看到他们已๐经退回到他们领地的入口处……”
“太奇怪了，那么巴๒拉克，哈利还有那个ฐ女孩——”
“他们全都毫无知觉，在我到达之时，我被绑着并且被封住了嘴，自然，我变出了几个ฐ担架并把他们全都直接带回了城堡。”
停了一下，哈利的脑袋好像转得快了一点，当他思想的时候，一种被撕咬的感觉出现在他的胃里。
他睁开了双眼。
所有的东西看起来都很模糊，有人拿走了他的眼镜。他躺在医院内一间黑暗的病房里。在病房的另一端，他可以看到波姆弗雷夫人正背对着他，在一张床前弯着腰，哈利眯着眼，看见波姆弗雷夫人手臂下罗恩的红发。